What is the translation of " UFA " in Serbian?

• уфи
• уфу
• ufi
• уфе

Examples of using Ufa in English and their translations into Serbian

Not in Ufa, he was in Finland.
Nije u Ufi, bio je u Finskoj.

Yuri Raksha was born December 2, 1937 in Ufa.
Иури Ракша је рођен 2. децембра, 1937 у Уфа.

Recruitment agencies in Ufa: description, rating, reviews.
Агенције за запошљавање у Уфи: опис, оцена, рецензије.

There he finished the landscape part and then went to Ufa.
Тамо је завршио пејзажни део и потом отишао у Уфу.

The UFA governed the province of Alberta from 1921 to 1935.
UFA су управљали провинцијом Алберта од 1921. до 1935. године.

The German is smitten and has offered him a contract at UFA.
Nemac hteo da ga tuca i ponudio mu ugovor kod UFA.

Other early and still active studios include UFA GmbH and Bavaria Film.
Други рани и још увијек активни студији су UFA GmbH и Баварска филм.

The writer, who became one of the readers of the last decades, spent his first years in Ufa.
Писац, који је постао један од читалаца последњих деценија, провео је прве године у Уфи.

The tenor saxophonist from Ufa in the Urals is establishing a reputation as an entertaining and skilled musician….
Саксофониста тенор из Уфе са Урала има репутацију забављача и талентованог музичара….

How could he be there when you said he was in Ufa earlier?
Kako je mogao da bude tamo, kada si ranije rekla da je u Ufi?

A massive new studio, UFA, secretly funded by the military, made films to encourage the war effort.
Ogromni novi studio, UFA, kojeg je tajno finansirala vojska, snimao je filmove koji su podsticale ratne napore.

Excuse me, but didn't we meet with Emil Jannings at UFA last winter?
Oprostite, ali zar se nismo sreli sa Emil Janningsom u UFA prošle zime?

Ufa was taken by the Red Army on 9 June and later that month the Red forces under Tukhachevsky broke through the Urals.
Црвена армија је заузела Уфу 9. јуна, а затим је Михаил Тухачевски пробио линију белих на Уралу.

Following a reorganisation of the People's Army, Kolchak's forces captured Perm and Ufa in December 1918.
Након реорганизације Народне армије, Колчакове снаге су заузеле Перм и Уфу децембра 1918.

Now, in Ufa, the Russian administration will have an opportunity to present the country as a leader of the non-western world.
Сада ће у Уфи руски руководиоци добити могућност да представе земљу као лидера незападног света.

Metropolis went far over budget and nearly destroyed the Ufa which was bought by right-wing businessman and politician Alfred Hugenberg.
Филм Метрополис је далеко превазишао буџет и скоро уништио Уфу коју је купио десничарски бизнисмен и политичар Алфред Хугенберг.

Addressed to sports fans live broadcasts of home matches of the hockey club"Salavat Yulaev", football team"Ufa", and volleyball matches.
Упућен навијачких живе емисије кућних утакмицама хокеј клуба" Салават Иулаев", Фудбалска репрезентација" Уфа", и одбојка матцхес.

The White forces took Ufa in March 1919 and pushed on from there to take Kazan and approach Samara on the VolgaRiver.
Колчакова војска је у марту 1919. заузела Уфу и одатле је напредовала према Казању и приближавала се Самари на Волги.

Lang's writing stint was brief, as he soon started to work as a director at the German film studio UFA, and later Nero-Film.
Ланогово ангажовање за писање сценарија је кратко трајало, јер је убзо кренуо да ради као режисер у немачком филмском студију УФА, а касније и у Неро филму.

This opinion shows"Telecentre","Inquiry","Ufa" Vremechko", as well as cultural and educational, children's and other programs.
Ово мишљење показује" Телецентар"," Упит"," Уфа" Времецхко", као и културне и образовне, деца и други програми.

