What is the translation of " TIME WE NEED " in Serbian?

• vreme koje nam treba
• vremena je potrebno

Examples of using Time we need in English and their translations into Serbian

Yeah, with the time we need.
Da, za vrijeme potrebno.

This time we need them.
Овај пут смо их треба.

There is all the time we need.
Imamo sve vreme koje nam treba.

In this time we need free will.
Za sada nam je potrebna volja.

We have all the time we need.
Imamo svo vreme koje nam treba.

How much time we need for the break-in?
Koliko ti vremena treba za upad?

We have all the time we need.
Imamo sve vreme koje nam treba.

So, at that time we need to be understanding.
U takvim trenucima morate imati razumevanja.

Bhutan For Life gives us the time we need.
Butan za život nam obezbeđuje potrebno vreme.

The one time we need him.
Jedini put kada nam je potreban.

I hope Mr. Spock can buy us the time we need.
Nadam se da g. Spok može da nam kupi potrebno vreme.

Now is the time we need Raver.
Дошло је време кад треба мрети.

Mickey said for us to take all the time we need.
Mickey mi je rekao da uzmem slobodno koliko god mi je potrebno.

Most of the time we need to….
Najveći deo vremena je potrebno da….

The Vibe guys said we could have all the time we need.
Momci iz Vibe su rekli da uzmemo koliko go vremena nam treba.

Now is the time we need to be strong.
Došao je čas kada moram da budem jak.

Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
Он каже да су нам потребни календари и структурисање времена, морамо да синхронизујемо сусрете.

I think it is time we need more films like that.".
Његово време је прошло, такви филмови нам више не требају”.

We often under guess how much time we need for something.
Mi nikada ne razmišljamo koliko dugo vremena trebati za nešto.

Just the time we need to finish arming our bombers for the second strike on Midway.
Baš toliko vremena nam treba… da završimo naoružavanje naših bombardera za drugi udar na Midway.

Let's see how much time we need to kill.
Da vidimo koliko vremena treba da ubijemo.

But, most of time, we need to sort data by other more specific criteria, and the Sort feature will not achieve it directly in Excel.
Али, већину времена, морамо сортирати податке према другим специфичнијим критеријумима, а функција сортирања неће то постићи директно у програму Екцел.

I believe at this time we need a moratorium.
Verujem da nam trenutno treba moratorijum.

And that each time we need to borrow one.
I da za svaki put treba da pozajmimo po jedno.

Isn't that the time we need to be there for him?
Zar to nije vreme kada trebamo biti uz njega?

Now we got all the time we need to play.
Sada imamo sve vreme koje nam treba za igru.

From time to time we need your help.
S vremena na vreme, treba mi tvoja pomoc.

We can't do this every time we need to resupply.
Ne možemo ovo svaki put kada moramo obnavljati zalihe.

They needed to know how much time we needed to vacate the city.
Žele znati koliko nam vremena treba da napustimo grad.

They needed to know how much time we needed to vacate the city.
Željeli su znati koliko nam vremena treba da ispraznimo grad.