What is the translation of " TOTAL DOSE " in Serbian?

• укупна доза
• укупне дозе
• укупну дозу

Examples of using Total dose in English and their translations into Serbian

The total dose of radiation per session is not more than 30 Gy.
Укупна доза зрачења по сесији није већа од 30 Ги.

Animals need to drink a day, the total dose- 0.4 ml per 1 kg.
Животиње требају пити дневно, укупна доза- 0, 4 мл по 1 кг.

The total dose of Limontara for the entire period of pregnancy is 5-7.5 grams.
Укупна доза Лимонтара® у периоду трудноће је 5- 7, 5 г.

It can be used for 3 consecutive days, and the total dose shall not be over 75μg;
Може се користити за 3 узастопна дана, а укупна доза неће бити готов 75μг;

The total dose of radiation therapy on the hearth is generally 45-55 Gy.
Укупна доза терапије зрачења на огњишту је генерално 45-55 Ги.

With electrophoresis, the drug is more concentrated, and the total dose is much less.
Код електрофорезе, лек је концентрисанији, а укупна доза је много мања.

According to the tables, a single and total dose is calculated for the whole patient's body.
Према табелама, израчуната је појединачна и укупна доза за цијело тијело пацијента.

The total dose will normally rest in the 5-20mg per day rangebased on the individual's needs.
Укупна доза ће нормално бити у опсегу од 5-20мг дневно на основу индивидуалних потреба.

It can be used for 3-4 consecutive days, and the total dose shall not be over 100μg.
Може се користити за 3-4 узастопних дана, а укупна доза неће бити готов 100 уг.

The total dose should not exceed 30 units in a 12-hour period due to the risk of water intoxication.
Укупна доза не би требало да прелази 30 јединица у периоду од 12 сати због ризика од тровања водом.

With chronic migratory erythema, the total dose of the drug is 60 mg/ kg: on the 1st day- once 20 mg/ kg;
Код хроничних мигрена еритема, укупна доза лека је 60 мг/ кг: првог дана- једном 20 мг/ кг;

The total dose of methotrexate can be increased to up to 25 mgs each week, if needed, per doctor's orders.
Укупна доза метотрексата може се повећати до 25 мг сваке недеље, по потреби, по налогу лекара.

We can improve our health by using the raspberries instead of raisins in the kitchen unless, of course, we raise the total dose.
Можемо побољшати наше здравље коришћењем малина уместо розине у кухињи, осим ако наравно не подижемо укупну дозу.

Regardless of the dose use the total dose normally split into three equal injections per week.
Без обзира на дозу, укупна доза се нормално дели на три једнаке ињекције недељно.

Make sure that there is no cure for allergiespossible by taking the minimum number of totems, that is one third of the total dose.
Уверите се да не постоји лек за алергијемогуће узимањем минималан број тотема, односно једна трећина укупне дозе.

Irrespective of the dosage the total dose is generally fragmented into three identical injections each week.
Без обзира на дозу, укупна доза се нормално дели на три једнаке ињекције недељно.

The incidence of convulsions associated with the use of local anesthetics varies with the procedure used and the total dose administered.
Инциденција конвулзија повезаних са употребом локалних анестетика разликује се од коришћене процедуре и укупне дозе.

The total dose may be given on day 1 of each cycle or divided equally and given on days 1 and 8 of each cycle.
Укупна доза се може дати на дан 1 сваког циклуса или подједнако подијељена и дати на данима 1 и 8 сваког циклуса.

Within 5 to 20 minutes the percentage in the brain falls to about 15% of the total dose, since the drug redistributes to the rest of the body.
Између 5 и 25 минута од убризгавања концентрација тиопентала у мозгу спадне 15% од укупне дозе, јер се лек шири на остале органе.

When stress or weather changes, if behind this may be followed by a jump in blood pressure, take under the tongue 10 Glycine tablets(total dose of 1,000 mg).
Када стрес или промене времена, ако иза то може бити праћено скока крвног притиска, узети под језик 10 глицин таблета( укупну дозу од 1. 000 мг).

With a total dose of less than 1-1.5 Gray distinct clinical forms do not develop at total dose over 4-5 Gray severe form of chronic radiation sickness.
Са укупне дозе мање од 1-1, 5 Граи различита клиничким облицима не развијају укупне дози над 4-5 Граи тежак облик хроничног радијацијске болести.

For the conditions of chronic exposure is notIt established a sufficiently accurate correlation between the total dose of radiation received and the severity of the disease.
За условима хроничне изложености нијеОн је успоставио довољно прецизну корелацију између укупне дозе зрачења примљеног и озбиљности болести.

In both children and adults, the total dose of Cerubidine(daunorubicin) administered should also take into account any previous or concomitant therapy with other potentially cardiotoxic agents or related compounds such as doxorubicin.
Код деце и одраслих, укупна доза Церубидине( даунорубицин) такође треба узети у обзир било коју претходну или истовремену терапију другим потенцијално кардиотоксичним агенсима или сличним једињењима као што је доксорубицин.

Individuals who are taking medications that increase the blood levels of tadalafil should not exceed a total dose of 10 mg in 72 hours(See drug interactions).
Појединци који узимају лијекове који повећавају ниво тадалафила у крви не би требали премашити укупну дозу КСНУМКС мг у КСНУМКС сати( видети интеракције лијекова).

Then we have the fact that many often use less testosterone when dieting and if your total dose is less than an off-season dose there's less active hormone available to promote water retention.
Затим имамо чињеницу да многи често користе мање тестостерона када се дијете и ако је ваша укупна доза мања од изван сезоне, постоји мање активног хормона који је доступан како би се промовисало задржавање воде.

Care must be taken to avoid inadvertent Abiplatin overdose due to confusion with PARAPLATIN®(carboplatin) or prescribing practices that fail to differentiate daily doses from total dose per cycle.
Потребно је водити рачуна да се избегне ненамерно превелико дозирање ПЛАТИНОЛ-АК због конфузије са ПАРАПЛАТИНР-ом( карбоплатином) или праксом прописивања која не разликује дневне дозе од укупне дозе по циклусу.

Lapitinib should be taken at least one hour before, or at least one hour after food(take total dose at the same time daily, dividing doses is not recommended).
КСНУМКС Лапитиниб треба узимати најмање један сат пре, или најмање један сат након хране( узимајте укупну дозу истовремено дневно, не препоручује се дељење доза)..

Short-term high-impact more dangerous for the development of melanoma than the low dose repeated exposure, even if the total dose of ultraviolet radiation is the same.
Краткорочна високо утицај опаснији за развој меланома него ниске дозе вишекратног излагања, чак и ако је укупна доза ултравиолетног зрачења је исти.