In 1996, his likeness appeared on the 50 Ural franc banknote and, in 2015, a monument to him was unveiled at the Bashkir Nesterov art museum in Ufa.
Године 1996. његов лик се појавио на новчаници од 50 уралских франака, а 2015. године откривен му је споменик у Музеју уметности Башкир Нестеров у Уфи.

The film was a prestige project by Ufa Studios to celebrate the twenty-fifth anniversary of its establishment, an enterprise backed by Goebbels.
Филм је био престижни пројекат Уфа студија за прославу двадесет и пете годишњице његовог оснивања, предузећа које је подржао Гебелс.

He also built up his own business interests and by the end of the First World War owned UFA, Germany's largest film company and several provincial newspapers.
Поставши и сам предузетник стекао је до краја Првог светског рата највећу немачку филмску компанију( UFA) и више локалних новина.

In 1918, the Red Volga Flotilla participated in driving the Whites eastward, from the Middle Volga at Kazan to the Kama and eventually to Ufa on the Belaya.
Године 1918, црвена Волшка флотила учествовала је у потискивању Белих ка истоку, од средишње Волге код Казања до Кама и коначно до Уфе на Белаји.

Havel left the country a second time in 1952, ultimately settling in Munich where he filed suit against UFA GmbH for not paying for its wartime use of Barrandov.[1][2] Havel used the proceeds from his successful lawsuit to go into business in Munich.
Хавел је напустио земљу други пут 1952. године, на крају се настанио у Минхену где је поднео тужбу против УФА ГмбХ због неплаћања за коришћење Барандова.[ 1][ 2] Хавел је искористио приходе од своје успешне тужбе да започне посао у Минхену.[ 2].

The Ministry of Economic Development expects the final approval of the Strategy by leaders of the participating countries to take place at a summit in Ufa, in 2015, under the Russian BRICS presidency.
Министарство економског развоја РФ рачуна да ће лидери земаља учесница блока Стратегију коначно усвојити на самиту у Уфи, који ће се одржати 2015. за време руског председавања БРИКС-ом.

This is the story of the career of the USSR ballet dancer Rudolf Nureyev, his life in Ufa, Leningrad and Paris, about backstage theater intrigues, about problems with the KGB and his escape to the West(in 1961), and, of course, the great talent of the dancer known in those days.
Ово је прича о каријери СССР-а балета Рудолфа Нурејева, његовог живота у Уфи, Лењинграду и Паризу, о бацкстаге позоришним сплеткама, проблемима са КГБ-ом и бекству на Запад( 1961), и, наравно, великом таленту плесача познатом тих дана.

The madrasa became widespread from the ninth through the 13th century in countries where Islamic populations predominated, including certain areas of prerevolutionary Russia(Bukhara, Samarkand, Kazan, and Ufa).
М је постала широко распрострањена у 9-13 веку у земљама у којима је доминантна пракса становништво ислам, укључујући у неким областима пре револуције Русија( Бухара, Самарканд, Казан, Уфа и други).

The United Farmers of Alberta(UFA) and United Farmers of Saskatchewan(UFS) were formed by Prairie farmers that rejected party-dominated parliamentary representation advocated a quasi-syndicalist system of functional representation in a delegate democracy.
Уједињени полљопривредници Алберте( UFA) и Уједињени пољопривредници Саскачевана( UFS) су формирали преријски пољопривредници који су одбацили парламентарну заступљеност на основу доминације странке и залагали сеза квази-синдикалистички систем функционалне заступљености у делегатској демократији.

Petr Verzilov, told the US news site that the last time he received information about his wife was over a week ago, and that a train had taken her through Ulyanovsk and Ufa to Chelyabinsk.
Nadeždin muž, Petro Verzilov, izjavio je za američki magazin„ The Daily Beast“ da je poslednju informaciju o Nadeždi primio pre više od nedelju dana, i da je voz u kojem je bila prošao kroz Uljanovsk i Ufa ka Čeljabinsku.