What is the translation of " TYPES OF PROCESSING " in Serbian?

• vrstu obrade
• врсте обраде
• врсте прераде

Examples of using Types of processing in English and their translations into Serbian

Suitable for all types of processing.
Погодан за све врсте обраде.

It is pleasant to eat these cherries fresh, they are suitable for all types of processing.
Лепо је јести ове трешње свеже, погодне су за све врсте прераде.

Sweet cherry is suitable for all types of processing and, of course, it is good fresh!
Трешња је погодна за све врсте прераде и, наравно, добро је свежа!

Fruits with tasty white pulp are suitable for all types of processing.
Воће са укусном белом пулпом је погодно за све врсте обраде.

Both of these types of processing can be combined by mixing aloe juice with infusion of wood ash.
Оба ова типа обраде могу се комбиновати мешањем сока алое са инфузијом дрвеног пепела.

Berry is quite transportable, suitable for all types of processing.
Берри је прилично транспортабилна, погодна за све врсте обраде.

LINE-X will continue to explore all types of processing equipment to provide the best and most efficient application process available.
ЛИНИЈА-Кс ће наставити да истражује све врсте процесне опреме да обезбеди процес пријављивања најбољи и најефикаснији на располагању.

As a result of this evolution, gins can be classified into three types of processing.
Као резултат ове еволуције, џини се могу сврстати у три врсте обраде.

The first method differs from other types of processing in that chemicals not only spread in space, but also penetrate objects, materials, etc.
Прва метода се разликује од других врста обраде по томе што се хемикалије не само шире у простору, већ и продиру у објекте, материјале итд.

There is no bitterness in the pulp, so eggplant Violet miracle suitable for all types of processing.
Нема горчине у пулпи, па патлиџан Виолет мирацле погодан за све врсте обраде.

We should not forget that if you pickle mushrooms or expose them to other types of processing, the caloric content of the finished dish will increase markedly.
Не треба заборавити да, ако се гљиве испере или изложе другим облицима обраде, калоријски садржај готовог јела ће се значајно повећати.

Tomatoes have excellent taste, they can be consumed fresh, suitable for all types of processing.
Парадајз има одличан укус, може се конзумирати свеже, погодан за све врсте прераде.

The general ground for these types of processing is our legitimate interest to defend our activity, being understood that all the measures we take guarantee a balance between our interests and your fundamental rights and liberties.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The vice is a tool which is intended for fixing of details at different types of processing.
Намир је алат који је намењен за фиксирање детаља код различитих врста обраде.

The main reason for these types of processing is our legitimate interest in protecting our business by making sure that we ensure that all the measures we undertake ensure a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

Therefore, general obligations such disclosure, undifferentiated, They should be abolished and replaced with effective procedures and mechanisms that focus on those types of processing operations that may result in a high risk to the rights and freedoms of individuals because of the nature, the scope, the context and their objectives.
Стога, опште обавезе такво обелодањивање, неиздиференциране, Њих треба укинути и заменити са ефикасне процедуре и механизмима који се фокусирају на оне врсте обраде операција које могу довести до високог ризика за права и слободе појединаца због природе, обим, контекст и њихови циљеви.

The general basis of these types of processing regards our legitimate interest in defending our commercial activity, ensuring that all the measures we take guarantee a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The main reason for such types of processing is our legitimate interest in defending our commercial activity; and it is understood that we make sure all the measures we take guarantee there is a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The general means of these types of processing is our interest to defend us commercial activity, this being understood that we make sure that all the measures we take ensure a fair balance between the our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The general basis of these types of processing is our legitimate interest in defending our commercial activity, being understood that we ensure that all the measures we take guarantee a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The main reasons for these types of processing are our legitimate interests, related to the protection of our commercial activities, while we guarantee that all the measures we undertake, ensure a balance between our interests and your main fundamental rights.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The general reason for these types of processing is our legitimate interest in protecting our commercial activity, since it is understood that we are ensuring that all the measures we take guarantee a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

The main reason for these types of processing is our legitimate interests related to the protection of our business activities, provided that we ensure that all measures taken by us ensure a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

You have the right to object to certain types of processing, including processing for direct marketing(including where profiling is used), and under certain circumstances where the legal basis for processing(including profiling) is our legitimate interests.
Имате право на приговор код одређених врсте обраде, укључујући обраду за директни маркетинг( укључујући профилирање), а под одређеним околностима, када наши легитимни интереси чине правни основ за обраду( укључујући профилирање).

Cherries can be eaten fresh or used for any type of processing.
Трешње се могу јести свеже или користити за било коју врсту прераде.

Magnesium and phosphorus do not practically change their properties when heated, so the type of processing of fish does not matter.
Магнезијум и фосфор практично не мењају своја својства приликом загревања, тако да врста прераде рибе није битна.

The type of processing, in particular, where using new technologies, mechanisms or procedures, involves a high risk to the rights and freedoms of data subjects.
Врста обраде, а посебно ако се користе нове технологије, механизми заштите или поступци, представљају висок ризик за права и слободе лица на које се подаци односе.

It refers to this form of parallel processing, architectures which are designed to natively perform this type of processing, and the general-purpose programming model that is Fisher's dissertation.
Односи се на ову форму паралелне обраде, на архитектуре које су дизајниране да изворно брше овакве типове обраде, и на програмски модел опште намене који је Фишерова дисертација.

The main reason for this type of processing is our legitimate interest in protecting our business, as we ensure that all measures taken by us ensure a balance between our interests and your fundamental rights and freedoms.
Glavni razlog za ovakvu vrstu obrade je naš legitimni interes da zaštitimo naše poslovanje, pri čemu jamčimo da sve mere koje preduzmemo osiguravaju ravnotežu između naših interesa i Vaših osnovnih prava i sloboda.

In this manner the data were illegally collected from another person(GSP), where there was no legal basis for GSP to give the infringing footage to the company Lanus doo Belgrade and its director Miroslav Petrovic. At the requested footage it can be seen persons who did not have their consent for this type of processing, whereas there was no exception to the prescribed provisions of the Law on Personal Data Protection.
На тај начин незаконито су прикупљени подаци од другог лица ГСП-а, где није постојао правни основ да ГСП уступи спорни снимак фирми" Ланус" доо Београд и његовом директору Мирославу Петровићу. На затраженом снимку виде се и лица која нису дала своју сагласност за такву врсту обраде, при чему није постојао ниједан изузетак прописан одредбама Закона о заштити података о личности.