What is the translation of " THREE BISHOPS " in Serbian?

• три епископа
• тројица архијереја
• тројица епископа
• 3 бискупа

Examples of using Three bishops in English and their translations into Serbian

Not you or the other three bishops.
Ни ви, ни родитељи осталих тридесеторо деце.

Three bishops governed the See of Jerusalem in succession during his absence.
Три епископа су управљали епархијом јерусалимском у његовом одсуству.

The presence of two or three Bishops.
Епископа нека постављају два или три епископа.

Had entrusted a committee of three bishops with a preliminary investigation against Hus.
Папа је одредио комитет од 3 бискупа да започну прелиминарну истрагу.

Let a bishop be ordained by two or three bishops.
Епископа нека постављају два или три епископа.

The question is what the three bishops from the American Council of Bishops will do.
Но питање је шта ће урадити три епископа из америчког Савета епископа..

This was the violation of the first Apostolic Canon(“Let a bishop be ordained by two or three bishops”).
Tо одређује већ први канон Апостолских правила:” Епископа нека постављају два или три епископа.”.

Two hundred souls, including three bishops were drowned.
Dvesto duša i tri biskupa utopili su se.

Prior to it, three bishops who disagreed with the Synod's decision left the country, so there was no division among the faithful and hierarchs.
Три бискупа који се нису сложили са одлуком Синода напустили су земљу и стога није било раздвајања унутар цркве.

On Dec. 4 the pope had entrusted a committee of three bishops with a preliminary investigation against him.
Папа је одредио комитет од 3 бискупа да започну прелиминарну истрагу.

But if necessary three Bishops, no matter in what region they be, at the order of the chief Bishop, shall ordain a Bishop..
Ако је велика потреба, три епископа, у ма каквом месту они били, нека услед наредбе онога који је први, нека они поставе новог епископа..

When Stalin decided to turn to the Church for help in the Great Patriotic War, only three bishops weren't being held in custody”.
Кад је Стаљин решио да се обрати Цркви ради помоћи у Великом отаџбинском рату, само тројица епископа су били на слободи.

The Orthodox residents of Mexico have three bishops: Athenagoras of the Greek Church, Anthony of the Antiochian Church and Alejo of the OCA.
Православни житељи Мексика имају три епископа: грчког Атинагору, Антиохијског Антонија и OCA Алеха.

When Stalin decided to turn to the Church for help in the Great Patriotic War, only three bishops weren't being held in custody”.
Kad je Staljin rešio da se obrati Crkvi radi pomoći u Velikom otaxbinskom ratu, samo trojica episkopa su bili na slobodi.

Komogovina was also the seat of the first three bishops of the Kostajnica bishopric in 1715-38: Ugarkovic, Dimitrijevic(Mitrovic) and Ljubibratic.
У Комоговини бораве и прва три епископа Костајничког владичанства 1715- 1738 Угарковић, Димитријевић( Митровић) и Љубибратић.

Richfield, OH- On October 10, 2014 the Sisterhood of Monastery New Marcha and all Serbs of the greater Cleveland area had the honor of welcoming three bishops from the Russian Church Abroad.
Ричфилд, Охајо- Данас 10. oктобра 2014. год. сестринство манастира Нове Марче и сви Срби кливлендског краја су имали част да угосте тројицу Епископа Руске Заграничне Цркве.

By the secret ballot bishops proposed candidates, out of which three bishops were on the shortlist, who received more than half of the votes of the members of the Election assembly.
Тајним гласањем архијереји су предлагали кандидате, од којих су у ужи избор ушла тројица архијереја, добивши више од половине гласова чланова Изборног сабора.

Having officially declared the new calendarist State Church to be schismatic and deprived of the grace of sacraments, the three bishops proceeded to ordain four new vicar-bishops.
Пошто су званично изјавили да је новокалендарска Државна Црква шизматичка и да нема благодат светих тајни, три епископа су одмах рукоположила четири нова викарна- епископа..

Thus, for example, when the canon says that a bishop is to be consecrated by"two or three" bishops, this in itself is not a"juridical" norm but the expression of the very essence of the Church as an organic unity of faith and life.
Тако, на примјер, кад канон говори да епископ треба да буде рукоположен„ двојицом или тројицом епископа“, онда то само по себи није„ јуридичка“ норма, већ израз саме суштине Цркве као органског јединства вјере и живота.

This provision was adopted for the needs of ecclesiastical order and represents an exception to the canonical principle, which prescribes that a bishop should be appointed by a whole Synod or at least two or three bishops- Canon 1 of the Apostles, Canons 4 and 6 of the First Ecumenical Council.
Одредба је донета из велике нужде за црквеним поретком и представља одступање од канонског начела да епископа поставља читав Сабор или бар двојица или тројица епископа( в 1. канон Апостолски, 4. канон Првог васељенског сабора и 6. канон Првог васељенског сабора).

And a proof that the reason for his prosecution and conviction is his criminal behavior, is the fact that the other three bishops, his brothers in the so called Orthodox Ohrid Archbishopric(POA) of the Serbian Orthodox Church in the Republic of Macedonia are not imprisoned, although their activities are also suspicious and illegal.
А да је разлог његове оптужбе и осуде у његовом криминалном понашању говори и чињеница што остала тројица архијереја, његова сабраћа, у такозваној Православној охридској архиепископији( ПОА) Српске православне цркве у Републици Македонији нису у затвору мада је и њихова делатност сумњива и нелегална.

Although a significant number of bishops were sympathetic to the Old Calendarists(for the change of the calendar had occurred not because of popular demand, but due to pressure from the Greek government, which was seeking to modernize and liberalize the Church), it was not until 1935 that three bishops officially renounced the New Calendar church and assumed leadership of the True Orthodox.
Мада је значајан број епископа гајио симпатије према Старокалендарцима( јер промена календара није настала због народног захтева, него због притиска грчких власти, које су хтеле да модернизују и либерализују цркву), тек 1935. три епископа су званично одбацила Нови календар и преузела вођство над Истинском Црквом.

If the Holy Synod did approve of these amendments, why haven't any of the three Bishops produced a written document evidencing such approval?
Ако је Свети Синод заиста потврдио ове измене, зашто ни један од три епископа нису поднели писмен доказ који потврђује њихово одобрење?

Our members arrived in the morning to attend holy liturgy which was officiated by three bishops and many priests from across southern Ontario.
Наши чланови су стигли ујутро да присуствују Светој Литургији, коју су служили три епископа и многи свештеници из целог јужног Онтарија.

There are three: bishop, priest and deacon.
Три степена: епископ, свештеник и ђакон.

Three Orthodox bishops and most of the Orthodox priests were murdered by the end of 1941 in the cruelest of manners.
Три православна епископа и већина православних свештеника убијени су до краја 1941, на најсуровије начине.

This is seen, for instance, in the rite of the consecration of the bishop which is done by two or three other bishops.
Ово се, на пример, види у чину хиротоније епископа које обављају два или три друга епископа….

A Bishop must be ordained by two or three other Bishops.
Епископа нека постављају два или три епископа.

A Bishop must be ordained by two or three other Bishops. c.
Епископа постављају, тј. рукополажу, два или три епископа в.

Move the bishop three.
Pomakni lovca tri koraka.