Examples of using Two gangs in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All alone against two gangs!
Sam protiv dve bande!Two gangs control Bombay city.
Dve bande kontolišu Bombaj.That's where those two gangs in the shootout are from?
Odatle su one dve bande iz pucnjave?Two gangs is just one too many.
Dvije bande su jedna previše.I think it was two gangs, one hitting the other.
Two gangs working the same neighborhood?
Dve bande koje rade u istom kraju?Anyway, I've got this problem with these two gangs.
U svakom slučaju… Imam problem sa te dve bande.It's two gangs dancing while they fight.
To su dve bande koje plešu tokom borbe.I never guessed,that it was a subtle plan, to eliminate those two gangs.
Nisam shvatila daje to bio smišljeni plan da se unište obe bande.Two gangs approached each other.
Dve grupe ljudi približavale su se jedna drugoj.We were leaving the hotel butgot stuck in a crossfire between two gangs.
Napustili smo hotel alismo zaglavili u pucnajvi izmedju dve bande.Two gangs and Commissioner Hou all in your pocket.
Dve bande i komesar Hou su u tvojim rukama.The song was promoted with a short film that featured Jackson bringing two gangs together through the power of dance.
Xun Li had two gangs in his sights, both of them linked to you.
Žun Li se namerio na dve bande, obe povezane sa vama.Defend your turf:Street fight- game for android platform, in which two gangs of boys- blue and red- are at war for territorial impact.
Брани своју територију:Стреет Фигхт- игра за Андроид платформу, у којој две банде дечака- плаве и црвене- су у рату за територијалну утицај.The two gangs fought for many years For the rights to control the pier And monopolize the lucrative foreign trade.
Te dve bande su se godinama borile zbog kontrole nad dokom, i za monopolizaciju stranog tržišta.A police official who spoke to the BBC under the condition of anonymity says two gangs are behind the burials in Guadalajara homes.
Полицијски званичник који је разговарао са ББЦ-ем под условом да буде анониман каже да две банде стоје иза сахрањивања тела у кућама у Гвадалахари.After a month or two, gangs started operating, destroying everything.
The U.S. Department of Justice and law enforcement authorities from El Salvador, Honduras, andGuatemala filed criminal charges against 3,800 members from the two gangs, including 70 members living in six different states.
Америчко Министарство правде и власти Салвадора, Гватемале иХондураса најавили су кривичне оптужбе против више од 3. 800 чланова две банде, од којих је 70 у шест савезних америчких земаља.The last time these two gangs clashed, six bodies wound up in the morgue.
Posljednji put kad su se te dvije bande sukobile, bilo je šestero mrtvih.Relocating Romeo and Juliet to the streets of New York,it tells of two gangs- the Jets and the Sharks- and a secret romance that defies their tribal codes.
Смештајући причу о Ромеу и Јулији на улице Њујорка,филм је о две банде- Џетс и Шаркс- и тајној романси која пркоси правилима зараћених кланова.It's a play about two gangs, and the star-crossed lovers that take their own lives.
To je drama o dva klana, i nesrećnim ljubavnicima koji oduzmu svoje živote.But there is something which concerns me greatly:it's this war between two gangs over the drugs market which is becoming… something the state must confront in a much more brutal manner.".
Inače mislim da je bezbednosna situacija dobra, stabilna, alime veoma brine rat dva klana oko tržišta narkotika, to postaje nešto sa čime država mora mnogo brutalnije da se obračuna.It describes the"war" between two gangs from rival villages, Longeverne and Velrans, in the countryside of Franche-Comté.
Описује" рат" између две банде из супарничких села, Лонгеверне и Велранс, у региону Франш-Конте.I just been robbed by two gang members!
Upravo sam opljachkan od strane 2 chlana bande!He allegedly encouraged the two gang leaders to carry out the assassination.
Are you two ganging up on me?
Vas dve ste se zaverile protiv mene?You got two rival gangs.
Imaš dvije suparnicke bande.He's merged two other gangs into the saints in the last.
Ujedinio je dve bande sa Svecima u zadnjih pet godina.They speak that Espanola shit, but they're really two separate gangs.
Govore ono španjolsko sranje… Ali postoje dvije bande.
