Examples of using Where everything in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where everything exists.
I gde sve postoji.And you know where everything is.
Znaš gdje sve je.Where everything stand stills.
Gde sve miruje.Do you know where everything is?
Znate li gde sve ima?Where everything was possible.
Gde sve je moguće.
People also translate
In a world where everything abounds.
U svetu gde sve zri.Where everything falls apart.
Овде где све се разлистава.But isn't that where everything starts anyway?
A nije li to ono odakle sve počinje?Where everything begins and ends.
Gde sve počinje i prestaje.Imagine a life where everything unfolds perfectly?
Zamislite život u kom sve ide glatko?Where everything starts and ends.
Gde sve počinje i prestaje.Imagine a life where everything happens flawlessly.
Zamislite život u kom sve ide glatko.Where everything in life is fleeting.
Gde sve je u životu prolazno.Could you imagine a life where everything comes easy?
Zamislite život u kom sve ide glatko?And where everything is centered on you.
Gde sve potseca na tebe.Within the one place where everything makes sense.
То је једно од оних места где све има смисла.Where everything looks beautiful on the top.
Gde sve izgleda prelepo na prvi pogled.It was one of those days where everything went bad.
Bio je ovo jedan od onih dana kada sve ide naopako.This is where everything gets very interesting.
Ево где све постаје стварно занимљиво.It was one of those weeks where everything went wrong.
Bio je ovo jedan od onih dana kada sve ide naopako.I know where everything goes.
Знам где све иде.Take your children to a farm and show where everything comes from.
Одведите дјецу на фарму и покажите одакле све долази.I know where everything is.
Znam gde sve stoji.We have a heart condition andthe heart is where everything comes from.
Имамо проблема са срцем исрце је одакле све потиче.But this is where everything was clear to me.
Ali, to je gde sve je bilo jasnije meni.Why don't you draw the whole lady?So we know where everything goes!
Mmmm… zašto ne nacrtate celu ženu,da znamo gde sve ide!Isn't this where everything actually starts from?
A nije li to ono odakle sve počinje?It was one of those nights where everything worked.".
To je bio jedan od onih dana kada sve funkcioniše perfektno".We have to decide where everything goes and finalize pricing.
Moramo odluciti gdje sve ide i finalizirati cijene.Victor loves returning to his old neighborhood, where everything seems so familiar.
Viktor voli povratak u stari kraj, gdje sve izgleda tako poznato.
