Examples of using Were discovered in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two mass graves were discovered.
They were discovered in about 500 archaeological sites.
Then two gravesites were discovered.
Откривене су две врсте гробова.The first quasars were discovered with radio telescopes in the late 1950s.
The rings of Uranus were discovered.
У 1977 откривено је да Уран има десет уских прстенова.
People also translate
The cat remains were discovered when a work crew arrived to clear out the house.
Inside of the box human remains were discovered.
У том логору откривени су остаци људских тела.Additional fossils were discovered in Africa in 1920.
Први фосилни налази откривени су у Африци 1920. године.But then in 1995 huge oil deposits were discovered.
Године 1996. откривене су велике резерве нафте.Its many properties were discovered in ancient times.
Only new infectious diseases between the 1970s and 2007, more than 40 were discovered.
Откривено је само нових заразних болести између 1970-их и 2007, више од 40.Large oil reserves were discovered in 1996.
Године 1996. откривене су велике резерве нафте.However, as new habitats were studied, more organisms were discovered.
Међутим, након што 
Stambolic's remains were discovered last year.
Stambolićevi posmrtni ostaci pronađeni su prošle godine.These relics were discovered by a revelation from God to a certain cleric, Nicolas Calligraphus.
Ове мошти пронађоше се према откровењу од Бога некоме клирику Николи Калиграфу.Fragments of ceramics were discovered.
Од покретног материјала откривени су фрагменти керамике.Two, older ones, were discovered simultaneously because they are one above the other.
Два, старија, откривена су истовремено јер се налазе један изнад другог.Mar 10, The rings of Uranus were discovered.
У 1977 откривено је да Уран има десет уских прстенова.The children and the coach were discovered alive, but seriously weakened of starvation.
After the war, new oil regions were discovered.
Након Другог светског рата откривена су нова нафтна налазишта.The children and the coach were discovered alive, but seriously weakened of starvation.
Deca i njihov trener pronađeni su u pećini živi, ali oslabljeni od gladi.Gold objects from the Amazon and from the Pacific Ocean were discovered in local graves.
У локалним гробницама откривени су златни предмети из Амазона и Тихог океана.These relics were discovered according to a revelation from God to a cleric Nicholas Calligraphus.
Ове мошти пронађоше се према откровењу од Бога некоме клирику Николи Калиграфу.Useful properties of this root were discovered before our era.
Корисна својства овог корена откривена су прије наше ере.During the process, an anti-tank mine TM-62, and 8 directional anti-personnel fragmentation mines were discovered.
Током процеса откривене су противтенковске мине ТМ-62 и 8 противпешадијских мина.In 1996, large oil reserves were discovered in Equatorial Guinea.
Године 1996. откривене су велике резерве нафте.The packages in England and Dubai were discovered after Saudi Arabian intelligence picked up information related to Yemen and passed it on to the United States.
Пакети у Лондону и Дубаију пронадјени су пошто More than 100 prehistoric settlements were discovered in Thessaly.
Више од сто праисторијских насеља откривено је на тлу Тесалије.The ruins of León Viejo were discovered in 1967 and excavations begun the following year.
Рушевине Леона Виеја откривене су 1967. године, а ископине The most effective fortifications were discovered in Dimini and Sesklo.
Најефикаснија утврђења откривена су у Диминију и Сесклу.
