Examples of using Unsolved murder in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An unsolved murder.
Still, it's an unsolved murder.
Ipak je to nerešeno ubistvo.Unsolved murder in'93.
Nerešeno ubistvo iz' 93.And then there's the unsolved murder.
A onda je tu nerešeno ubistvo.Unsolved Murder Last Week.
Neriješeno ubojstvo prošloga tjedna.Yeah. I think we just went from one unsolved murder back to two.
Mislim da smo se od jednog vratili na 2 nerešena ubistva.Unsolved murder of Virginia Gray.
Neriješeno ubojstvo u Virginiji.But right now, my main concern is the unsolved murder of Rosie Larsen.
Ali trenutno, moja glavna briga je nerešeno ubistvo Rozi Larsen.An unsolved murder, a Ray Sheckman.
Neriješeno ubojstvo Raya Sheckmana.So new DNA evidence pops up in the unsolved murder of Christy Lawson.
Pojavljuje se novi DNK kao dokaz u nerešenom ubistvu Kristi Loson.An unsolved murder, a Ray Sheckman?
Neriješeno ubojstvo Raya Sheckmana. Poznato?Slug from a test-fire matches up to an unsolved murder from last year.
Testirano zrno odgovara jednom nerešenom ubistvu od prošle godine.The unsolved murder of a 31-year-old, unemployed man.
Nerešeno ubistvo nezaposlenog muškarca od 31.The DNA on it traces to an unsolved murder in Carson City 11 years ago.
DNK sa nje vodi do nerešenog ubistva u Karson Sitiju pre 11 godina.Something out of the ordinary, downright peculiar,if you ask me, 100-year-old unsolved murder on top.
Nešto od običnih, stvarno neobično,ako mene pitate, 100-year-old neriješeno ubojstvo na vrhu.Three unsolved murder cases in one year is a bit too much.
Tri nerešena ubistva za godinu dana je, malo previše.Her name was Mary Worthington. An unsolved murder in Fort Wayne, Indiana.
Ona sed zvala Mary Worthington neriješeno ubojstvo u Fort Wayneu, Indiani.Carl Mørck of Department Q, Copenhagen's cold cases division, meets his toughest challenge when the dark, troubled past of one of his own team members collides with a sinister unsolved murder.
Detektiv Karl Merk iz Sektora Q naći će se pred teškim izazovom kada se mračna prošlost jednog od članova tima sudari sa nerešenim ubistvom.Just that I found an unsolved murder that happened 4 months ago In galveston, texas.
Samo što sam iskopala nerešeno ubistvo od pre 4 meseca u Galvestonu, u Teksasu.Her suit demands full compliance with all Freedom of Information(FOI) requests,as well as“completely unredacted” documents relevant to her son's unsolved murder.
Њена тужба захтева потпуну усклађеност са захтевима о слободи приступа информацијама( ФОИ), каои“ потпуно нередиговане“ документе који су релевантни за нерешено убиство њеног сина.You two, look over the unsolved murder files of young women over the past two years.
Vas dvojica pregledajte sva nerešena ubistva mladih žena u poslednje dve godine.Though police have''yet to comment officially.''Insidesources speculate that the former Radley patient''could be responsible for the unsolved murder''of his mother, Jessica DiLaurentis.'.
Iako policija još uvek nema komentara unutrašnji izvori spekulišu dabi bivši pacijent Redlija mogao biti odgovoran za nerešeno ubistvo njegove majke Džesike Di Lorentis.Ives has never made her son's unsolved murder into a vendetta against the Clintons.
Ајвсова никада није ово нерешено убиство њеног сина начинила осветом против Клинтонових.In such circumstances the said success rate, which is significant even according to the criteria of old democratic states, gains on value. Entrefilet:Murder of a judge is not a state secretA text containing a claim that the unsolved murder of the judge Nebojsa Simeunovic constitutes a state secret has recently appeared in the newspapers.
У таквим условима поменути проценат успешности, вредан и према критеријумима старих демократских држава,добија на вредности. Антрфиле: The case bears a striking resemblance to another unsolved murder investigation from over a decade ago, but the connection between the two victims confounds the police.
Slučaj veoma podseća na još jedno nerešeno ubistvo od pre deset godina, ali povezanost između ove dve žrtve zbunjuje policiju.The shooting, which marks the fifth consecutive day of violence after the unsolved murder of Tamika Weaver and her 3-year-old boy, Jeremiah.
Pucnjava, koja obeležava peti uzastopni dan nasilja nakon nerešenog ubistva Tamike Viver i njenog 3-godišnjeg sina, Džeremaje.The case bears a striking resemblance to another unsolved murder investigation from over a decade ago, but the connection between the two victims confounds the police.
Slučaj neopisivo podseća na drugo nerešeno ubistvo, koje se dogodilo pre više od deset godina, ali povezanost između ove dve žrtve zbunjuje policiju.On the other hand,I suppose I'd rather have one unsolved murder than two or three or four or five.
U suprotnom, mislim dabih više voleo jedno nerešeno ubistvo nego još 2, 3, 4 ili 5.Frank Davenport was arrested today in connection with the unsolved murder of Aaron Foley, a union leader accused of corruption.
Frenk Devenport je uhapšen danas zbog povezanosti sa nerešenim ubistvom Erona Folija, liderom Udruženja optuženog za korupciju.Soon after, Avery received an anonymous letter alerting him to the similarities between the Zodiac's activities and the unsolved murder of Cheri Jo Bates, which had occurred four years earlier at the city college in Riverside in the Greater Los Angeles Area, more than 400 miles south of San Francisco.
Malo nakon toga, Ejveri je primio anonimno pismo koje ga je upozorilo na sličnosti između Zodijakovih aktivnosti i nerešenog ubistva Čeri Džo Bejts, koje se desilo 4 godine ranije na gradskom koledžu u Riversajdu, Kalifornija, udaljenom više od 600km od San Franciska.
