Examples of using To remember something in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just to remember something.
Samo da se setim nečega.About this time I started to remember something.
Istog momenta, ja počinjem da se prisećam nečega.Need To Remember Something?
Treba nešto da zapamtite?Да будем искрен,тешко је запамтити нешто.Want to Remember Something?
Želite nešto da zapamtite?
He stared at it as if trying to remember something.
Čovek ga pogleda kao Trying to remember something.
Pokušava nešto da zapamti.Stories are one of the best ways to remember something.
Ovo je uvek bio jedan od najboljih načina da nešto zapamtiš.You need to remember something.
Nešto moraš da zapamtiš.He closed his eyes as if trying to remember something.
Žena zatvori oči kao He tried to remember something.
Pokušava nešto da zapamti.I also go through a research process as I start to remember something.
Istog momenta, ja počinjem da se prisećam nečega.So you need to remember something.
Nešto moraš da zapamtiš.
Linda closed her eyes again as though she was trying to remember something.
Žena zatvori oči kao Were trying to remember something.
Pokušava nešto da zapamti.They say that the sense of smell is the best way to remember something.
Он каже Trying to remember something….
Kada pokušavate da se setite nečega….It's proven that writing something down is one of the best ways to remember something.
Он каже He was trying to remember something.
Pokušava nešto da zapamti.The key to avoid losing memories before you can even form them is to be able to focus on the thing to be remembered for a while without thinking about other things,so when youâre trying to remember something, avoid distractions and complicated tasks for a few minutes.
Ključ za izbegavanje gubljenja pamćenja pre nego što ga čak i formirate je mogućnost I am trying to remember something good.
Pokušavam da se setim nečega lepog.The key to avoid losing memories before you can even form them is to be able to focus on the thing to be remembered for a while without thinking about other things,so when you're trying to remember something, avoid distractions and complicated tasks for a few minutes.
Ključ za izbegavanje gubljenja pamćenja pre nego što ga čak i formirate je mogućnost But I want you to remember something, son.
Ali želim da nešto zapamtiš sine.If you want to remember something… dial 0-0-2-6 and record a message in your own voice.
Ako želite nešto da zapamtite, birajte 0026 i snimite poruku.What's a Great Way to Remember Something?
Kako da se lakše setite nečega?I know I want to remember something, and I go to open the file, and then it's just gone.
Znam ja želim da zapamtite nešto, i idem otvoriti datoteku, a zatim je samo nestao.What's the best way to remember something?
Kako da se lakše setite nečega?If you want to remember something concrete, such as a lion or a tree, you might simply picture a lion or a tree.
Ако желите запамтити нешто конкретно, као што је лав или дрво, једноставно можете видети лав или дрво.When you are trying to remember something.
Kada pokušavate da se setite nečega….If we deliberately try to remember something from the past, we will- but in a broken mirror.
Ako na silu pokušamo da se setimo nečega iz prošlosti, uspećemo- ali, delimično.
