What is the translation of " TO AVOID UNNECESSARY " in Serbian?

• da izbegnete nepotrebne
• да би се избегло непотребно
• izbeći nepotrebne
• како би се избјегле непотребне
• да бисте избегли непотребне
• да избегнете непотребне
• se izbegavaju nepotrebna
• da izbegnemo nepotrebne

Examples of using To avoid unnecessary in English and their translations into Serbian

How to avoid unnecessary costs?
Kako izbeći nepotrebne troškove?

I imagine you'd like to avoid unnecessary deaths.
Valjda želite izbeći nepotrebne žrtve.

How to avoid unnecessary expenses?
Kako izbeći nepotrebne troškove?

Dr. Kovac is always on us to avoid unnecessary tests.
Др Ковач је увек на нас како би се избегло непотребно тестове.

How to avoid unnecessary expenditures?
Kako izbeći nepotrebne troškove?

As always, ask as many questions as you can in advance to avoid unnecessary surprises!
Као и увек, питајте колико питања као што можете унапред да би се избегло непотребно изненађења!

Try to avoid unnecessary changes.
Pokušajte da izbegnete nepotrebne promene.

Try to show softness and tolerance towards other people to avoid unnecessary quarrels.
Покушајте бити нежни и толерантни према другим људима како бисте избегли непотребне свађе.

Try to avoid unnecessary disputes.
Pokusajte da izbegnete nepotrebne sukobe.

While some try to hide information from children, to avoid unnecessary trouble, better to be as open and honest.
Док неки покушавају да сакрију податке од деце, да би се избегло непотребно проблеме, боље да буде отворен и искрен.

Try to avoid unnecessary medication.
Покушајте да избегнете непотребне лекове.

When these conditions are encountered, the protection switch will be activated to avoid unnecessary Component damage, similar to a safe stop.
Када се сусрео ови услови, прекидач заштита ће бити активиран да би се избегло непотребно оштећење компоненти, слично као сигурну заустави.

Try to avoid unnecessary orientation changes.
Pokušajte da izbegnete nepotrebne promene.

You believe that it is wiser to avoid unnecessary risks than to take them.
Vi verujete da je pametnije da se izbegnu nepotrebni rizici nego da ih preuzmete.

To avoid unnecessary and uncomfortable confusion.
Kako bi se izbegla nepotrebna i neprijatna zabuna.

This is a good way to avoid unnecessary purchases.
Ово је једини начин да избегнете непотребне куповине.

To avoid unnecessary waste, you need to know your own parameters.
Да бисте избегли непотребан отпад, морате знати своје параметре.

Gantz says it's the“only way to avoid unnecessary elections that no one wants.”.
Ganc je ocenio da je to“ jedini način da se izbegnu nepotrebni izbori koje niko ne želi”.

To avoid unnecessary loss of moisture, leave only the top few leaves.
Да би се избегло непотребно губитак влаге, остави само неколико горњих лишће.

It's best to abide by these rules to avoid unnecessary complications with the temple authorities.
Најбоље је да се придржавате ових правила како бисте избегли непотребне компликације са храмским властима.

To avoid unnecessary disturbances, the doctor may prescribe mild sedatives.
Да би се избегли непотребни поремећаји, лекар може прописати благе седативе.

Quick orientation in the device and knowledge of how to disassemble the punch, will allow you to avoid unnecessary costs, both financially and in labor terms.
Брза оријентација на уређају и познавање начина демонтаже удара омогућит ће вам да избегнете непотребне трошкове, како финансијски, тако и радно.

My desire to avoid unnecessary loss of life, Tygath!
Mojoj želji da izbegnemo nepotrebne žrtve, Tygath!

Management of patients of early age with HDNDV provides, Firstly, explanation of the essence of the problem parents, to avoid unnecessary anxiety on their part.
Кеепинг раном добу код пацијената са ХДНДВ пружа, na prvom mestu, објашњење суштине проблема родитеља, како би се избегло непотребно анксиозност с њихове стране.

My client was hoping to avoid unnecessary taxation from the customs office.
Moj klijent želeo je da izbegne nepotrebne poreze na carini.

Management of patients of early age with HDNDV provides, Firstly, explanation of the essence of the problem parents, to avoid unnecessary anxiety on their part.
Управљање пацијентима са раним детињством са ЦДДВ предвиђа, прије свега, објашњење проблема родитељима, како би се избјегле непотребне анксиозности с њихове стране.

We need to avoid unnecessary exceptions(for the public sector), but we need some exceptions.”.
Moramo da izbegnemo nepotrebne izuzetke( u javnom sektoru), ali neke izuzeci su potrebni”.

In fact, they are so similar that it seems to me to be more sensible to bundle them together in this paper to avoid unnecessary confusion.
U stvari, oni su toliko slični da mi se čini da je logičnije da ih u ovoj studiji posmatramo zajedno kako bi se izbegla nepotrebna zabuna.

To avoid unnecessary spam on the page, you need to delete useless offers of friendship.
Да бисте избегли непотребан спам на страници, морате избрисати бескорисне понуде пријатељства.

If sun exposure is not an option, atanning bed(with electronic ballasts rather than magnetic ballasts, to avoid unnecessary exposure to EMF fields) can be used.
Ако лежање на сунцу није опција за вас, изаберите сигуран тен у соларијуму( са електричним баластом и не магнетно да би се избегло непотребно излагање електромагнетним пољима).