Examples of using Timepiece in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Have you a timepiece?
No timepiece too big or too small. I'm.
Nijedan sat nije prevelik ili premalen.This is my timepiece.
Ovo je moj sat.Before the invention of the mechanical clock,the sundial was the most important timepiece.
It's a very nice timepiece, indeed.
To je zaista vrlo lijep sat.So you expect to find the Trident with a timepiece?
Maps, rations, modest timepiece and travel piano.
Mape, obroke, moderni sat i klavir.This may be some kind of timepiece.
The BOY∙FRIEND is a timepiece endowed with pure simplicity.
БОИ ∙ ПРИЈАТЕЉ је сат који је обдарен чистом једноставношћу.You returned his timepiece.
Vratili ste mu sat.Among the changes, the timepiece will now receive full notifications from third party apps….
It looks vaguely like a man's timepiece.
Izgleda poput muškog sata.Elizabeth I once received a timepiece on a bracelet from a suitor.
Елизабетх Ја сам једном примио сат од наруквице од наруквице.Do you prefer an analog or digital timepiece?
The thing that binds your timepiece to your wrists is hugely important in the character of your watch.
Ono što povezuje vaš sat sa vašim zglobovima je izuzetno važno u karakteru vašeg I know the country of origin of every timepiece in the world.
Znam poreklo svakog sata na celom svetu.The timepiece has anti-magnetic properties and it is a dual-time wristwatch with day/night indicator, central seconds and date.
Сат има анти-магнетна својства и то је двоструки ручни Apple Watch is the top selling timepiece in the world.
Apple Watch je i dalje najprodavaniji pametni sat na svetu.A quartz clock is a timepiece that uses an electronic oscillator which is made up by a quartz crystal to keep precise time.
Кварцни A quality hand-wound or automatic mechanical timepiece contains at least 17 jewels.
Квалитетна ручна рана или аутоматски механички сат садржи најмање 17 накита.If you want to create such a timepiece yourself, which not only visually impresses, but actually shows the right time, you have to calculate and work extremely accurately.
Ако желите да сами направите такав сат, који не само да импресионира, већ и заправо показује право време, морате да рачунате и да радите изузетно прецизно.This Limited Edition Montblanc watch from€ 18.200 has a vintage timepiece and a salmon-colored dial.
Овај Pero's(Zoltán Perovics) theatre is the theatre of order, where the objects and the lights and the texts and the actors respond to one another,like a good old Swiss timepiece.
Pozorište Peroa( Zoltana Peroviča) je pozorište reda, gde objekti i svetla i tekstovi i glumci u toj meri odgovaraju jedni drugima, kao štofunkcioniše švajcarski sat.For a recent outing, football legend Cristiano Ronaldo stepped out wearing a timepiece by this revered Swiss watchmaker.
На недавном изласку фудбалска легенда Цристиано Роналдо одустао је од ношења сата овог цијењеног швајцарског часовника.The Rolex Daytona, as this timepiece is also known, is coveted by watch collectors for many reasons, including the fact that Paul Newman wore a similar model in the film Winning.
Ролекс дејтона“, како је сат познат, веома је тражен међу колекционарима из великог броја разлога, између осталих и зато што је Пол Њумен носио сличан модел у филму Winning.He created an elixir, andcarried it with him through these hundreds of years in a timepiece, because when you drink this fantastic potion… you never die.
On je stvorio eliksir, inosio ga sa sobom kroz ovih nekoliko stotina godina u sat, jer kad pijete ovu fantastičnu napitak… ti nikada ne umiru.After several years, it became quite chic to send your watch to Von Lukitsch for him to smash it, andthe cream of Europe competed to see who would send him the most expensive and beautiful timepiece.
Posle nekoliko godina, postalo je vrlo šik poslati svoj sat Von Lukitschu daga razbije i evropski krem se utrkivao u tome ko će poslati skupoceniji i lepši časovnik.Sylvie Drake of the Los Angeles Times hailed Timepiece as:"One of those rare revelatory experiences one waits for in the theatre.".
Силви Дрејк из Лос Анђелес Тајмса је похвалио Тајмпис као:" једно од оних ретких откривачких искустава које чекате у позоришту.".This timepiece, that enriches the collection of manual winding pieces, comes with the calibre 3140, a new automatic movement with patented mechanism that moves the hand around the dial by following an elliptic trajectory.
Овај часовник, који обогаћује колекцију комада ручних навијања, долази са калибром 3140, новим аутоматским кретањем са патентираним механизмом који помера руку око котача пратећи елиптичну путању.The challenge, met by the master watchmakers at the Manufacture, was to set time on women's side through a brand new timepiece that features one single hand- as to go against the contemporary conventions of time measurement.
Изазов са којим су се сусрели мајстори 
