What is the translation of " VASOSPASM " in Serbian?

• вазоспазам
• вазоспазма
• vazospazam
• васоспазм

Examples of using Vasospasm in English and their translations into Serbian

Cerebral vasospasm explains both.
Moždani vazospazam objašnjava oboje.

That could have caused the vasospasm.
To bi moglo uzrokovati vazospazam.

It's probably a vasospasm caused by drugs.
Verovatno je vazospazam, kog su uzrokovali lekovi.

Vasospasm in the ulnar artery would explain the hand.
Vazospazam u lakatnoj arteriji objašnjava ruku.

Both behaviors are characteristic of cerebral vasospasm.
Оба понашања су карактеристична за церебрални вазоспазам.

In response to their appearance further vasospasm occurs, to limit inflammation.
У јавља одговор на њихов изглед даље вазоспазма, да ограничи упале.

Both of these behaviors are characteristic of cerebral vasospasm.
Оба понашања су карактеристична за церебрални вазоспазам.

Vasospasm can happen with exposure to cold or emotional stress, but in some people, it can be quite severe and cause pain.
Vazospazam nastaje izlaganjem hladnoći ili emotivnim stresovima, ali kod nekih ljudi može biti jako drastičan i izazivati bolove.

As a result- irritation of the nerve branches of the spinal nerve, there is a vasospasm.
Као резултат тога- иритација нервних грана спиналног нерва, постоји вазоспазам.

At the beginning of an attack of vasospasm of fingers become pale coloration, which in a few minutes changes to a bluish-purple hue.
На почетку напада на вазоспазма прстију постају бледе обојеност, који за неколико минута мења у плавкасто-љубичаста нијанса.

During this period, the muscles of the walls of the uterus are greatly reduced, there is a vasospasm.
Током овог периода, мишићи зидова материце су знатно смањени, постоји вазоспазам.

If there is a cut, platelets attack the wound site to cause vasospasm, and then secrete large amounts of active substances which form a thrombus.
Ако постоји рез, тромбоцити нападају ране да изазове вазоспазам, а затим луче велике количине активних супстанци које формирају тромба.

And by all means keep it, creating cramps, pain, discomfort(pressure increase, vasospasm).
И свим средствима да задржи, стварајући грчеве, бол, нелагодност( пораст притиска, вазоспазма).

Subarachnoid hemorrhage, which can occur in severe head injuries, can cause vasospasm, but new research by Parker shows that only the force of an explosion can also cause vasospasm on its own.
Субарахноидно крварење, које се може појавити код тешких повреда главе, може изазвати вазоспазам, али нова истраживања Паркера показују да само сила експлозије може сама изазвати вазоспазам.

The main contra-indications: diseases of the blood and cardiovascular system, vasospasm, thrombosis.
Главни Контраиндикације: Болести крви и кардиоваскуларног система, вазоспазма, тромбоза.

Subarachnoid hemorrhage, which can occur in very severe head injuries, is known to cause vasospasm, but Parker's new research shows that the unique force of an explosion can also cause vasospasm by itself.
Субарахноидно крварење, које се може појавити код тешких повреда главе, може изазвати вазоспазам, али нова истраживања Паркера показују да само сила експлозије може сама изазвати вазоспазам.

Seven seconds after the start of smoking your brain begins to react to nicotine(vasospasm occurs).
Седам секунди након што почнете да пушите, ваш мозак почиње да реагује на никотин( јавља се вазоспазам).

Because when flushed to the body temperature is very cold touches the surface occurs in the body vasospasm, blood flow is disturbed and as a result, the skin temperature decreases, and conversely increases inside the organs.
Јер када испрати на температури тела је веома хладно додирује површину јавља у телу вазоспазма, ремети се проток крви и као резултат тога, температура коже се смањује, и обратно повећава унутар органа.

Numerous laboratory tests in time prompt a doctor, is not a manifestation of vasospasm latent disease.
Бројни лабораторијски тестови у времену изазвати лекара, није манифестација вазоспазма латентне болести.

Chronic Stable Angina: For the management of chronic stable angina(effort-associated angina) without evidence of vasospasm in patients who remain symptomatic despite adequate doses of beta-blockers and/or organic nitrates or who cannot tolerate these agents.
ПРОЦАРДИА КСЛ је индикована за управљање хроничном стабилном ангином( ангажираном у трудноћи), без доказа о вазоспазму код пацијената који су симптоми и поред адекватних доза бета блокатора и/ или органских нитрата или који не могу толерисати те агенсе.

