Examples of using Truthful answer in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First truthful answer.
Прво истинит одговор.When I ask you a question, you give me a truthful answer, okay?
Truthful answers please.
Ozbiljne odgovore molim.Is that the truthful answer?
Truthful answer, nothing.
Pravi odgovor, nema šta.Only you know the truthful answer.
Ali samo Vi znate pravi odgovor.The truthful answer is NOTHING.
Pravi odgovor je ništa.Truthful answers, remember?
Iskreni odgovori, sećaš se?That's the most truthful answer I can give.
То је најискренији одговор који могу да дам.The truthful answer is that it's not that difficult.
Iskren odgovor je da to nije lako.I'd replace your question in my mind… with another question to which the truthful answer is no.
Zameniću tvoje pitanje u glavi drugim pitanjem na koje je iskren odgovor odrečan.The truthful answer is- nobody.
When my oldest daughter asked me,I told her"don't ask if you don't want a truthful answer.".
Što kaže mojadrugarica Duca:“ Nemoj ni da me pitaš šta mislim ako ne želiš iskren odgovor.”.The truthful answer is: very little.
Iskren odgovor: veoma malo.My thirst was insatiable- I HAD to find truthful answers that made sense about the.
Moja žeđ je bila neutaživa- MORAO SAM da pronađem istinite odgovore koji imaju smisla o poreklu i svrsi života.The truthful answer to that question depends on the person.
Tačan odgovor na ovo pitanje zavisi od osobe.Tests can be trusted and in most cases they give truthful answers, but it is impossible to get full confidence.
Тестовима се може вјеровати иу већини случајева дају истините одговоре, али је немогуће добити пуно повјерење.The truthful answer to what causes it, is'we don't really know'.
Истинит одговор на оно што га узрокује је' ми не знамо'.However, if you write to the army, do not ask questions about the relationship with colleagues andmanagement- you can put the soldier-conscript in an embarrassing situation, and a truthful answer can not be missed.
Међутим, ако пишете војсци, немојте постављати питања о односу са колегама ируководством- можете ставити војника у регију у неугодној ситуацији, а истинит одговор не може се пропустити.Want a truthful answer from someone?
Da dobijete iskren odgovor od nekoga?Do you wish for a truthful answer or an agreeable one?
Da li želite istinit odgovor ili samo potvrdu?Often get truthful answers to questions such as wealth in the family, a new home, etc.
Често се истините одговоре на питања као што су богатства у породици, а нови дом, итд.My thirst was insatiable- I HAD to find truthful answers that made sense about the origins and purpose of life.
Moja žeđ je bila neutaživa- MORAO SAM da pronađem istinite odgovore koji imaju smisla o poreklu i svrsi života.The really truthful answer is that it all depends.
Jedini istinit odgovor je: sve zavisi.NB: The truthful answer is I'm not sure.
BK: Odgovor je da naravno ne možemo biti sigurni.If that is a truthful answer, there's no hope for you.
Ako je to iskren odgovor, za tebe nema nade.We take it as,‘what's the most honest like truthful answer that we would give people we care about after doing dozens and dozens of hours of work?
Ми то схватамо као" што је најсреније као истинит одговор који ћемо дати људима којима бисмо водили после десетине и десетине радних сати?His answer was truthful.
