Examples of using Two services in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We had two services on Sunday and one on Wednesday.
Imali smo dva servisa nedjeljom i jedan srijedom.You haven't been kicked off two services in a month.
Pa nisu te izbacili iz dve ambulante u toku meseca.These two services certainly share some similarities, such as.
One essential difference between the two services, though, is how they work.
We Offer two services: Please select on the form which service you would like to order.
Нудимо две услуге: Изаберите на обрасцу коју Another unique trait of PotPlayer is a companion service called Live/VOD,which showcases a library of videos from two services viz.
Још једна јединствена особина ПотПлаиер-а је пратећа Links to the two services used in the video tutorial.
Везе за две услуге које се користе у видео туторијалу.Even though there's a direct link to share the status to Facebook,WhatsApp mentioned that it's not doing anything to link the accounts on the two services.
Iako postoji direktna veza za deljenje statusa na Facebooku, u WhatsApp-u tvrde dato nije korak dalje u povezivanju korisničkih naloga na te dve platforme.The cooperation between the two services is very good and will continue in the future.
If the YouTube video we want to share with Facebook is considered to have no title to attract clicks and viewers,we can change it through these two services.
Ако ИоуТубе видео који желимо да поделимо са Фацебоок-ом сматра се да нема титулу за привлачење кликова и гледалаца,можемо га променити кроз ове две услуге.There are two services of the Blessing of the Waters, the Great Blessing and the Lesser Blessing.
Две службе укључују благослов вода: велики благослов Богојављења и такозвани“ мањи благослов”.At this point Türksat satellite transmits only its own material, within the two services, heretofore known to other frequencies in the orbital position of 42° E.
У овом тренутку Турксат сателит емитује само сопствену материјал, у оквиру две службе, досад познат друге фреквенције у орбиталној позицији 42 ° Е.Through these two services, we can change what kind of look to Facebook, our video clip on YouTube.
Кроз ове две услуге, можемо променити какав изглед Фацебоок-а, наш видео-снимак на ИоуТубе-у.For example, a senior pastor at a church with a congregation of 1,000 may preside over just one or two services, while a senior pastor in a mega church may be giving services every day.
На пример, старији пастор у цркви са скупштином од 1. 000 може да председава само једном или две службе, док старији пастор у мега цркви може да даје услуге сваки дан.By merging the two services, people won't have to maintain two separate contact lists.
Spajanjem ova dva servisa, korisnici neće više morati da imaju We can modify the thumbnail to be displayed on Facebook, the title of the video, the description, andwe can even put a play button on the miniature YouTube share on Facebook through these two services presented in the tutorial.
Ми можемо изменити сличицу која ће бити приказана на Фацебоок-у, наслову видео записа, опису ичак можемо ставити дугме за репродукцију на минијатурни ИоуТубе делић на Фацебоок-у кроз ове две услуге представљене у туторијалу.Posts that compare two products or two services of the same category always cause a violent rush to the audience.
Постови који упоређују два производа или двије услуге исте категорије увијек изазивају жестоку навалу публике.The penultimate update received from the Google Maps for Android late last month was not only a change in appearance, the application using the new interface now Material Design, butalso a better integration of the two services available only….
Претпоследњи ажурирање добила од Гоогле мапа за Андроид крајем прошлог месеца није само промена у изгледу, апликација помоћу новог интерфејса сада Материјал Десигн, али ибољу интеграцију две службе само на располагању….These two services have become more and more similar over the years, but there are still some major differences between them.
Ове двије услуге постале су све више сличне током година, али још увијек постоје неке велике разлике између њих.While it's not morally correct, we can make YouTube a more"uninspired" video that has not paid much attention to its title or thumbnail, to appear cool, more exciting,to make you click you see it when you share it with Facebook through these two services.
Иако то није морално исправно, ИоуТубе можемо направити више" неинспирисан" видео који није посвећивао велику пажњу његовом наслову или сличици, како би се показао хладним и узбудљивијим, какобисте кликнули видите то када делите са Фацебооком кроз ове две услуге.The revolving credit of Epos card, two services"even ribonucleic change, when ribonucleic" will not exist?
Револвинг кредит од Епос картице, две службе" и рибонуклеинска промене, када рибонуклеинска" не? е посто? ати." Рибонуклеинских промена"?The two services that we will profile below offer an automated wake up telephone call free of charge and come with some add-ons that we will see in a short while.
Две услуге које ћемо профилисати у наставку нуде: аутоматски телефонски позив за буђење бесплатно и дођите с неким додацима које ћемо видети за кратко време.For such cases,Megafon has launched two services that allow you to make your number undetectable for your interlocutor.
За такве случајеве,Мегафон је покренуо двије услуге које вам омогућују да свој број учините невидљивим за вашег саговорника.Through these two services, subscribed users will have access to both videos and official albums, singles, remixes, live shows, covers, and more.
Кроз ове две услуге, претплаћени корисници ће имати приступ и видео записима и званичним албумима, синглима, ремиксима, ливе емисијама, покривачима и још много тога.Use this side-by-side comparison of the two services to help you decide if using Intune or MDM for Office 365 is the best fit for you.
Koristite ovo uporedno poređenje dve usluge da bi vam pomoglo da odlučite da li je za vas nabolje korišćenje These two services, However, do not rely on regular updates, that make contact through a website or by telephone, the best option to get quick answers to online gambling sites.
Ове две службе, међутим, не ослањају на редовно ажурирање, који су у контакту преко сајта или путем телефона, најбоља опција да се брзе одговоре на коцкање на мрежи сајтова.During the year I invested about 10 000 in the two services of the cloud of mining, which I mentioned above, that and the other and sechas out of 18,000 in the year to the calculator.
Током године сам уложио око 10 000 у две службе у облаку рударства, који сам горе поменутих, да и други и сецхас од 18. 000 у години на калкулатор.These two services, however, do not have regular updates, which makes contact through the site or by phone as the best options to receive responses quickly from the online gaming site.
Ове две службе, међутим, не ослањају на редовно ажурирање, који су у контакту преко сајта или путем телефона, најбоља опција да се брзе одговоре на коцкање на мрежи сајтова.Microsoft will be making two services generally available as part of the company's push to improve the security of businesses' data.
Microsoft planira da dva njihova servisa načini globalno dostupnim kao deo napora ove kompanije By purchasing two services from this package you will get the third one free of charge. The third package of additional services, Priority Package- Belgrade, is designed to deliver first-class travel experience at the Nikola Tesla airport.
Kupovinom dve usluge iz ovog paketa, treću dobijate gratis. Treći paket dodatnih 
