What is the translation of " UNEVEN SURFACE " in Serbian?

• неравној површини
• неуједначену површину
• неравну површину
• неравном површином
• неуједначеном површином

Examples of using Uneven surface in English and their translations into Serbian

Running on uneven surfaces;
Трчање на неуједначеним површинама;

On uneven surfaces, wheels wear out quickly.
На неравним површинама, точкови се брзо истроше.

Are not stable on uneven surfaces.
Нестабилан на неравној површини.

Even on uneven surfaces, it absolutely does not move from their seats.
Чак и на неуједначеној површини, она се уопште не помера.

Not very stable on uneven surfaces.
Нестабилан на неравној површини.

In addition, the lightweight and flexible wheels offer smooth mobility and sufficient stability to walk on uneven surfaces.
Поред тога, лагани и флексибилни точкови нуде глатку покретљивост и довољну стабилност за ходање по неравним површинама.

Align extremely uneven surfaces in advance with spatula.
Лопатицом поравнајте екстремно неравне површине унапред.

Careful when moving unit over uneven surfaces.
Пажљиво ходати на неуједначеној површини.

Height compensation for uneven surfaces(eg concrete unfinished floors).
Надокнада висине за неравне површине( нпр. Бетонски незавршени подови).

In addition, mattresses can be laid even on uneven surfaces.
Осим тога, душеци се могу поставити и на неравне површине.

When a sufficient load(when walking on uneven surfaces) the child has a deformity of the quick fix.
Са довољним оптерећењем( када ходају на неуједначеним површинама) код детета, деформација се брзо коригује.

It allows you to process workpieces with an uneven surface.
Омогућава вам да обрадите предмете са неуједначеном површином.

So, if you put a cabin on an uneven surface on the pallet load is unevenly distributed, resulting in damage.
Дакле, ако сте ставили кабину на неравном површином на палети терета неравномерно распоређена, што доводи до оштећења.

However, notches in the wood often occur on uneven surfaces.
Међутим, урези у дрву се често појављују на неравним површинама.

They are very hard, have an uneven surface, and therefore often cause bleeding due to damage to the tissues of the urinary system.
Веома су тешке, имају неуједначену површину и стога често узрокују крварење због оштећења ткива уринарног система.

This plant is used for planting on slopes and uneven surfaces.
Ова биљка се користи за садњу на падинама и неравним површинама.

Tip: On an uneven surface, the still very liquid mass would collect on one side and in turn result in too thick particles.
Савет: На неравној површини још увек течна маса би се сакупљала на једној страни и заузврат би имала превише дебелих честица.

First of all, it is the impossibility of using on uneven surfaces.
Пре свега, немогуће је користити на неуједначеним површинама.

Uneven surface on steel, brass, as in, no longer perform, but it is still possible, if heated to squeeze in, say, volcanic terrain.
Неравне површине на челик, месинг, као у, више не обавља, али је још увек могуће, ако се загреју да исцеде у, рецимо, вулканска терену.

Using gypsum sheets, even the most"ugly" uneven surfaces can be leveled.
Користећи гипсане плоче, чак и најгрубље неравне површине могу се изравнати.

Very uneven surfaces and deformations are smoothed with vermiculite, perlite or expanded clay, the total layer of which is usually 50 mm.
Веома неравне површине и деформације изглађују се вермикулитом, перлитом или експандираном глином, чији је укупни слој обично 50 мм.

Wood may have abnormal development, noticeable in color, pattern and uneven surface.
Дрво може имати одступања у развоју, примјетна у боји, узорку и неравној површини.

For example, beginners in this business initially get an uneven surface, because the skill of cooking with a welding machine is acquired with time.
На пример, почетници у овом послу на почетку добијају неуједначену површину, јер се вештина кувања са апаратом за заваривање добија с временом.

On the side where the placenta was attached to the uterus, it has an uneven surface.
На страни где је постељица била причвршћена за материцу, она има неравну површину.

Smaller, outwardly inconspicuous, oblong dark green berries with a slightly uneven surface and a bluish waxy bloom are sour-sweet pulp that resembles the taste and smell of pineapple and strawberries.
Мањи, споља неприметна, дугуљаст тамно зелено воће са мало неравне површине и плавичастог воскасте процват су кисело-слатки целулозе која подсећа на укус и мирис ананаса и јагода.

A soft boot can become loose over time, especially if rolling on uneven surfaces.
Мекана чизма се временом може олабавити, посебно ако се котрља на неравним површинама.

Avoid water, wet surfaces, slippery/uneven surfaces, steep hills, traffic, cracks, tracks, gravel, rocks, or any obstacles that could cause a loss of traction and cause a fall.
Избегавајте воду, влажне површине, клизав/ неравне површине, стрме брда, саобраћај, пукотине, трацкс, шљунак, камење, или било какве препреке које би могле да изазову губитак вуче и изазвати пад.

When choosing a plaster, please note that thin fillers do not mask the uneven surface.
Приликом избора гипса, имајте на уму да танки пуниоци не маскирају неравну површину.

High filling effect, therefore also suitable for uneven surfaces or for bridging defects.
Висок ефекат пуњења, стога је погодан и за неравне површине или за уклањање недостатака.

An ankle sprain usually occurs when a person lands from jumping or running onto an uneven surface.
Спужвасти зглоб се обично јавља када особа излази из скакања или трчања на неуједначену површину.