Examples of using Two tests in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There were two tests.
Bilo je dva testa.I got two tests on Monday, and a girlfriend at the health spa.
Imam dva testa i curu na wellnessu.I wouldn't know about the last two tests.
Stvarno ne znam za posljednja dva testa.There are two tests to determine this.
For the test for lipids I can use two tests.
Za utvrđivanje nivoa kalcijuma se mogu koristiti dva testa.Two tests should be done in order to know the kind and severity of the infection.
Два теста треба да се уради како би знали врсту и тежину инфекције.If we have enough tissue for two tests, why not do both?
Ako imamo tkiva za dva testa, zašto da ih ne uradimo oba?So far, the students of the School of the Serbian language have had two tests.
Polaznici Škole srpskog jezika su do sada imali dva testa.The cost of training includes two tests, while each of the following competes with a certain amount.
U cenu obuke ulaze dva testiranja, dok se svaki sledeći kompezuje određenim iznosom.The Kladnica house reached levels of 0.13 and0.19 air changes per hour across two tests.
Kuća iz Kladnice je postigla nivo od 0, 13 i 0,19 izmena vazduha po satu na dva testa.If a diagnosis of epilepsy is made, the following two tests are likely to take place.
Ако се направи дијагноза епилепсије, вероватно ће се десити два теста.Jerry did two tests on FastComet live chat support and was very happy with their quality.
Јерри је урадио два теста на ФастЦомет Ливе Цхат подршци и био је веома задовољан својим квалитетом.People who have been suffering from Lyme Disease symptoms for 30 days orless should have two tests[4].
Људи који су боловали од симптома Лимске болести за 30 дана илимање требали би имати два теста[ 4].The results from the first two tests showed that group 1 had much better scores than group 2.
Резултати из прва два теста су показали да су групе 1 и 2 имале много боље резултате него група 3.Each group was given three tests- a pretest, a posters, anda test a week after the first two tests.
Свака група је добила три Last month, Russia carried out two tests of Yars RS-24(SS-29) intercontinental ballistic missiles.
Прошлог месеца је Русија спровела два теста интерконтиненталних балистичких ракета РС-24 Јарс.After listening to and examining the patient(man complainsthirst, weight loss, numbness of extremities)doctor prescribes two tests.
Након слушања и испитивање пацијента( човек се жалижеђ, губитак тежине, укоченост екстремитета)доктор прописује два теста.The results from the first two tests showed that groups 1 and 2 had much better scores than group 3.
Резултати из прва два теста су показали да су групе 1 и 2 имале много боље резултате него група 3.A study published in Applied Cognitive Psychology(2012)showed that students who spent a semester outside their country had higher scores on two tests of creativity than those subjects who had not studied outside.
Студија објављена у примењеној когнитивној психологији( 2012) показала је дасу студенти који су провели семестар ван своје земље имали веће резултате на два теста креативности од оних који нису студирали споља.Between these two tests, your veterinarian will have the information he requires in order to make a diagnosis.
Између ова два теста, ваш ветеринар ће имати потребне информације како би направио дијагнозу.Applications. Calculations. Rigid couplings, flanged couplings, Flexible shaft couplings, friction couplings, and other couplings.Practical teachingAt the exercises, students take two tests in order to check the theoretical knowledge.
Круте, еластич-не, зглобне, канџаста, зупчаста, фрикциона, хидродинамичка, конструкција и примена, особине,прорачунПрактична наставаНа вежбама студенти полажу два теста у циљу провере теоријског знања.Students compete individually, undertaking two tests, one theoretical and one experimental, each with a duration of 5 hours.
На такмичењу су радили два теста, експериментални и теоријски тест( задаци), оба у трајању од по пет сати.The two tests were designed to raise core the body temperature by one degree so the team could asses how many calories were burned in each session.
Oba testa osmišljena su tako da podignu telesnu temperaturu za jedan stepen kako bi timovi izmerili koliko je kalorija sagorelo pri svakoj aktivnosti.The foreign Minister said that Russia asked to provide specific information, the Americans«was first given a room only missiles, andthen said that it was two tests, given the dates of these tests and reported that it was(polygon- ed.).
Šef ruske diplomatije je rekao da je Rusija tražila da joj se daju konkretni dokazi, na šta su Amerikanci prvo dali samo broj rakete, azatim su pomenuli dva testiranja, datume njihovog održavanja i poligon na kojem se to desilo- Kapustin Jar.The key difference between the two tests is based on the vocabulary and accents of the students wherein IELTS is a British\ Australian Exam and the TOEFL is an American Exam.
Кључна разлика између ова два теста је заснована на вокабулару и акцентима студената у којима је ИЕЛТС британски аустралијски испит, а ТОЕФЛ је амерички испит.In the tutorial we did two tests, first I used the ondemand governor, reached the Quadrant score was over 4000 and change the governor in Power Save this score did not exceed even 1000.
У упутству сам два теста, прво смо користили ондеманд гувернера, постигнут квадрант гласи преко КСНУМКС гувернера и промене у Повер Саве тај резултат не прелази ни КСНУМКС.The key difference between the two tests is that SAT Reasoning Test is based on three subjects that are mathematics, critical reading and writing section, whereas the SAT Subject Tests focuses only on one….
Кључна разлика: Кључна разлика између ова два теста је да је САТ Реасонинг Тест заснован на три предмета који су математика, критичка секција за читање и писање, док се испитни предмети САТ фокусирају само на једну тему као што је УС Хистори.Key difference: The key difference between the two tests is that SAT Reasoning Test is based on three subjects that are mathematics, critical reading and writing section, whereas the SAT Subject Tests focuses only on one subject such as US History, Physics or any other individual subject.
Кључна разлика: Кључна разлика између ова два теста је да је САТ Реасонинг Тест заснован на три предмета који су математика, критичка секција за читање и писање, док се испитни предмети САТ фокусирају само на једну тему као што је УС Хистори, Пхисицс или било која друга особа предмет.
