What is the translation of " WHEN INFLAMMATION " in Serbian?

• када упала
• када запаљење
• када инфламација

Examples of using When inflammation in English and their translations into Serbian

When inflammation goes wrong.
Ако зарастање иде наопако.

The skin around the sphincter reddens when inflammation spreads to this area.
Кожа око сфинктера црвени када се упала шири на ово подручје.

When inflammation of them more.
Када их упали више.

While severe sepsis can limit organ function, septic shock leads to complete organ failure when inflammation and low blood pressure aren't controlled.
Док се тешка сепса може ограничити на функцију органа, септични шок доводи до потпуног отказа органа када се упале и низак крвни притисак не контролишу.

When inflammation of the brain complications progress very quickly.
Када инфламација можданих компликација напредује веома брзо.

With predominantly endophytic growth(growth in the intestinal lumen), pain occurs when inflammation develops, the tumor is destroyed or its germination through the intestinal wall into the surrounding tissues(observed in the later stages of malignant growth).
Са претежно ендофитним растом( раст у цревном лумену), бол се јавља када се развија инфламација, тумор се уништава или његово клијање кроз цревни зид у околна ткива( примећено у каснијим фазама малигног раста).

When inflammation of the heart membrane- pericarditis- patients complain.
Када упала срчаног мембране- перикардитис- пацијенти се жале.

Colonoscopy. When inflammation of the stomach and duodenum shows.
Колоноскопија. Када упала желуца и дванаестопалачног црева показује.

When inflammation will need to drink a course of antibiotics or antifungal drugs.
Када упала мора попити курс антибиотика или антифунгалних лекова.

However, when inflammation of ligaments look enlarged, swollen and irritated.
Међутим, када упала лигамената поглед увећана, отечени и иритира.

When inflammation and irritation reaches a certain point, the patient may vomit.
Када запаљење и иритација достигну одређену тачку, пацијент може повраћати.

Most often, when inflammation occurs, patients complain of painful urination.
Најчешће, када дође до инфламације, пацијенти се жале на болно уринирање.

When inflammation of the pharynx, bronchi and tonsils well to inhaled based on sage.
Када упала ждрела, бронхија и крајника и да се удахне на основу жалфије.

When inflammation of the lymph nodes should see a doctor immediately to determine the cause.
Када би упала лимфних чворова одмах се обратите лекару да би утврдио узрок.

When inflammation in the airways, bronchial tree, lungs and forms a thick mucus accumulates.
Када упала у дисајним путевима, бронхијалне дрвећа, плућа и формира густа слуз акумулира.

When inflammation of the throat and throat rinse is not prescribed a concentrated solution of manganese.
Када упала грла и грла испирање није прописана је концентриран раствор мангана.

When inflammation of the venous wall joins the thrombosis, it is no longer a thrombosis, but thrombophlebitis.
Када се упала венског зида придружи тромбози, то више није тромбоза, већ тромбофлебитис.

When inflammation goes deep into the skin, acne increases, resulting in the form of dense, painful cysts.
Када запаљење пролази дубоко у кожи, акне се повећавају, што резултира обликом густих, болних циста.

However, when inflammation is long lasting and becomes chronic, it can create serious health problems.
Међутим, када је упала дуготрајна и постаје хронична, може изазвати озбиљне здравствене проблеме.

But when inflammation persists, it requires the body to recruit different mediators to protect the cells.
Али када се запаљење настави, потребно је да тело регрутује различите медијаторке како би заштитио ћелије.

When inflammation of the urinary organs, especially in acute and severe form, drug therapy is required.
Када је упала мокраћних органа, посебно у акутном и тешком облику, неопходна је терапија лековима.

When inflammation is added, the symptoms of the Bartholin gland cyst are more pronounced. The following is marked.
Када се дода упала, симптоми цисте Бартхолинове жлезде су израженији. Следеће је означено.

When inflammation of hemorrhoidal lumps is accompanied by an increase in size, swelling, sharp pain. Nodes go outside.
Када се упала хемороидних грудица прати повећање величине, отицање, оштар бол. Чворови излазе напоље.

When inflammation and suppuration appear, it is recommended to use a bath of chamomile broth with oak bark.
Ако се појави упала и суппурација, препоручује се употреба купатила од камилице за децу са храстовом коре.

When inflammation(colitis, diverticulosis) doctor will determine the place of their location and the vastness of the land.
Када ће упала( колитис, дивертикулоза) лекар одреди место њиховог положаја и пространство земље.

When inflammation, hyperemia(redness) of the eye, barley, it is recommended to bury castor oil 1 drop in the eye at night.
Када инфламација, хиперемија( црвенило) ока, јечма, препоручује се да се закопа рицинусово уље 1 кап у очи ноћу.

When inflammation of the joints of different nature(arthritis) make the application of wax, heated to 38-39° C, 10-15 minutes for the procedure.
Када упала зглобова различите природе( артритис) чине примену воска, загрева до 38-39 ° Ц, 10-15 минута за поступак.

When inflammation promotes denaturation of protein molecules and the formation of albumins, reduces the formation of secretions and absorbs them.
Када запаљење промовира денатурацију протеинских молекула и формирање албумин, смањује стварање секрета и апсорбује их.

When inflammation or soft tissue of the skin on the first day to drink 2 capsules(each containing 500 mg of azithromycin), and the next 4 days take 1 capsule per day.
Када упала или меко ткиво коже на први дан да пијем по 2 капсуле( од којих свака садржи 500 мг азитромицина), а наредна 4 дана узимати 1 капсулу дневно.

When inflammation and ulcers of the stomach and intestines of any origin take fresh juice of berries 2-3 glasses 3 times a day, or use a decoction and jelly of currants.
Када упале и чирева на желуцу и цревима било ког порекла се свеж сок од бобица 2-3 чаше 3 пута дневно, или користите Добијање есенције и желе од рибизли.