What is the translation of " UNIQUE MODEL " in Serbian?

• јединствени модел
• јединствен модел

Examples of using Unique model in English and their translations into Serbian

Instructions for this unique model.
Preporuka za ovaj model.

A unique model in world football.
Jedinstvan slučaj u svetu fudbala.

The European construction is a unique model.
Европска интеграција је јединствен феномен.

We have a unique model that enables us to.
Našao sam model koji mi dozvoljava.

In one place and time gathered original and unique models.
На једном месту и времену окупило оригиналне и јединствене моделе.

The EU will promote its own unique model of cooperation as inspiration for others.
ЕУ ће промовисати свој јединствени модел сарадње као инспирацију за друге.

The unique model graced one of the covers of V Magazine, and now continues to maintain its account in instagram, but using the real name.
Јединствени модел је украсио једну од насловница магазина В, а сада наставља да одржава свој рачун у инстаграму, али користећи право име.

In this case, you can not get any unique model, as the products are manufactured in large quantities.
У овом случају не можете добити ниједан јединствени модел, јер се производи производе у великим количинама.

At the conference on Resettlement Programmes in Central and East Europe in April 2001, the project was deemed a unique model.
Na konferenciji o programima za prekvalifikaciju u Centralnoj i Istočnoj Evropi u aprilu 2001 godine, projekat je proglašen za jedinstveni model.

Today you can find unique models in retrostyle, which are made as if made of cast iron or bronze.
Данас можете пронаћи јединствене моделе у ретро стилу, који су направљени као да су направљени од ливеног гвожђа или бронзе.

In practice, in many cases these two ways of formalizing the role of the integrity constraints coincide as the logic program and its extensions always have a unique model.
У пракси, у многим случајевима ова два начина формализовања улога ограничења интегритета се поклапају, као логике програма и његови наставци увек имају јединствен модел.

Moreover, you can create a unique model of the required material and then fill it with aromatic herbs, which will favorably affect the baby.
Осим тога, можете створити јединствени модел потребног материјала и онда га попуни ароматичним травама, што ће повољно утицати на бебу.

Over time, this model has evolved and integrated some of the most effective principles and popular process models into a unique model that can be used on any project.
Временом, овај модел је еволуирао и интегрисао неке од најефикаснијих принципа и популарних процесних модела у јединствени модел који се може искористити на било ком пројекту.

We are an educational institution with a unique model in the world for the flexibility and empowerment it gives the student, since he can….
Ми смо образовна институција са јединственом моделу у свету за флексибилност и оснаживање која даје ученику, јер могу да бирају свој образов….

Airbus A340-200 of great quality carrying the colors of the company Aerolineas Argentinas with real sounds of CFM56-5 engines and a virtual cockpit fully modeled in 3D specific for the A340. Unique model.
Аирбус АКСНУМКС-КСНУМКС одличног квалитета носи боје компаније Аеролинеас Аргентинас са стварним звуковима ЦФМКСНУМКС-КСНУМКС мотора и виртуелног кокпита у потпуности моделованом у КСНУМКСД специфичном за АКСНУМКС. Јединствени модел.

This package includes a unique model(passenger) and one livery per the concept drawing, a panel and custom gauges, custom sounds and a livery.
Овај пакет укључује јединствени модел( путнички) и једну ливрију по концептуалном цртежу, панелу и прилагођеним мјерачима, прилагођеним звуковима и ливреји.

The company's founders applied their grocery industry experience and a unique model to directly supply food to consumers and cut out the middleman.
Оснивачи компаније су применили своје искуство у прехрамбеној индустрији и јединствен модел за директно снабдевање хране потрошачима и исецање посредника.

This allowed Valve to effectively only keep two to six common infected core models in memory for each level, leaving only the unique infected for each campaign and the special infected as their own unique models.
Ово је омогућило Валву да ефективно задржи само два до шест уобичајених заражених модела језгра у меморији за сваки ниво, остављајући само јединствене заражене за сваку кампању и посебне заражене као сопствене јединствене моделе.

We provide opportunity for individuals to find the unique model of the teacher they want to become and provide students with tools to accomplish the most ambitious goals.
Пружамо могућност за појединце да пронађу јединствен модел наставника који желе да постану и пружи студентима са алатима за постизање највише амбициозне циљеве.

Banca Intesa presents new mortgage loan models Prima Casa facilitates solutions of housing problems Beograd(February 2)- Banca Intesa has created unique models for mortgage loans- Prima Casa with one-year grace period.
Banca Intesa predstavila nove modele stambenih kredita Prima Casa olakšava rešavanje stambenog pitanja Beograd( 2. februar)- Banca Intesa je kreirala jedinstvene modele stambenih kredita- Prima Casa sa grejs periodom od godinu dana.

We are an educational institution with a unique model in the world for the flexibility and empowerment it gives the student, since he can choose his own educational program according to his purpose of life.
Ми смо образовна институција са јединственом моделу у свету за флексибилност и оснаживање која даје ученику, јер могу да бирају свој образов….