With the simultaneous use of azithromycin with ergotamine and dihydroergotamine, their toxic effect(vasospasm, dysesthesia) is enhanced.
Уз истовремену употребу Азитрока са ерготамином и дихидроерготамином, повећан је њихов токсични ефекат( вазоспазам, дисестезија).

Nifedipine is indicated for the management of chronic stable angina(effort-associated angina) without evidence of vasospasm in patients who remain symptomatic despite adequate doses of beta-blockers and/or organic nitrates or who cannot tolerate those agents.
ПРОЦАРДИА КСЛ је индикована за управљање хроничном стабилном ангином( ангажираном у трудноћи), без доказа о вазоспазму код пацијената који су симптоми и поред адекватних доза бета блокатора и/ или органских нитрата или који не могу толерисати те агенсе.

In advanced stages, when timely treatment of cervical osteochondrosis has not been carried out, persistent vasospasm can lead to brain damage.
У напредним стадијумима, када није било благовременог лечења остеохондрозе грлића, упорни васоспазм може довести до оштећења мозга.

An important role in the treatment of GSH is assigned to vasodilator drugs necessary to eliminate vasospasm(papaverine, aminophylline), prevention of reperfusion syndrome, for which use alkalizing solutions, antioxidants, GHB, trental and antihistamines and proteolysis inhibitors.
Важну улогу у лечењу ГСХ имају вазодилататори који су неопходни за елиминацију вазоспазма( папаверин, аминофилин), превенцију реперфузијског синдрома, за које се користе алкализациони раствори, антиоксиданти, ГХБ, трентал и антихистаминици и инхибитори протеолизе.

Through the blockade, the influx of calcium into the sarcoplasm of smooth myocytes of the blood vessels prevents vasospasm, due to which the hypotensive effect is achieved.
Кроз блокаду, прилив калцијума у саркоплазму глатких миоцита крвних судова спречава васоспазм, због чега се постиже хипотензивни ефекат.

On the nerve endings, the receptors transmit“alarming signals”, which lead to an increased heartbeat, peripheral vasospasm, respiration, followed by centralization of blood circulation, when the biological fluid begins to actively circulate through the vessels of certain internal organs.
На нервним завршецима, рецептори преносе" алармантне сигнале", који доводе до повећаног срчаног ритма, периферног вазоспазма, дисања, након чега следи централизација циркулације крви, када биолошка течност почиње да циркулише кроз крвне судове одређених унутрашњих органа.

The progression of the disease is closely associated with impaired blood supply in the joints, therefore, correction of diseases associated with a change in blood vessels(vasospasm, normalization of blood pressure) is carried out.
Прогресија болести је уско повезана са кршењем снабдевања крвљу у зглобовима, због тога се врши корекција болести повезаних са променом крвних судова( вазоспазам, нормализација крвног притиска).

Bioengineers at Harvard have identified, for the very first time, the mechanism for diffuse axonal injury and explained why cerebral vasospasm is more common in blast-induced brain injuries than in brain injuries typically suffered by civilians.
Биоинжењери са Харвардског универзитета први пут су идентификовали механизам дифузна повреда аксона и објаснили су зашто церебрални вазоспазам То је чешће код повреда мозга изазваних експлозијама него код повреда мозга које су претрпели цивили.

If you are prescribed Fluconazole/Diflucan for thrush, but your real problem is nipple vasospasm, this treatment may make your vasospasm worse.
Ako Vam je prepisan Flukonazol/ Diflukan za infekcije, ali Vaša prava dijagnoza je vazospazam bradavica, ova terapija može pogoršati Vaše stanje.

Another part of the research carried out in Parker's laboratory has solved another mystery about traumatic brain injury, explaining why cerebral vasospasm, a dangerous remodeling of brain blood vessels, is more frequent in traumatic brain injury caused by the explosions than in other types of brain trauma.
Други део истраживања спроведеног у Паркер лабораторији решио је још једну мистерију о трауматским повредама мозга, објашњавајући зашто је церебрални вазоспазам, опасна преградња крвних судова у мозгу, чешћа код трауматских повреда мозга узрокованих него у другим врстама мождане трауме.