What is the translation of " TIME FOR THINGS " in Serbian?

• vremena za stvari
• vreme za stvari
• vremena da se stvari

Examples of using Time for things in English and their translations into Serbian

Make time for things I love.
Vremena za stvari koje volim.

You're always happy, you always have time for things.
Увек сте срећни, увек имате времена за све.

Time for things that we love to do.
Vremena za stvari koje volim.

I don't have time for things like this.”.
Ja nemam vremena za takve stvari”.

I have my madness, I live in another dimension and I do not have time for things that have no soul.”.
Imam svoje ludilo, živim u drugoj dimenziji i nemam vremena za stvari koje nemaju dušu".

Make time for things you truly value.
Posvetite vreme stvarima koje stvarno znače.

If you're depressed, make time for things you enjoy.
Ako ste depresivni, nađite vreme za stvari u kojima uživate.

Make time for things important to you.
Odvojite vreme za vama važne stvari.

Sportlend gives you more time for things you love doing.
Sportlend Vam daje više vremena za stvari koje stvarno volite da radite.

I have no time for things that have no soul.
Nemam vremena za stvari koje nemaju dušu….

Capricorns love to work on something, and they also appreciate confidence(they have no time for things that will not go anywhere).
Козороги воле да раде на нечему, а цене и самопоуздање( немају времена за ствари које никуда неће ићи).

I have no time for things like that.".
Ja nemam vremena za takve stvari”.

I just don't have time for things like that.”.
Ja nemam vremena za takve stvari”.

We make time for things we have to do.
Daje nam vreme za sve stvari koje treba da se dese.

You have to have free time for things you like doing.
Moramo imati slobodno vreme za stvari koje volimo da radimo.

I do not have time for things that have no soul.”~ Charles Bukowski.
I nemam vremena za stvari koje nemaju dusu.''- Bukovski.

I get credit all the time for things I never said.
Све време добијам кредит за ствари које никада нисам рекла.

People do make time for things that they feel are important to them.
Ljudi nadju vremena za stvari, za koje osecaju da su im vazne.

I don't have time for things like that.”.
Ja nemam vremena za takve stvari”.

I have no time for things that have no soul.
Nemam više vremena za ljude/ stvari bez duše.

I do not have time for things with no soul.
Nemam vremena za stvari koje nemaju dušu….

It takes a… little time for things to hit up down there, so try not to come too early.
Treba… Malo vremena da se stvari zagreju, pa nemojte doci(" svršiti") prerano.

I didn't have time for things like that.”.
Ja nemam vremena za takve stvari”.

After subtracting sleeping time, commuting time, working time, and time for things you have to do each and every day of your life, most people don't have more then one or two hours left for the things they truly want to do… provided they even have the money to do them.
Kada sabereš vreme provedeno u spavanju, u transportu, u poslu i vreme za stvari koje moraš da radiš baš svakog dana u svom životu, skoro svi ljudi nemaju više od jednog ili dva sata svakoga dana da rade ono što vole.

Give me a little time for things to cool down.
Daj mi malo vremena za stvari da se ohladi.

There's still time for things to be right between us.
Još ima vremena da se stvari među nama poprave.

We have lots of time for things like that.”.
Na takve stvari potrošimo mnogo vremena“.

I'm making time for things I like to do.
Sada pravim vreme za stvari koje volim da radim.

Sometimes it takes time for things to settle in.
Ponekad je potrebno vreme da stvari dođu na svoje mesto.

We all make time for things we enjoy.
Svi mi nađemo vremena za one stvari koje nam prijaju.