Examples of using Tolkien in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Michael Tolkien.
Tolkien it was.
Tolkin je to imao.Thank you, Mr. Tolkien.
Tolkien was one.
Tolkin je bio jedan.Not all those who wander are lost…"- Tolkien.
Nisu svi oni koji skitaju izgubljeni( Tolkin).
But Tolkien was it.
Tolkin je to imao.One of the first things I read was Tolkien.
Prva knjiga koju sam pročitala a da je ozbiljnija bio je Tolkin.Tolkien the Shire.
Толкин у Округ простирао.The Silmarillion Tolkien conceived the Orcs to be Elves.
The Silmarillion Толкин је замислио Оркове да буду Вилењаци.Tolkien wrote of them.
Толкин је писао о њима.Subsequently, there was formed one of the strongest states in the world- Tolkien.
Након тога, формирана је једна од најјачих држава на свету- Толкиен.Tolkien is my favorite.
Tolkin je moj favorit.Ports include titles such as J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings, Vol.
Портови укључују наслове као што су J. R. R. Tolkien' s The Lord of the Rings, Vol.Tolkien is the best.
Tolkin je jedan od najboljih.No one was more surprised than Tolkien at the amount of money his books raked in.
Нико више није био изненађен од Толкиена због количине новца које су његове књиге покупиле.Tolkien would be educated.
Tolkin će se obrazovati.They are currently in thehands of Middle-earth Enterprises, formerly known as Tolkien Enterprises.
Права су тренутно у рукама Middle-Earth Enterprises,такође познатим и као Tolkien Enterprises.The Tolkien Estate.
Tolkien Estate правно тело.The cave was formed in a block of sandstone,in an area that probably inspired Professor Tolkien to invent a world of Middle-earth.
Пећина је формирана у блоку од пешчара,у подручју које је вјероватно инспирисало професора Толкиена да измисли свијет Међуземља.Tolkien was a Catholic.
Толкин је био побожни католик.Appendix A Tolkien depicts a Middle- earth.
Налази додатк А Толкин описује Средњу земљу из.Tolkien published The Hobbit in 1937.
Tolkin je objavio„ Hobita“ 1937. godine.Like Bilbo, Tolkien himself watched his companions die in battle.
Poput Bilba, Tolkin je i sam gledao smrt svojih saboraca.Tolkien even translated the names of the Hobbits.
Толкин је чак преводио и имена хобита.By 1928, Tolkien had quietly sketched out the framework of his mythology.
Do 1928, Tolkin je skicirao okvir svoje mitologije.Tolkien made sure Elvish did the same kind of thing.
Tolkin je osigurao da i vilenjački uradi isto.That's why Tolkien made sure that Elvish had plenty of exceptions.
Zato je Tolkin osigurao da vilenjački ima obilje izuzetaka.Tolkien elected Professor of Anglo-Saxon at Oxford.
Толкин је постављен за професора Англосаксонске катедре у Оксфорду.So it was that Tolkien wrote The Lord of the Rings over a period of many years.
Тако је Толкиен написао Господар прстенова током периода од много година.Tolkien never intended his stories to be mere allegory.
Толкин никада није очекивао да ће његове приче постати популарне.
