Examples of using Very remote in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very remote.
Vrlo udaljeno.You seem very remote.
Deluješ veoma udaljen.Very remote.
No Name Key, very remote.
It's very remote, it's very dry and it's very beautiful.
To je veoma udaljeno, suvo i lepo mesto.
It is in a very remote place.
To je jako udaljeno mesto.But because I didn't know much about God,I felt that God was very remote from me.
It's a very remote place.
Vrlo je udaljeno.It suddenly feels very remote.
Iznenada se osetih kao veoma udaljen.It is a very remote village, which one has to reach by foot.
To je malo, brdovito selo do kog se jedan deo morao preći peške.No, never mind,it's it's very remote.
Не, није важно.То је врло нејасно.Now this is a very remote destination.
Ovo je bas daleka destinacija.You do know that the chances of finding anything after all these years is very remote.
Do you think all this is very remote over time?
Even in very remote locations, videos& images are immediately sent to our cloud camera control software.
Čak i na veoma udaljenim lokacijama, video snimci i slike se odmah šalju na naš softver za kontrolu kamere.Peewit," said a peewit, very remote.
Галеб", рекао је галеб, веома удаљене.There's a very, very remote chance we may leave Colorado.
In order to save themselves,they started to arrange this as early as a very remote age.
Da bi spasila sebe,one su počele da aranžiraju ovo još u jako daleko doba.Those places are usually very remote and difficult to get to.
Обично су то сасвим удаљена места до којих је тешко доћи.Even my records cannot be wholly trusted, andbear clear evidence of tampering in the very remote past.
Чак се ни сведочанствима Централног Компјутера не може потпуно веровати, поштосадрже очигледне доказе о преиначавању у веома далекој прошлости.Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly.
Often ringlets become fragile and overdried, andtheir color is very remote from the desirable.
Често кичма постају крхка и сувише осушена, ањихова боја је далеко од жељене.And we run clinics in these very remote regions where there's no medical care whatsoever.
Mi vodimo klinike u ovim veoma udaljenim regionima gde nema nikakve medicinske nege.The Divine Liturgy was held in the Orthodox Church at an altitude of 2000 metres, in a very remote area in East Africa.
Божја литургија служена је у православној цркви на надморској висини од 2. 000 метара, у веома удаљеном подручју у Источној Африци.Most waterfalls are located in very remote locations and have no major facilities.
Већина водопада налази се на веома удаљеним локацијама и немају веће објекте.Also, some truck drivers in Alaska live and work in very remote, hostile work conditions.
Такође, неки возачи камиона на Аљасци живе и раде у веома удаљеним, непријатељским условима рада.And so astronomers go to these very remote mountaintops to view and to study the cosmos.
Tako, astronomi odlaze na veoma zabačene vrhove planina da bi gledali i proučavali svemir.I have been basically spending the last few years documenting the efforts of some extremely intrepid men and women who are putting, literally at times,their lives at stake working in some very remote and very hostile places so that they may gather the faintest signals from the cosmos in order for us to understand this universe.
Ja sam ustvari poslednjih nekoliko godina beležio napore nekih izuzetno hrabrih muškaraca i žena koji su stavljali, ponekad izistinski,svoje živote na kocku radeći u nekim veoma udaljenim i These camps were often in very remote, very cold parts of Russia and Siberia.
Ови логори су често били у веома удаљеним, It's a wonderful combination of very remote mountaintop with exquisitely sophisticated technology.
Sjajna je kombinacija veoma udaljenog planinskog vrha i izuzetno sofisticirane tehnologije.
