What is the translation of " TOXIC COMPOUNDS " in Serbian?

• токсична једињења
• отровна једињења
• токсичних једињења
• токсичним једињењима
• toksičnih jedinjenja

Examples of using Toxic compounds in English and their translations into Serbian

When the temperature rises, this material may release toxic compounds.
Када температура расте, овај материјал може ослободити токсична једињења.

Among toxic compounds, industrial poisons, some types of fungi are dangerous.
Међу токсичним једињењима, индустријским отровима, неке врсте гљива су опасне.

It could also be used to detect toxic compounds, such as pesticides.
Такође се може користити за откривање токсичних једињења, као што су пестициди.

The drug is removed from the body in unchanged form together with feces and toxic compounds.
Лек се уклања из тела у непромењеном облику, заједно са теладама и токсичним једињењима.

This layer prevents urine and other possible toxic compounds from damaging the lining.
Овај слој спречава урин и друга могућа токсична једињења да оштете подлогу.

Later, those toxic compounds were excreted by the frogs' skin unchanged from their pre-ingested form.
Касније, та токсична једињења излучивала су жаба коже непромењена од претходно прогутираног облика.

During this process it is reduced in the formation of toxic compounds proximal containing nitrogen.
Током овог процеса се своди у формирању токсичних једињења проксималних садрже азот.

Instead of these more toxic compounds, green products integrate more plant derivatives into their solutions.
Умјесто ових више токсичних једињења, зелени производи интегришу више деривата биља у своја рјешења.

Note: Depending on the composition of bleach ingredients, highly toxic compounds may be formed.
Напомена: У зависности од састава састојака избељивача, могу се формирати високо токсична једињења.

It neutralizes the toxic compounds, toxic substances present in the blood.
Она неутралише токсична једињења, токсичне супстанце присутне у крви.

Keep in mind that during the preparation and heat treatment only a small part of toxic compounds are destroyed.
Имајте на уму да се током припреме и термичке обраде уништава само мали део токсичних једињења.

Another part transports waste and toxic compounds out of the mitochondria, and this prevents unwanted substances from building up.
Други део преноси отпад и токсична једињења из митохондрија, а то спречава стварање нежељених супстанци.

That is, fats can not become hungry water and carbon dioxide, and toxic compounds in acetone, aldehydes and acids.
То јест, масти не може постати гладна вода и угљен диоксид и токсична једињења у ацетону, алдехида и киселине.

Plant phytoncides are indoor plants that produce essential oils and other substances that can fight bacteria, chemical and toxic compounds.
Биљни фитонциди су собне биљке које производе етерична уља и друге супстанце које се могу борити против бактерија, хемијских и токсичних једињења.

According to the results of scientific research more than 2500 toxic compounds were found in the waters of this sea.
Према резултатима научних истраживања у водама овог мора пронађено је више од 2500 токсичних једињења.

Among the genes found in the phage are antibiotic resistance genes and genes for resistance to toxic compounds.
Међу генима пронађеним у фагима налазе се и гени за отпорност на антибиотике, као и гени за отпорност на токсична једињења.

It is she who improves digestion and gently removes toxic compounds, eliminates stagnation, slagging in the rectum, and therefore contributes to weight loss.
Она је она која побољшава варење и нежно уклања токсична једињења, елиминише стагнацију, слагање у ректуму и тиме доприноси губитку тежине.

A recent study found that when used to cookfood at high temperatures, some vegetable oils produce toxic compounds.
Недавна студија је показала да када се користи да кува фоод на високим температурама, неки биљна уља производе токсична једињења.

Most of the extracts offered in the market are free of synthetic or toxic compounds and their formulas have only naturally-occurring organic compounds..
Већина екстрате који нуди на тржишту су слободни од синтетичких или отровна једињења и њихове формуле имају само природно-које су се јављале органска једињења..

However, the mixture has a significant drawback- it can react with aggressive chemical solutions, releasing toxic compounds.
Међутим, ова смеша има значајан недостатак- може реаговати са агресивним хемијским растворима, ослобађајући токсична једињења.

On the one hand, it acts as an antioxidant, and protects the cells from toxic compounds that penetrate the body and fight free radicals that cause the degeneration of tissues.
С једне стране, делује као антиоксидант и штити ћелије од токсичних једињења која продиру у организам и боре се против слободних радикала који узрокују дегенерацију ткива.

Fatty liver can also develop as a result of metabolic disorders, protein and vitamin starvation, chronic poisoning of some toxic compounds.
Гојазност јетре се такође може развити као резултат метаболичких поремећаја, протеина и витамина гладовања, хроничних тровања са неким токсичним једињењима.

Often smokers simply do not notice that daily inhalation of smoke from cigarettes leads to saturation of the human body with toxic compounds, while oxygen and nutrients are in short supply.
Често пушачи једноставно не примећују да дневна апсорпција дима засићује тијело токсичним једињењима, док су кисеоник и хранљиви материји недовољни.

Kidneys maintain a constant internal environment of the body to regulate the blood and excrete metabolic end-products, excess salt, water, alien and toxic compounds.
Бубрези одржавају стални унутрашњи амбијент тела да регулише крв и излучују метаболизма крајњих производа, вишак соли, воде, као стране и токсичних једињења.

This effect can cause considerable power loss, create audible and radio-frequency interference, generate toxic compounds such as oxides of nitrogen and ozone, and lead to arcing.
Овај ефекат може проузроковати значајан губитак снаге, створити звучне и радио-фреквенцијске сметње, генерисати отровна једињења као што су оксиди азота и озона и произвести искрење.

In addition to being more tender and palatable, calf liver is likely to be healthier and have fewer toxic compounds compared to adult cow liver.
Pored toga što je više mekša i prijatnog ukusa, teleća džigerica će verovatno biti bolja za zdravlje i imati manje toksičnih jedinjenja u odnosu na goveđu džigericu.

Beyond this, one of the best culinary uses for oregano is adding it to meat prior to cooking, which may help reduce the toxic compounds created during the cooking process.
Osim toga, jedna od najboljih primena za origano u vašem kuvanju je dodavanje u meso pre kuvanja, što može pomoći u smanjivanju toksičnih jedinjenja nastalih tokom procesa kuvanja.

Beyond this, one of the best uses for oregano in your cooking is adding it to meat prior to cooking, which may help reduce the toxic compounds created during the cooking process.
Osim toga, jedna od najboljih primena za origano u vašem kuvanju je dodavanje u meso pre kuvanja, što može pomoći u smanjivanju toksičnih jedinjenja nastalih tokom procesa kuvanja.

The toxic compound adversely affects the respiratory system, the central nervous system of man.
Токсично једињење негативно утиче на респираторни систем, централни нервни систем човека.

Therefore, it is not easy to establish the toxic compound in the supplement.
Због тога није лако установити токсично једињење у додатку.