What is the translation of " THREE CONSTITUENT " in Serbian?

• три конститутивна
• tri konstitutivna
• tri konstitutivne

Examples of using Three constituent in English and their translations into Serbian

That these were three constituent peoples?
У случају БиХ то су три конститутивна народа?

Kosor said Croatia supports the political system in BiH and the recognition of three constituent peoples.
Kosor je rekla da Hrvatska podržava politički sistem u BiH i priznavanje tri konstitutivna naroda.

Community of three constituent peoples.
To je zajednicka drzava tri konstitutivna naroda.

We believe that there must be two entities and three constituent peoples.
BiH je sastavljena od dva entiteta i tri konstitutivna naroda.

Each of the three constituent peoples shall be represented on the Committee.
У Комисији су заступљена сва три конститутивна народа.

Bosnia will or will not be a country of three constituent peoples.
БиХ ће бити или неће земља три конститутивна народа.

The Danish Realm consists of three constituent parts, each part often referred to as a country.
Данско краљевство се састоји од три конститутивна дијела, од којих се сваки у одређеним ситуацијама назива земљом.

We believe that there must be two entities and three constituent peoples.
U Ustavu stoji da se BiH sastoji od dva entiteta i tri konstitutivna naroda.

He added the three constituent ethnic groups should find ways to make the country more effective, in order to achieve these goals.
On je dodao bi tri konstitutivne etničke zajednice trebalo da pronađu načine da zemlja postane efikasnija, u cilju ostvarenja tih ciljeva.

We see corrupt politicians who use nationalistic rhetoric in order to maintain the cleavages between three constituent nations.
Видимо корумпиране политичаре који се служе националистичком реториком да задрже поделе између три конститутивна народа.

The Bosnia and Herzegovina soldiers in Iraq represent all three constituent ethnic groups in the country.[Antonio Prlenda].
Vojnici iz Bosne i Hercegovine koji se nalaze u Iraku predstavljaju sve tri konstitutivne etničke zajednice u zemlji.[ Antonio Prlenda].

Pointing out that the three constituent peoples must be equal, Covic has said that without the constitution and equality of Croats there is no BiH.
Истичући да три конститутивна народа морају бити равноправна, Човић је рекао да без конститутивности и равноправности Хрвата нема ни БиХ.

He has repeated that BiH is not a state and cannot function, but it is the state union of three constituent peoples and two entities.
Он је поновио да БиХ није држава и да не може тако функционисати, већ државна заједница три конститутивна народа и два ентитета.

We will support everything that the three constituent peoples in Bosnia and Herzegovina agree upon. Q: How would Serbia react if the Republic of Srpska proclaimed independence?
Подржаћемо све оно око чега се договоре три конститутивна народа у БиХ. 17. Како би се Србија понашала у случају да Р. Српска прогласи независност?

The platoon-sized EOD unit consists of 36 soldiers in three teams, representing all three constituent ethnic groups in BiH.
Jedinicu EOD veličine voda čini 36 vojnika koji su raspoređeni u tri tima i koji predstavljaju sve tri konstitutivne etničke zajednice u BiH.

The current state composition-- with three constituent peoples and two entities-- is a product of the Dayton Agreement, which ended the four-year conflict in 1995.
Postojeća državna organizacija, sa tri konstitutivna naroda i dva entiteta, proizvod je Dejtonskog sporazuma, koji je stavio tačku na trogodišnji rat 1995. godine.

The GOPAC PABiH has its Executive Committee which is composed of Chair, First and Second deputy Chair, from the ranks of the three constituent peoples in BiH.
Огранак ГОПАК-а уПСБиХ има Извршни одбор, који чине предсједавајући, први и други замјеник предсједавајућег, а који су из три конститутивна народа у БиХ.

The constitution and electoral law state that only members of the three constituent ethnic groups are eligible to stand for election to the tripartite presidency and parliament.
Ustavom i izbornim zakonom predviđeno je da samo pripadnici tri konstitutivne etničke zajednice mogu da se kandiduju za tročlano Predsedništvo i parlament.

RS leaders argue that the move is unconstitutional and contrary to the Dayton Accords, because it allows decisions to be made by outvoting one of the three constituent peoples.
Lideri RS tvrde da je odluka protivustavna i u suprotnosti sa Dejtonskim sporazumom, jer omogućava da se odluke donose preglasavanjem jednog od tri konstitutivna naroda.

