What is the translation of " THROWN INTO HELL " in Serbian?

[θrəʊn 'intə hel]
[θrəʊn 'intə hel]
бачено у пакао
thrown into hell
бачен у пакао
thrown into hell
bačeno u pakao
cast into hell
thrown into hell
cast into gehenna

Examples of using Thrown into hell in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He will be thrown into hell.
On će, sigurno, biti bačen u Džehennem!
Thrown into Hell and vilified for all eternity.
Dole u pakao, i ocrnili za vecnost.
Why the rich man was thrown into hell?
Zašto je taj bogataš otišao u pakao?
For it's better for you to lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Јер је боље да ти пропадне једна рука неголи цело тело твоје да буде бачено у пакао.
With one eye than with two eyes to be thrown into hell,‘where their worm does not die.
Negoli s dva oka da te bace u pakao ognjeni, Gde crv njihov ne umire, i oganj se ne gasi.«.
For it's better for you to lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Јер је боље да ти пропадне један део тела твог неголи цело тело да буде бачено у пакао.
It speaks of people being condemned to hell and thrown into hell(Matthew 23:33; Matthew 5:29).
Ona govori o ljudima koji su osuđeni na pakao i bačeni u pakao( Matej 23, 33; Matej 5, 29).
For it's better for you to lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Jer ti je bolje da propadne jedan od tvojih udova i ne bude celo tvoje telo bačeno u pakao.
It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell, 48 where”‘their worm does not die, and the fire is not quenched.'.
Боље ти је с једним оком ући у Царство Божије, неголи са два ока да будеш бачен у пакао огњени, где црв њихов не умире, и огањ се не гаси Мк.
For it's better for you to lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Јер ти је боље да погине један од удова твојих неголи да све тело твоје буде бачено у пакао.
It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than to have two eyes and be thrown into hell, 48 where”‘their worm does not die, and the fire is not quenched.'.
И ако те око твоје саблажњава, ископај га: боље ти је с једним оком ући у царство Божије, неголи с два ока да будеш бачен у пакао огњени, где црв њихов не умире, и огањ се не гаси Мк.
For it's better for you to lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Jer ti je bolje da pogine jedan od udova tvojih negoli da sve tijelo tvoje bude baceno u pakao.
Than to keep both eyes and be thrown into hell.
Negoli sa dva oka da budeš bačen u pakao ognjeni.".
The escorting angel told pastor Daniel,“If your record is to be called here,you will in no doubt be thrown into hell.”.
Prateći anđeo je rekao pastoru Danielu:" Kada bi tvoj zapis zatražio sada ovde iti bi bez ikakve sumnje bio bačen u pakao".
Those with sin in their hearts are thrown into hell in the end.
Они са грехом у својим срцима биће бачени у пакао на послетку.
It is better that you come into God's kingdom1 one-eyed than,having two eyes you are thrown into hell.
И ако те око твоје саблажњава, ископај га: боље ти је с једним оком ући у Царство Божије, неголиса два ока да будеш бачен у пакао огњени.
But if we don't believe in this truth,we will be thrown into hell for eternity.
Али ако ми не верујемо у ову истину,бићемо бачени у пакао за вечност.
Of your body, than for your whole body to be thrown into hell.
Udova tvojih negoli Sve telo tvoje da bude bačeno u pakao.
Every human being on this planet deserves to be thrown into hell at this very moment.
Свако људско створење на овој планети заслужује да буде бачено у пакао овог истог момента.
It would be better to go to heaven with one eye rather be thrown into hell with two".
Bolje ti je da uđeš u život hrom. odseci je. nego da te sa dva oka bace u pakao.".
Every human being on this planet deserves to be thrown into hell at this very moment.
Svako ljudsko stvorenje na ovoj planeti zaslužuje da bude bačeno u pakao ovog istog momenta.
They will all be thrown into the Hell.
Neki od njih će biti bačeni u pakao.
Or throw him into Hell.
Ili da ga bacite u pakao.
Results: 23, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian