What is the translation of " WEAPONS PROGRAM " in Serbian?

• programu naoružanja
• програм оружја
• oružanog programa

Examples of using Weapons program in English and their translations into Serbian

Yeah, that will kill his weapons program.
Да, то ће убити свој програм оружја.

It could lead to a weapons program inside of Iran that could lead other states in the region to embark on their own programs," Brennan said in an interview with the BBC aired on Wednesday."So I think it would be the height of folly if the next administration were to tear up that agreement.
To bi moglo doprineti programu naoružanja unutar Irana, koji bi mogao da navede države u regionu da rade na svojim programima- rekao je Brenan za BBC i dodao da bi zbog toga bila ogromna katastrofa prekinuti sporazum.

Val thinks she can get us inside the weapons program.
Val misli da može da nas ubaci u program naoružanja.

Scherff believes the US Army will get its hypersonic weapons program by 2023 if Congress passes a law regulating defense spending.
Шерф вјерује да ће америчка војска добити свој хиперсонични програм наоружања до 2023. године ако Конгрес усвоји закон који регулише трошкове одбране.

Worked as a research scientist for Dr. Quadeer Khan on our weapons program.
Radila je na istraživanju sa dr Quadeerom Khanom na našem programu naoružanja.

Missile experts, who carefully examine such pictures for clues about North Korea's weapons programs, said there is no indication that the rocket has been fully developed.
Стручњаци за пројектиле, који пажљиво проучавају такве фотографије у потрази за доказима о севернокорејским програмима оружја, наглашавају како не постоје индиције да је ракета у потпуности развијена.

This is a military grade, multiple array transceiver developed for the military's Unmanned Weapons Program.
To je multiprenosnik vojni razvijen za program oružja.

Ran the Soviet's biochemical weapons program until 1989.
Vodio je Sovjetski biohemijski program naoružanja do 1989.

It is widely expected that President Hassan will announce the dismantling of his country's nuclear weapons program.
Ocekuje se da ce predsednik Hasan objaviti ukidanje nuklearnog oružanog programa u njegovoj zemlji.

The Iran government has stated that the country's weapons program is for defense purposes.
Влада Ирана је саопштила да је програм оружја у земљи намењен одбрани.

And other western politicians and media continued to use the term, usually in reference to ongoing attempts to dismantle Iraq's weapons programs.
Бил Клинтон и други западни политичари и медији су наставили да користе термин, обично у вези са текућим настојањима да разоружају Ирачки програм оружја за масовно уништење.

The North Koreans knew that having a deliverable weapon would prove dangerous, but that having a weapons program gave them leverage-- a lesson the Iranians learned well.
Севернокореанци знају да употреба оружја може да буде опасна, чак и кобна, али им је програм наоружања дао моћ- ту лекцију су Иранци добро научили.

Trump's national security strategy document was released Monday and says that Washington has to confront the challenge posed by North Korea's weapons programs.
U novoj nacionalnoj strategiji bezbednosti, objavljenoj u ponedeljak, Tramp je naveo da Vašington mora da reši izazov koji predstavljaju oružani programi Severne Koreje.

Thompson says some countries are violating non-proliferation and developing new weapons programs, a likely reference to Russia, Iran and possibly North Korea.
Томпсонова је рекла да неке државе крше споразум НПТ и развијају нове програме наоружања, а АП наводи да је Томпсонова највероватније мислила на Русију, Иран и можда Северну Кореју.

President Trump's new national security strategy document which was released Monday said that Washington has to confront the challenges posed by North Korea's weapons programs.
U novoj nacionalnoj strategiji bezbednosti, objavljenoj u ponedeljak, Tramp je naveo da Vašington mora da reši izazov koji predstavljaju oružani programi Severne Koreje.

Missile experts, who scrutinize such pictures for clues about North Korea's weapons programs, said there is no indication the rocket has been fully developed.
Стручњаци за пројектиле, који пажљиво проучавају такве фотографије у потрази за доказима о севернокорејским програмима оружја, наглашавају како не постоје индиције да је ракета у потпуности развијена, наводи Индекс.

Following the war, Bill Clinton and other western politicians and media continued to use the term, usually in reference to ongoing attempts to dismantle Iraq's weapons programs.
Након рата, Бил Клинтон и други западни политичари и медији су наставили да користе термин, обично у вези са текућим настојањима да разоружају Ирачки програм оружја за масовно уништење.

Kim vowed to continue developing the country's economy as it advanced North Korea's weapons program in the face of stiffened United Nations sanctions aimed at curbing Pyongyang's export income.
Kim je obećao da đe nastaviti da razvija ekonomiju u zemji i osavremenjuje severnokorejski program oružja u svetlu sve oštrijih sankcija UN-a sa ciljem da se ograniči izvozni prihod Pjongjanga.

Two years prior to the terrorist attacks of September 11, 2001, Libya pledged its commitment to fighting Al-Qaeda and offered to open up its weapons program to international inspection.
Две године пре терористичких напада 11. септембра 2001, Либија се заложила за борбу против Ал Каиде и понудила се да отвори свој програм оружја међународној инспекцији.

North Korea's leader Kim Jong Un vowed his nation would'demonstrate its mettle to the US' and never put its weapons programs up for negotiations a day after test-launching its first intercontinental ballistic missile.
Severnokorejski vođa Kim Džong Un rekao je da će njegova zemlja pokazati Americi svoju hrabrost i da nikad neće pregovarati o svojim programima naoružanja, dan posle posmatranja probnog lansiranje svoje prve interkontinentalne balističke rakete koja je pala u Japansko more.

The reaction in North Korea that we are intending to get is an is an understanding that America is no longer going to have the strategic patience that it's had that has permitted him to continue to develop his weapons program," Pompeo said.
Реакција Северне Кореје коју желимо да добијемо је разумевање да Америка више неће имати стратешко стрпљење које је имала и које је дозволило( Киму) да настави с развојем програма наоружања“, навео је Помпео.

A White House foreign policy adviser said Friday that the USA is assessing military options in response to North Korea's weapons programs, saying another provocative test was a question of"when" rather than'if'.
Саветник за спољну политику Беле куће рекао је да САД разматра војне опције као одговор на програме наоружања Северне Кореје, рекавши да уколико се понови још један тест, неће бити питања" ако", већ" када".

The reaction in North Korea that we are intending to get is an is an understanding that America is no longer going to have the strategic patience that it's had that has permitted him to continue to develop his weapons program," Pompeo said.
Reakcija Severne Koreje koju želimo da dobijemo je razumevanje da Amerika više neće imati strateško strpljenje koje je imala i koje je dozvolilo( Kimu) da nastavi s razvojem programa naoružanja“, naveo je Pampejo.

The Clinton administration failed to pursue the offer at the time since Libya's weapons program was not then regarded as a threat.
Клинтонова администрација није успела да се позабави понудом пошто либијски програм оружја тада није сматран као претња.

President Donald Trump on Sunday mocked the leader of nuclear-armed North Korea as“Rocket Man” while White House advisers said the isolated nation would face destruction unless it shelves its weapons programs and bellicose threats.
Američki predsednik Donald Tramp ismejao je lidera nuklearno naoružane Severne Koreje Kim Džong-una kao„ raketaša“( Rocket Man), dok su savetnici Bele kuće upozorili da će se ta izolovana zemlja suočiti sa uništenjem ukoliko ne stavi tačku na svoje oružane programe i ratoborne pretnje.

A White House foreign policy advisor said Friday that the US is assessing military options in response to the North's weapons programs, saying another test was a question of“when” rather than“if.”.
Savetnik za spoljnu politiku Bele kuće rekao je danas da SAD razmatra vojne opcije kao odgovor na programe naoružanja Severne Koreje, rekavši da ukoliko se ponovi još jedan test, neće biti pitanja“ ako”, već“ kada”.

Donald Trump has tweeted a new nickname for North Korea's Kim Jong Un, mocking the leader as“Rocket Man” while White House advisers said the isolated nation would face destruction unless it shelves its weapons programs and aggressive threats.
Američki predsednik Donald Tramp ismejao je lidera nuklearno naoružane Severne Koreje Kim Džong-una kao„ raketaša“( Rocket Man), dok su savetnici Bele kuće upozorili da će se ta izolovana zemlja suočiti sa uništenjem ukoliko ne stavi tačku na svoje oružane programe i ratoborne pretnje.

The Iranians understand that having nuclear weapons is dangerous but that having a weapons program is advantageous.
Иранци схватају да је поседовање нуклеарног оружја само по себи опасно, али постојање програма наоружања је предност.

Although the sites are not launch facilities and in some cases are rudimentary, the authors of the report from the Center for Strategic and International Studies say they are hidden and illustrate the scope of the North's weapons program and the country's determination to hide its military might.
Iako otkrivene lokacije ne služe za lansiranje raketa, autori izveštaja američkog Centra za strateške i međunarodne studije kažu da su ta postrojenja skrivena i da ilustruju razmere oružanog programa Pjongjanga i njegove rešenosti da sakrije svoju vojnu moć.