Necessary legislative changes conveying equal status to each of the country's three constituent peoples-- Serb, Bosniak and Croat-- have not yet been adopted by the entity parliaments.
Neophodne zakonodavne izmene koje se odnose na jednak status sva tri konstitutivna naroda-- srpskog, bošnjačkog i hrvatskog-- još uvek nisu usvojili entitetski Parlamenti.

That is why the public display of intolerance/a mild form of hatred/ against a legitimate representative of one of the three constituent peoples does not fit in the whole story at all.
Отуда се јавно испољавање нертпељивости/ блажег облика мржње/ према легитимном представнику једног од три конститутивна народа никако не уклапа у цијелу причу.

SNSD President Milorad Dodik said that he agreed that each of the three constituent peoples should belong to three ministries in the new Council of Ministers' convening, and that the Council of Ministers would not be formed by the end of March.
Председник СНСД-а Милорад Додик изјавио је да је усаглашено да сваком од три конститутивна народа припадну по три министарства у новом сазиву Савета министара, као и да Савет министара неће бити формиран до краја марта.

In that context, unilateral actions should not be undertaken and principles of compromise, dialogue and consensus among the three constituent peoples should be adhered to.
У том контексту, не би се требало упуштати у једнострано дјеловање и потребно је поступати у складу са начелима компромиса, дијалога и консензуса између три конститутивна народа.

SNSD President Milorad Dodik said that he agreed that each of the three constituent peoples should belong to three ministries in the new Council of Ministers' convening, and that the Council of Ministers would not be formed by the end of March.
Predsednik SNSD-a Milorad Dodik izjavio je da je usaglašeno da svakom od tri konstitutivna naroda pripadnu po tri ministarstva u novom sazivu Saveta ministara, kao i da Savet ministara neće biti formiran do kraja marta.

Among them are the three barrels that King Alexander received as a wedding gift in 1922 from the representatives of the three constituent peoples of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes.
Међу њима су три бурета које је краљ Александар 1922. добио као свадбени поклон од представника три конститутивна народа Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца.

The appeal said that“each determination of holidays of an entity which symbolises only one or only two of the three constituent peoples in Bosnia and Herzegovina represents a measure which leads to division, exclusion, limitation or favouritism based on national or ethnic heritage.”.
Izetbegović u zahtevu navodi da" svako propisivanje praznika entiteta koji simbolizuju samo jedan ili samo dva od tri konstitutivna naroda u BiH, predstavlja mere koje su sračunate na razlikovanje, isključivanje, ograničavanje ili davanje prvenstva, zasnovano na.

Out of the 49 professional soldiers in the training, 36 will ultimately be chosen for the Explosive Ordnance Disposal Unit(EOD), a platoon-sized formation representing all three constituent ethnic groups in BiH-- Bosniaks, Croats and Serbs.
Od 49 profesionalnih vojnika na obuci, na kraju će 36 ući u sastav Jedinice za uklanjanje eksplozivnih naprava( EOD), formacije veličine voda u kojoj su zastupljene sve tri konstitutivne etničke zajednice u BiH-- Bošnjaci, Hrvati i Srbi.

The entity constitution stipulates that parliament should include two members representing the three constituent nations-- Serbs, Croats and Bosniaks-- and a third representing other ethnicities.
Ustavom entiteta predviđeno je da parlament uključuje dva člana koja predstavljaju tri konstitutivna naroda-- Srbe, Hrvate i Bošnjake-- i trećeg koji predstavlja neku drugu etničku zajednicu.

The amendments have been finalised after extensive consultations with the Mayor, the Deputy Mayor, Assembly members representing all three constituent people, and members of the Brcko District Judicial Commission.
Измјене и допуне су добиле коначну форму након опсежних консултација са градоначелником, замјеником градоначелника, члановима Скупштине који представљају сва три конститутивна народа и члановима Правосудне комисије Брчко дистрикта.

Refrain from unilateral actions and strictly adhere to the fundamental principles of compromise, dialogue and consensus among the three constituent peoples in making decisions, thereby contributing to political stability and creating opportunities for economic development.
Суздржати се од једностраних потеза и строго поштивати темељне принципе компромиса, дијалога и консензуса између три конститутивна народа у доношењу одлука и на тај начин допринијети политичкој стабилности и стварању прилика за економски развој.