Examples of using Uninformed in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think he is uninformed.
Uninformed/ inexperienced support staffs.
Неинформисани/ неискусни службеници за подршку.I believe he is uninformed.
Mislim da je neobavešten.An uninformed observer might see no cause for worry.
Za neinformisanog posmatrača stvari možda ne izgledaju zabrinjavajuće.Because he was uninformed.
Nego zato što je bio neobavešten.The uninformed player doesn't know, but they know that the informed player knows.
Необавештен играч не зна, али обојица знају да обавештен играч зна.You're not that uninformed.
Па и нисте Ви тако неинформисани.Uninformed in this case, a person is quite difficult to navigate in this diversity.
Неинформисана у овом случају, особа је прилично тешко управљати овом разноликошћу.They were not uninformed.
An uninformed listener could have thought that a scene on a territory controlled by ISIL was being described.
Neupućeni slušalac bi mogao pomisliti da se opisuje scena na nekoj od teritorija pod kontrolom ISIL-a.The public remains uninformed.
Javnost je i dalje neobaveštena.These are clearly stunningly uninformed people, ignorant even of their own family histories.
Očigledno su u pitanju veoma neobavešteni ljudi koji ne poznaju čak ni istorije sopstvenih porodica.You're narrow and uninformed.
Conversely, the uninformed search gives no additional information about the problem except its specification.
Насупрот томе, неинформисана претрага не даје додатне информације о проблему осим његове спецификације.Surely you're not that uninformed.
Па и нисте Ви тако неинформисани.However, between both informed and uninformed search techniques, the informed search is more efficient and cost-effective.
Међутим, између информисаних и неинформисаних техника претраживања, информисана претрага је еф.You can't afford to be uninformed.
Ne mogu ja da budem neinformisan.Some uninformed Buddhist might say that the death and injury caused by the tsunami are the result of peoples' past bad Kamma.
Neki neupućeni budista mogao bi reći da su smrt i povrede izazvani cunamijem posledica loše kamme tih ljudi stvorene u prošlosti.I was ashamed to be so uninformed.
Срамота је бити тако неинформисан.The judiciary may seem uninterested or uninformed about foreign affairs, but it is a powerful force in holding these two branches, especially the executive, accountable and keeping them accountable.
КСНУМКС Правосуђе се може чинити незаинтересованим или неупућеним у вези са спољним пословима, али то је снажна сила у држању ове две гране, посебно извршне, одговорне и водећи их до одговорности.Is it possible you are uninformed?
Da li je moguće da su neobavešteni?Unaware and uninformed about the fact that food not of animal origin is not automatically healthy food, a large number of people, wishing to improve their health, stops eating food of animal origin replacing it with almost equally harmful processed plant based food.
Nesvesni i neupućeni o tome da hrana koja nije životinjskog porekla nije automatski zdrava hrana, veliki broj ljudi, želeći da poboljša svoje zdravlje, izbaci hranu životinjskog porekla zamenjujući je sa gotovo jednako štetnom prerađenom biljnom, veganskom hranom.Shameful as they are so uninformed.
Срамота је бити тако неинформисан.Demagogues appeal directly to the emotions of the poor and uninformed, pursuing power, telling lies to stir up hysteria, exploiting crises to intensify popular support for their calls to immediate action and increased authority, and accusing moderate opponents of weakness or disloyalty to the nation.
Демагози директно покушавају да утичу на емоције сиромашних и необавештених, жудећи за моћи, говорећи лажи не би ли подстрекли хистерију, експлоатишући кризе да би консолидовали подршку унутар народа за њихове позиве на моментално деловање и учвршћивање њиховог ауторитета, оптужујући умереније политичке противнике за слабост и нелојалност нацији.You people are just mad and uninformed.
Ti si stvano lud i neobavešten.Rebuffing a few well-meaning but uninformed remarks just comes with the territory.
Одбацивање неколико добронамерних али неинформисаних примедби управо долази са територијом.It is a shame you are so uninformed.
Срамота је бити тако неинформисан.What we have now is not only uninformed but misinformed masses.".
Ovo što danas imamo, to je ne samo neobaveštena već i dezinformisana masa.It isn't all their fault that they are uninformed.
Nije on kriv što je neinformisan.Websites, such as OpEdNews and Information Clearing House, that I permit to repost my columns return the favor by having comment sections in which government trolls, assorted kooks,Reagan haters, and uninformed individuals can slander me, assault my reputation, misrepresent what I write, and do their worst to counteract the information that I supply to readers.
Вебсајтови као OpEdNews и Information Clearing House, којима сам дао дозволу да преузимају моје колумне, узвраћају ми услугу својим секцијама за коментаре- царству тролова, свакаквих зврндова,реганомрзитеља и необавештених индивидуа, који ме клевећу, нападају моју репутацију, погрешно интерпретирају оно што пишем, и дају све( најгоре) од себе да парирају информацијама које дајем читаоцима.
