What is the translation of " TWO ROLES " in Serbian?

• dve uloge
• две улоге

Examples of using Two roles in English and their translations into Serbian

I play two roles.
Ja igram dve uloge.

She has been best known for these two roles.
Ona je stvorena za te dve uloge.

She has two roles.
Ona ima dve uloge.

How difficult is it to balance the two roles?
Koliko je teško pomiriti te dve uloge?

I mean there were two roles that we played during that period of time.
Znači, dve uloge smo igrali u to vreme.

Thomas: I play two roles.
PANTIĆ: Ja igram dve uloge.

Identify two roles who potentially can be the treasurer of the executive.
Stvorite dve uloge koje potencijalno mogu biti blagajnici.

Your now have to do two roles.
Vi sada imate dve uloge.

And those two roles came together for me in a book that I wrote called"Origins.".
Те две улоге су се спојиле у мојој књизи" Порекла".

So Tom is playing two roles.
Tako da Tom igra dve uloge.

So Tim Burton created two roles for Nicholson and then killed them both.
Тако је Тим Буртон створио две улоге за Ницхолсона, а потом их убио.

He was born for these two roles.
Ona je stvorena za te dve uloge.

In addition to the two roles, the pope has been the head of the state of Vatican City in Italy since 1929.
Поред ове две улоге, папа је био шеф државе Ватикан у Италији од 1929. године.

I did not separate the two roles.
Не бих могао да раздвојим те две улоге.

These two roles came together when his son's partner, the actress Alice Ozy, began seeing other men.
Ове две улоге су се удружиле када је партнер његовог сина, глумица Алице Ози, почео да види друге мушкарце.

How hard was it to cast these two roles?
Koliko je teško pomiriti te dve uloge?

Successful coordinators have two roles at the very least: that of mediators and of advocates of Roma rights in the community.
Успешни координатори наступају барем у две улоге и као посредници, али и као заступници права Рома у заједници.

How do you manage to separate those two roles?
Kako uspevate da odvojite te dve uloge?

Problems occur in family life when these two roles are reversed and the parent-child relationship is treated as the primary relationship.
Проблем у породичном животу настаје када се ове две улоге замене и када се на однос родитељ- дете гледа као на примаран.

How have you managed to juggle the two roles?
Kako ste uspeli da odvojite te dve uloge?

Of course, the importance of these two roles is not comparable- that is why I decided to stop looking for a job and become my own employer.
Наравно да се важност ове две улоге не може поредити- зато сам чврсто одлучила да престанем да тражим посао и постанем сама свој послодавац.

How difficult is it to harmonize these two roles?
Koliko je teško pomiriti te dve uloge?

Jack Lemmon, who played two roles in the film(and thus got hit by twice as many pies), was actually knocked out cold during the pie throwing scene.
Џек Леммон, који је одиграо две улоге у филму( а тиме га је погодио двоструко више пита), заправо је исцрпљено током сцене за бацање пита.

How do you manage to separate those two roles?
Kako ste uspeli da odvojite te dve uloge?

Alva wrote with another writer"the woman two roles," The conclusion was that it was okay to child when children are small to be so close to their children as possible.
Алва написао са другом аутору" жена две улоге", коначно генерал био да је у реду да дете смабарнстид буде што ближе својим деци могуће.

How have you managed to juggle the two roles?
Kako ste uspevali da pomirite te dve uloge?

Interestingly, she sang only two roles in French operas- the role of Juliette in Jacques Offenbach's Les Contes d'Hoffmann and Marguerite in Charles Gounod's Faust.
Занимљиво, певала је само две улоге на француском, Жулијету у Жак Офенбаховој Les Contes d' Hoffmann и Маргариту у Шарл Гуноовом Фаусту.

I mean we were there and we played two roles.
Znači, bili smo tamo i igrali smo dve uloge.

I think a good backbencher actually combines those two roles and uses Parliament in order to raise the issues that really matter to their constituents locally.
Мислим да је добар обичан члан парламента заправо комбинује те две улоге и користи парламент у циљу подизања питања која заиста битно да својим бирачима на локалном нивоу.

Today I will present an Android application that can play two roles, on the one…".
Данас ћу представити Андроид апликацију која може да игра две улоге, на једном…".