Unfortunately, everything we know precisely about this particular vehicle is that it is in the sales process, without any publicity about the price, which is not so strange when it comes to luxury models, and potential buyers generally invest in a very unique model.
Nažalost, sve što precizno znamo o ovom posebnom vozilu jeste da se nalazi u procesu prodaje, bez ikakvih javnih reči o ceni, što i nije toliko čudno kada se radi o luksuznim modelima, a potencijalni kupci, generalno, ulažu u veoma unikatan model.

With us you can choose pendulum crib and without- a unique model that combines 8 pieces of furniture, as well as mattresses with natural coconut filler, bed linen and many other goods for children.
Код нас можете изабрати пендулум цриб и без- јединствени модел који комбинује 8 комада намештаја, као и душеке са природним кокосовим пунилом, постељином и многим другим производима за децу.

Risers are connected with special MCI(metal-to-composite interface) coupling, which is most frequently made of steel and titanium, designed in such way to be able to transfer loads from the body of composite riser onto metal coupling and vice versa, as shown in Figure 1 Figure 1- MCI coupling made of titanium at the ends of riser made of composites The company"ABB Vetco Gray" has developed the unique model of MCI couplings for risers for drilling operations.
Primena kompozitnih materijala u naftnoj industriji 77 Rajzeri se spajaju specijalnom MCI( metal-to-composite interface) spojnicom koja se najčešće izrađuje od čelika ili titanijuma, dizajniranom tako da može da prenosi opterećenja sa tela kompozitnog rajzera na metalnu spojnicu i obrnuto, kako je to dato na slici 1. Slika 1- MCI spojnica od titanijuma na krajevima rajzera od kompozita Kompanija" ABB Vetco Gray" je razvila jedinstven model MCI spojnica za rajzere za operacije bušenja.

We are an educational institution with a unique model in the world for the flexibility and empowerment it gives the student, since he can choose his own educational program according to his purpose of life.
Ми смо образовна институција са јединственом моделу у свету за флексибилност и оснаживање која даје ученику, јер могу да бирају свој образовни програм према њиховом животном сврхом.

Neven Marinović, director of Smart kolektiv stated:"Social entrepreneurship is a unique model, which at the same time contributes to economic growth, employment, inclusion and decrease of poverty.
Neven Marinović, direktor Smart kolektiva je izjavio:" Socijalno preduzetništvo je jedinstven model koji istovremeno doprinosi ekonomskom rastu, zapošljavanju, ali i inkluziji i smanjenju siromaštva.

Three unique models that BMW Motorsport created for the South African market were the E23 M745i(1983), which used the M88 engine from the BMW M1, the BMW 333i(1986), which added a six-cylinder 3.2-litre M30 engine to the E30, and the E30 BMW 325is(1989) which was powered by an Alpina-derived 2.7-litre engine.
Три јединствена модела која је BMW Motorsport направио за јужноафричко тржиште били су E23 M745i( 1983)- који је користио мотор M88 из модела BMW M1, затим BMW 333i( 1986)- у којем је додат шестоцилиндарски 3, 2-литарски мотор M30 за E30, те E30 BMW 325is( 1989)- који је покретао из Алпине изведен 2, 7-литарски мотор.

Premium materials and thoughtful, ergonomic design combine to create a unique model that's as practical as it is stylish, leaving you free to enjoy an affordable, long-lasting smartphone experience.
Premijum materijali i pažljivi, ergonomski dizajn kombinuju se u cilju stvaranja jedinstvenog modela koji je i praktičan i moderan, ostavljajući vam slobodu da uživate u pristupačnom i dugotrajnom iskustvu korišćenja smart telefona.

His Grace emphasized that Vojvodina is a unique model of cooperation between Churches and religious communities in all areas of social life, giving as an example of this cooperation the recently held conference on"The Contribution of the Churches to Religious, Cultural and National Cooperation on the Road to European Integration" jointly organized by the Serbian Orthodox Diocese of Backa and the Roman Catholic Bishopric of Subotica.
Овом приликом епископ Иринеј је истакао да је Војводина својеврсни пример сарадње Цркава и верских заједница у свим областима друштвеног живота, наводећи као пример те сарадње недавно одржану Конференцију о доприносу Цркава верској, културној и међунационалној сарадњи на путу европских интеграција у организацији Епархије бачке и Бискупије суботичке.

When interpreted as a proof within a first-order set theory, such as ZFC, Dedekind's categoricity proof for PA shows that each model of set theory has a unique model of the Peano axioms, up to isomorphism, that embeds as an initial segment of all other models of PA contained within that model of set theory.
Када се тумачи као доказ у оквиру првог реда теорије скупова, као што ЗФЦ, Дедекинд је категорисао доказ за ПА показујући да сваки модел теорије скупова има јединствен модел на Пеано аксиомима, до изоморфизма, који уграђује као иницијални сегмент све друге моделе ПА садржане у том моделу теорије скупова.