What is the translation of " WHEN CHOOSING " in Serbian?

• приликом избора
• приликом одабира
• када бирате
• одабира
• када изаберете
• kad biraju
• prilikom izbora
• kada birate
• prilikom odabira
• када бирају
• odabira
• kada biraju

Examples of using When choosing in English and their translations into Serbian

Important Factors when choosing.
Важни фактори приликом избора.

Take care when choosing your perfume.
Пазите када бирате свој парфем.

Quality is an important criterion when choosing glasses.
Квалитет је важан критеријум приликом одабира наочара.

When choosing a movie, be decisive.
Када бирате филм, будите опрезни.

Same holds when choosing a partner.
Slično je i kad biraju partnera.

When choosing the material, you can be flexible.
Када бирате материјал, можете бити флексибилни.

Remember this when choosing tattoos(sketches).
Запамтите ово приликом избора тетоважа( скица).

When choosing a wedding venue, consider your budget.
Prilikom izbora poklona, razmislite o budžetu.

Useful recommendations when choosing a cultivator.
Корисне препоруке приликом избора култиватора.

When choosing a medication should be preferred date.
Приликом одабира лек треба да се датум предност.

Take your time when choosing a bike to rent.
Однесите своје време када изаберете бицикл за изнајмљивање.

When choosing a blender, it all depends on your needs.
Када бирате блендер, све зависи од ваших потреба.

Do you have special wishes when choosing our limousines?
Имате ли посебне жеље приликом одабира наших лимузина?

When choosing, you should carefully examine the packaging.
Приликом одабира пажљиво прегледајте амбалажу.

Women have two, conflicting instincts when choosing men.
Žene imaju dva konfliktna instinkta kad biraju muškarce.

Be careful when choosing fabric for curtains.
Будите пажљиви приликом избора тканина за завесе.

When choosing, you should take into account these nuances.
Приликом одабира треба узети у обзир ове нијансе.

So, where to start when choosing bras for a teenage girl?
Дакле, одакле да почнете када изаберете грудве за тинејџерке?

When choosing, it is important to consider the noise level.
Приликом избора важно је узети у обзир ниво буке.

Each of them is very important when choosing a particular model.
Сваки од њих је веома важан приликом одабира одређеног модела.

When choosing a kitten, check that it is apparently healthy.
Kada birate mače, proverite da li izgleda zdravo.

Points to consider when choosing a distance-learning programme.
Šta treba imati na umu prilikom izbora programa učenja na daljinu.

When choosing sandals, pay attention to their stability.
Када бирате сандале, обратите пажњу на њихову стабилност.

How to avoid annoying mistakes when choosing upholstered furniture?
Како избјећи досадне грешке приликом одабира тапецираног намјештаја?

When choosing a yogurt or kefir read carefullycomposition.
Приликом одабира јогурт или кефир пажљиво прочитајтесастав.

Consider the following tips when choosing the right testosterone boosters;
Размислите о следећим саветима приликом одабира правих ојачивача тестостерона;

When choosing a nebulizer pay attention to such moments.
Приликом одабира инхалатор обратити пажњу на таквим тренуцима.

GC"Adele" Experts recommend when choosing, consider the following indicators.
ГЦ" Аделе" Стручњаци препоручују приликом избора, у обзир следеће показатеље.

When choosing your field of study, think about the future.
Приликом избора вашег поља студирања размислите о будућности.

Take your time when choosing the light fixtures for a room.
Узмите своје време када изаберете светло за собу.