Examples of using Vardar in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vardar road.
Вардарски пу.It is the river Vardar, with a length of 301 km.
Vardar Valley.
Вардарском удолином.The Stone Bridge, on the river Vardar is a symbol of Skopje.
Камени мост на реци Вардар је симбол Скопја.The Vardar Banovina.
People also translate
Entente forces advanced quickly into Vardar Macedonia.
Снаге Антанте су брзо напредовале у Вардарску Македонију.The Vardar Railway.
Вардарске железнице.One of the most notable bridges over the Vardar in the capital.
Један од најзначајнијих мостова над Вардаром у главном граду.The Vardar Sports Club.
Део Спортског друштва Вардар.It became even more developed with the construction of the Vardar Railway.
Још већи развој бележи изградњом Вардарске железнице.The Vardar Statistical Region.
Вардарски статистичка регион.The Serbian Army forces were deployed between Vardar and Pelagonia.
The Vardar is the main river in Macedonia.
Вардар је главна река Македоније.Skopje was divided in two parts, Vardar divided it into two parts.
Skoplje je bilo podeljeno na dva dela, Vardar ga je delio na dva dela.Vardar from Skopje was the first champion without a lost match.
Прву титулу првака освојила је екипа Вардара из Скопља, без изгубљене утакмице.He began his career in Vardar from Skopje, and then move to Red Star.
Каријеру је започео у Вардару из Скопља, а касније је прешао у Црвену Звезду.In January 2014 he took over as coach at the Macedonian club RK Vardar.
У јануару 2014. године преузео је улогу тренера у македонском клубу Вардару.The Vardar river basin occupies two-thirds of the territory of present-day Macedonia.
А басен реке Вардар заузима- две трећине територије модерне Македоније.From there, the walls continue down towards the harbor, ending at the Vardar Fort.
Одатле, зидови се настављају према луци и завршавају се у Вардарском утврђењу.The river Vardar is the main river and it divides the valley into two parts: east and west.
Река Вардар је главна река и дели долину на два дела: источни и западни.The average discharge on the river's mouth into the Vardar is 14 m³/s, and it is not navigable.
Просечан проток код ушћа у Вардар је 14 m³/ s и река није пловна.Pancev started his career in 1982,playing for the Macedonian First League team Vardar.
Pančev je počeo karijeru 1982.igrajući za makedonski prvoligaški klub Vardar.With the construction of the Vardar Railway, the economic development of the city is intensifying.
Са изградњом Вардарске железнице, економски развој града је све интензивнији.We performed through almost the whole of Yugoslavia-Serbia,starting from Vardar to Triglav.
Прошли смо скоро целу Југославију-Србију,почев од Вардара па до Триглава.She retired as an inspector of the Vardar Banate's Department for Trade and Industry(1935).
Пензионисана је као инспектор Одељења за трговину и индустрију Вардарске бановине( 1935).The Vardar Statistical Region is one of eight statistical regions of the Republic of Macedonia.
Вардарска статистичка област јесте једна од 8 статистичких области Републике Македоније.Now we played some good games andI think we are in a good form, while Vardar lost the last game.
Igrali smo dobro u prethodnih par utakmica,u dobroj formi dočekujemo Vardar koji je izgubio svoj poslednji meč.Vardar also flows through the capital of the Republic of Macedonia, Skopje, and it is a length of over 20 km.
Вардар тече кроз главни град Републике Македоније, Скопље, у дужини од преко 20км.It also managed to trap the remains of the Army of Vardar in what was left of Albania proper, but were not able to force them to surrender.
Поред тога успјели су да опколе остатке Вардарске војске, који су остали у Албанији, али их нису успјели натјерати на предају.Vardarski Rid is an archaeological site in the immediate vicinity of Gevgelija,along the river Vardar.
ВардарскиРид је археолошко налазиште у непосредној близини Ђевђелије,поред реке Вардара.
