What is the translation of " VEGETATIVELY " in Serbian?

• вегетативно

Examples of using Vegetatively in English and their translations into Serbian

When the tree is reproduced vegetatively.
У природи се дрво репродукује само вегетативно.

Vegetatively propagated by dividing the rhizome, grows very slowly.
Вегетативно се размножава дијељењем ризома, расте врло споро.

This plant could also be reproduced vegetatively.
Ова биљка може бити репродукован вегетативно.

Vegetatively it makes sense to multiply even some plants, relatively easily propagated by seeds.
Вегетативно је смислено умножити чак и неке биљке, релативно лако размножавати семеном.

This grassy weed spreads by seed and vegetatively.
Ова биљна врста се шири семеном и вегетативно.

Brovalliya propagated vegetatively(by cuttings can be propagated throughout the year) and seeds.
Броваллииа пропагира вегетативно( од резнице се могу пропагира током целе године) и семена.

Roses reproduce in two ways: by seeds and vegetatively.
Руже репродукују на два начина: од семена и вегетативно.

Hyacinths mainly propagate vegetatively, that is, daughter bulbs, which are formed on adult maternal bulbs.
Хијацинте се углавном размножавају вегетативно, тј. Кћерке, које се формирају на одраслим мајчиним луковицама.

Onions chives bred in three ways, seedlings in the ground, vegetatively and by seed.
Шниц лук се размножава на три начина, саднице у земљи, вегетативно и семена.

For gardeners, vegetatively grown plants are more desirable because they usually enter the flowering phase earlier than seed plants.
За баштованке, вегетативно узгајане биљке су пожељније јер обично улазе у фазу цветања раније од семенке.

Tea can be propagated by seed or vegetatively- cuttings, layering.
Чај се може пропагирају семена или вегетативно- резнице, наношење слојева.

Seed propagation of tea used for breeding purposes, and varietal plants are propagated only vegetatively.
Семе пропагирање чаја користи за приплодне сврхе, и сорти биљака пропагирају само вегетативно.

Usually the swimsuit is propagated vegetatively- by dividing the curtain, carried out every five years in late August or early September.
Обично се купаћи костим пропагира вегетативно- дијељењем завјесе, која се проводи сваких пет година крајем коловоза или почетком рујна.

When buying, you should pay attention to plants that have been vegetatively propagated by female plants.
Када купујете, треба обратити пажњу на биљке које су вегетативно размножавале женске биљке.

All dracaena propagated vegetatively- apical cuttings, which are at a temperature of 20-22 degrees perpetuate in moist sand under glass for 2-3 weeks.
Сви Драцаена пропагира вегетативно- апикалне исечке, који су на температури од 20-22 степени перпетуирају у влажном песка испод стакла за 2-3 недеље.

Roses that do not form seeds or pass their quality at planting, propagated vegetatively: dividing the bush;
Руже које не формирају семе или положе свој квалитет при садњи, пропагира вегетативно: подели Буша;

Vegetatively propagated plants in the first years of their life are more rapid growth than seed plants, they in a short time reach the size required for planting on green areas.
Вегетативно размножене биљке у првим годинама живота брже расту од семенских биљака, у кратком времену досегну величину потребну за садњу на зеленим површинама.

Prior to the publication, the existence of the baby took place in a vegetatively physiological rhythm, relative constancy and stay in a benign environment.
Пре објављивања, постојање бебе се одвијало у вегетативно физиолошком ритму, релативној константности и постојању у бенигном окружењу.

Reproduction lilies seeds produces a lower cost of labor large number of plants, and lilies grow from seed are generally more healthy and powerful, well suited to the local climate in comparison with the propagated vegetatively.
Репродукција Љиљани семе производи ниже трошкове радне великог броја биљака, а љиљани расту из семена су генерално здравије и моћан, погодна за локалну климу у поређењу са пропагира вегетативно.

Graft and vegetatively propagated specimens of certain species of fruit trees(grafted mango, lychee propagated air layering, etc…) Can begin to blossom at a young age- then ruthlessly break off the flowers appear, otherwise the tree can greatly diminish.
Графт и вегетативно пропагира јединки појединих врста воћака( пресаде манго, личи пропагира ваздух слојеване, итд…) може да почне да цвета у младости- онда немилосрдно прекине Цветови се појављују, у супротном дрво може у великој мери смањити.