Examples of using This jesus in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is this Jesus?
Je li ovo Isus?I want to see this Jesus.
Želim vidjeti tog Isusa.This Jesus- God.
Овом Исуса- Бог.Christ this Jesus.
Христом овог Исуса.This Jesus Christ.
То Исус Христос.
Where is this Jesus?
Gdje je taj Isus?This Jesus the sinless Son of God.
Овај Исус безгрешни Син Божији.Christ this Jesus.
Христом овога Исуса.But this Jesus is a controversialist.
Pa i ovaj Isus je prilicno diskutabilan.Have You Met This Jesus?
Да ли си прихватио овог Исуса?What has this Jesus of Nazareth done?
Šta ovaj Isus iz Nazareta radi?Do You Recognize This Jesus?
Да ли си прихватио овог Исуса?This Jesus, who has been taken up from you.
Овај Исус који се од вас вазнесе на.Just like this Jesus here.
Baš kao ovaj Isus.I think we should listen to this Jesus.
Mislim da bi trebalo poslušati tog Isusa.What an awful thing this Jesus of Nazareth is doing?
Šta ovaj Isus iz Nazareta radi?This Jesus, who was taken up from you into heaven.
Ovaj Isus koji se od vas uze na nebo.Have you accepted this Jesus?
Да ли си прихватио овог Исуса?For me, this Jesus has never meant anything good.
Za mene taj Isus nikada nije mislio ništa dobro.But I do not understand this Jesus Christ.
Ali ja ne razumem tog Isusa Hristosa.This Jesus ofNazareth must be an extraordinary man.
Овај Исус из Назарета је сигурно необичан човек.Israel is asking themselves, who is this Jesus?
Pitao je samog sebe, ko je ustvari taj Isus?This Jesus says in Luke sixth chapter in verse 45.
Овај Исус каже у Луке шестом поглављу у стиху 45.Then why did you not ask this Jesus instead of me?
Zašto onda niste pitali tog Isusa umesto mene?This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
Ovog Isusa vaskrse Bog, čemu smo mi svi svedoci.They have this, uh,this preacher, this Jesus ofNazareth with them.
Они држе, ах,This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
Ovog Isusa vaskrse Bog, čemu smo mi svi svedoci.The Good News is that those who put their faith in this Jesus- God has no anger left for us.
Добра вест је да они који верују у овом Исуса- Бог нема љутње оставио за нас.This Jesus God raised up again, to which we are all witnessed.
Ovoga Isusa uskrsnu Bog, čemu smo mi svi svedoci.God has raised this Jesus to life, and we are all witnesses of the fact.".
Овога Исуса је Бог васкрсао, чему смо ми сви сведоци.''.
