What is the translation of " WE LIED " in Serbian?

• lagali smo
• da smo lagali
• smo slagali

Examples of using We lied in English and their translations into Serbian

We lied for her.
Lagali smo za nju.

What if we lied?
Šta ako smo lagali?

We lied about something.
Лагали смо о свему.

I don't know why we lied.
Ne znam zasto smo lagali.

We lied out of love.
Lagali smo mu iz ljubavi.

We ran. We lied.
Pobegli smo, lagali smo.

We lied… to both of you.
Лагали смо… вас обојицу.

How do we say,"We lied"?
Како бих рекао да смо те лагали?

We lied to protect you.
Lagali smo da te zaštitimo.

He's not after us because we lied.
Ne progoni nas zbog toga što smo lagali.

We lied for their sake.
Lagali smo za njihovo dobro.

And I'm so sorry we lied.
I žao mi je što smo te lagali.

We lied about her age.
Lagali smo koliko ima godina.

Dad showed up, and we lied of course.
Tata je došao, lagali smo naravno.

We lied on our resumes.
Lagali smo za naše kvalifikacije.

Troy's alive because we lied for him.
Troj je živ jer smo lagali za njega.

First we lied to Mr. Frond♪.
Prvo smo slagali g. Fronda.

And meanwhile, we didn't do a thing for four years… instead, we lied morning, noon and night.".
U međuvremenu, četiri godine nismo uradili ništa… umesto toga smo lagali, ujutru, popodne i uveče».

We lied to your Commander.
Lagali smo tvomu zapovjedniku.

Dad showed up, and we lied of course.
Tata je došao i naravno da smo lagali.

We lied from the beginning.
Лагали смо те од самог почетка.

So you think it was right, the way we lied to Darrell's grandmother?
Dakle, ti misliš da je ispravno ono kako smo lagali Darelovu baku?

And we lied about him being dead.
I lagali smo za njegovu smrt.

Tell the kid you're his sister, midge and I are the parents, and when he turns 18, tell him we lied.
Reci detetu da si mu sestra i da smo mu Midž i ja roditelji. Kad napuni 18 godina, kaži da smo lagali.

Maybe we lied, maybe we made a mistake.
Možda smo lagali, možda smo pogrešili.

Well, you see, pastor Dan, when we were here before and you had asked us about premarital sex, we might have-- we lied,!
Prošli put kada smo bili ovde i kada ste nas pitali o seksu pre braka, možda smo… Lagali smo!

We lied about him having a fever, that was not true.
Лагали смо о томе да има грозницу, то није била истина.

Scandal… I guess we lied. Because we wanted to protect him.
Valjda smo lagali… jer smo želeli da ga zaštitimo.

We lied… invented crises that were close to home. Come on.
Lagali smo, izmislili krize koje su vama bitne.

All right, maybe we lied to you, but it was to protect your own skin.
Dobro, mozda smo vas slagali, ali samo da bi vas zastitili.