Examples of using Three gorges in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Three Gorges!
Tri klanca!Those are the engineers from the Three Gorges Dam.
To su inžinjeri brane Tri kanjona.The Three Gorges Dam.
Брана Три клисуре.The chief hydro-engineering team from the Three Gorges Dam.
Glavni hidro- inženjerski tim brane Tri kanjona.The Three Gorges Dam.
Бран е Три клисуре.I told her I wanted a meeting with the Three Gorges Dam team from.
Rekao sam joj da želim sastanak sa timom brane Tri kanjona.China Three Gorges University CTGU.
China Three Gorges University овлаштених.Could you arrange a meeting with the hydro-engineering team from the Three Gorges Dam?
Da li biste mogli da mi ugovorite sastanak sa hidro-inženjerskim timom brane Tri Kanjona?We're building the Three Gorges Dam here.
Mi ovde gradimo branu Tri klanca.Three Gorges: the world's largest hydroelectric power station.
Атомски штрајкач- највећи светски дреадноугхт.Construction begins on the Three Gorges Dam on the Yangtze river.
Почела је изградња бране Три клисуре на реци Јангце.The Three Gorges Dam in China is the largest concrete structure in the world.
Брана Три кланца у Кини је највећа бетонска структура на свету.You know how you said that you wanted a meeting with the hydro-engineering team from the Three Gorges Dam?
Sechate li se kada ste rekli da želite sastanak sa hidro- inženjerskim timom brane Tri kanjona?It consists of three gorges and two canyons connected by three valleys.
Чине је три клисуре и два кањона које су повезане са Authorities this year have already taken emergency measures, including discharging water from the Three Gorges Dam on the Yangtze.
Vlasti su preduzele hitne mere poslednjih nedelja uključujući ispuštanje vode iz Brane tri klisure na reci Jangce.The, three Gorges Dam is the worlds largest hydropower project and most notorious dam.
Брана Три кланца је највећи светски хидроенергетски пројекат и најпознатија брана.China is home to the world's largest dam, the Three Gorges, as well as some 85,000 other hydropower facilities.
У Кини се налази и највећа свјетска брана- Три клисуре, као и још око 85. 000 хидроенергетских постројења.The Three Gorges Dam on the Yangtze River is the largest hydro-electric power station in the world.
Брана Три клисуре на реци Јангцекјанг је највећа хидроелектрана на свету.In recent weeks, authorities have taken emergency measures, including discharging water from the Three Gorges Dam on the Yangtze River.
Vlasti su preduzele hitne mere poslednjih nedelja uključujući ispuštanje vode iz Brane tri klisure na reci Jangce.The Three Gorges Dam in Hubei, Chin has the single largest instant generating capacity, operating at 22,500 MW.
Брана Три кланца у Хубеи, Цхин има највећи појединачни капацитет за производњу, који ради на 22. 500 МВ.Niagara falls in the United States is ranked at 37th place for energy production, capable of only 2525 MW,only a fraction of Three Gorges and Itatpu.
Ниагара пада у Сједињеним Државама и налази се на 37. месту за производњу енергије, способне за само 2525 МВ,само дјелић Три кланца и Итатпу.And then there's China's Three Gorges Dam, the world's largest power plant of any kind, which will eventually be 22.5 GW.
А онда постоји Кинеска брана" Три кланца", највећа светска електрана било које врсте, која ће на крају бити 22, 5 ГВ.In a preliminary agreement signed in Moscow on Friday, the two sides plan to set up a joint venture for building a hydropower plant on the Bureya river in Russia's Far East,said a statement issued by China Three Gorges Corporation on Saturday.
U preliminarnom sporazumu potpisanom u petak u Moskvi, dve strane planiraju da osnuju zajedničku kompaniju za izgradnju hidroelektrane na reci Bureja na ruskom Dalekom istoku,navela je u saopštenju korporacija“ Tri klisure”.And in the case of Three Gorges, this is only in six months as half of the year there is very little water available to generate power.
А у случају Три кланца, ово је само за шест месеци, као половина године, има врло мало воде за производњу енергије.Throughout the Chinese campaign, the player is occasionally made to utilize heavy-handed tactics such as leveling the Hong Kong Convention andExhibition Centre after it becomes a GLA base and destroying the Three Gorges Dam to release a flood on GLA forces.
Током кинеске кампање, играч се повремено служи несмотреним тактикама као што је нивелирање Конгресног и егзибиционог центра у Хонгконгу након штоон постаје ГЛА база, и уништавање бране Три клисуре да би се потопиле ГЛА снаге.The erection of the Three Gorges Dam has created an impassable"iron barrier" that has led to a great reduction in the biodiversity of the river.
Изградња бране Три кланца створила је непроходну„ жељезну баријеру” која је довела до великог смањења биодиверзитета реке.Provides the high quality power for economic and social development, and the river management and comprehensive utilization of water resources, ecological environment protection, and promote"western development", the development of regional economy andshake off poverty to get rich, service"area" strategy has played an important role, the three gorges project, a large number of Xeloda and Xiangjiang hydropower a world giant hydropower project to become the world's"standard", has been hailed as a"jack of the great powers".
Омогућава висококвалитетну снагу за економски и друштвени развој, управљање рекама и свеобухватно коришћење водних ресурса, заштиту еколошке средине и промовисање" западног развоја", развој регионалне економије и отклањање сиромаштва како би се обогатио,услужни" простор" стратегија је одиграла важну улогу, пројекат три клисуре, велики број хидроелектрана Кселода и Ксиангјианг, светски гигантски хидроенергетски пројекат да би постао светски„ стандард“, прихваћен је као„ јацк великих сила“.There were three natural barriers, the three gorges in the battlefield with their steep ravines, Wadi-ur-Ruqqad at west, Wadi al Yarmouk in south and Wadi al Allah in east.
Постојале су At full power, Three Gorges reduces coal consumption by 31 million tonnes per year, avoiding 100 million tonnes of greenhouse gas emissions, millions of tonnes of dust, one million tonnes of sulfur dioxide, 370,000 tonnes of nitric oxide, 10,000 tonnes of carbon monoxide, and a significant amount of mercury.
Због тога хидроелектрана Три кланца смањује потрошњу угла за 31 милиона тона годишње, те смањује ниво гасова стаклене баште: 1 милион тона сумпор диоксида, 370 000 тона азотних оксида, 10 000 тона угљен-моноксида, а и значајну количину живе.Separate units are four gorges and three valleys that separate them.
