What is the translation of " WE'RE WRONG " in Serbian?

• nismo u pravu
• grešimo
• smo pogrešili
• smo u krivu
• pogriješili smo
• griješimo
• смо у праву
• грешимо
• нисмо у праву
• grešim
• smo pogresili

Examples of using We're wrong in English and their translations into Serbian

If we're wrong.
Ako grešimo.

But what if we're wrong?
Šta ako grešimo?

No, we're wrong.
Ne, pogriješili smo.

Because what if we're wrong?
Šta ako nismo u pravu?

If we're wrong, then we'll.
Ako smo pogrešili, onda.

What if we're wrong?
Šta ako grešimo?

We're wrong about gays.
Pogriješili smo u vezi pedera.

Maybe we're wrong.
Možda grešimo.

It's only an issue if we're wrong.
Problem je jedino ako griješimo.

Maybe we're wrong.
Можда смо у праву.

We have to get used to considering the possibility that we're wrong.
Moramo naučiti da prepoznamo mogućnost da grešimo.

And if we're wrong.
A ako smo u krivu.

If we're wrong, provide proof to the contrary.
Ako grešim, neka dokažu suprotno.

What if we're wrong?
Što ako griješimo?

If we're wrong, you can bury us.
Ako grešimo, možeš da nas sahraniš.

What if we're wrong?
Što ako smo u krivu?

If we're wrong- so much the better.
Ali ako grešim, pa imaš baš taj- još bolje.

What if we're wrong?
Šta ako nismo u pravu?

Or we're wrong about where Munoz was shot.
Ili grešimo gde je Munoz upucan.

And if we're wrong?
A ako nismo u pravu?

If we're wrong, it could all disappear.
Ako nismo u pravu, sve bi moglo da nestane.

Unless we're wrong.
Ukoliko nismo u pravu.

If we're wrong, restarting her heart could kill her.
Ako smo u krivu, restartanje srca bi je moglo ubiti.

But If We're Wrong.
Ali ako smo pogresili.

The theory of evolution is telling us that once again, we're wrong.
Teorija evolucije nam govori da još jednom grešimo.

Maybe we're wrong.
Možda smo pogrešili.

If we're wrong, still should give us time to try something else.
Ako smo u krivu, trebalo bi nam ostati nešto vremena da pokušamo nešto drugo.

What if we're wrong?
Šta ako smo pogrešili?

If we're wrong about you, if you're the monster that Ultron made you to be..
Ako smo pogresili u vezi tebe… ako si cudoviste kakvim te je Altron i napravio da budes.

Because we're wrong.
Zato što smo pogrešili.