What is the translation of " WHICH IS ABLE " in Serbian?

• који је у стању
• који је способан
• која је у стању
• која је способна
• које је у стању
• koja je u stanju

Examples of using Which is able in English and their translations into Serbian

Which is able to interest almost any employer.
Која је у стању да заинтересује скоро сваког послодавца.

Installation of a venous cava filter, which is able to intercept a detached thrombus.
Постављање филтера венске каве који је способан пресретања одвојеног тромба;

Effort"Q", which is able to develop a jack, depends on the load"P", which is required to give the lever.
Напор" К", који је у стању развити прикључак, зависи од оптерећења" П", што је потребно да се полуга постави.

This indicates the manifestation of the gene of the cream, which is able to brighten dark colors.
Ово указује на манифестацију гена креме, који је у стању да обасја тамне боје.

BlueStacks is the app which is able to assist you to obtain the megabox HD app in your PC.
БлуеСтацкс је апликација која је у стању да вам помогне да добије Мегабок ХД апликацију на вашем рачунару.

This brand is distinguished by the presence of a projector, which is able to create a shadow from the disk.
Овај бренд одликује присуство пројектора, који је у стању да створи сенку са диска.

A product which is able to support your muscle building in a natural way and at the same time strengthen the definition of your body.
Производ који је у стању да подржи вашу изградњу мишића на природан начин и да ојача дефиницију вашег тела.

It also has the amino acid L-theanine, which is able to cross the blood-brain barrier.7.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine, koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.

However, these traits seem not so significant against the background of their charm and smile, which is able to melt even the coldest hearts.
Међутим, ове особине не изгледају толико значајне на позадини њиховог шарма и осмеха, који је у стању да отопи чак и најхладнија срца.

The maximum amount of mashed carrots, which is able to digest the children's stomach and intestines, is 100 grams.
Максимална количина пирених шаргарепа, која је способна да пробави стомак и црева код деце, је 100 грама.

Worrying about the future day, a person is not able to enjoy the upcoming uncertainty, which is able to give happiness.
Бринећи се о будућем дану, особа није у могућности да ужива у надолазећој неизвесности, која је у стању да пружи срећу.

There is also a model's higher power, which is able to cope with the most solid products.
Постоји и већа снага модела, која је у стању да се носи са најсигурнијим производима.

The first composition is characterized by high adhesion, good elasticity and cold resistance, which is able to withstand about a hundred cycles.
За прву композицију карактеристична је висока адхезија, добра еластичност и отпорност на мраз, која је способна издржати око стотину циклуса.

The new school building rests on a steel frame, which is able to withstand the tremors and raised above the ground at the level of a flash flood.
Нова школска зграда почива на челичног оквира, који је у стању да издржи потресе и подигао изнад земље на нивоу фласх поплаве.

As noted above, the clinker has a special visual appeal, which is able to transform any room.
Као што је већ поменуто, клинкер има посебан визуелни изглед, који је у стању да трансформише сваку собу.

This program is car computer for the car which is able to show the basic required parameters: 1 Flow rate cars per hour and 100 kilometers;
Овај програм је ауто компјутер за ауто који је у стању да покаже основне потребно параметара: 1 Проток возила на сат и 100 километара;

For metal surfaces, you can use Scotchkote 2-component polyurethane adhesive, which is able to harden even at low temperatures.
За металне површине можете користити Сцотцхкоте двокомпонентни полиуретански лепак, који је способан да се стврдне чак и на ниским температурама.

Therefore, critical thinking, which is able to put forward fresh ideas and contemplate new opportunities, is very essential in resolving problems.
Стога је критичко мишљење, које је у стању да изнесе нове идеје и размишља о новим могућностима, веома битно у рјешавању проблема.

They are carefully treated with a cryoprotectant, which is able to protect the embryo from damage.
Пажљиво се третирају са криопротектором који је у стању да заштити ембрион од оштећења.

Since a brick was chosen for construction, which is able to accumulate heat when heated, it will keep the temperature in the steam room for a long time.
Пошто је за градњу изабрана цигла, која је способна да акумулира топлоту при загревању, она ће дуго задржати температуру у парној соби.

Most of the reviews boil down to the fact that it is a good aid in reducing weight, which is able to cleanse the body and remove toxins.
Већина прегледа се своди на чињеницу да је то добра помоћ у смањењу тежине, која је у стању да очисти тело и уклони токсине.

Polypropylene is used as an insulating material, which is able to maintain its technical characteristics in a rather wide temperature range- from -25 to +100 degrees Celsius.
Полипропилен се користи као изолациони материјал, који је у стању да одржи своје техничке карактеристике у прилично широком температурном опсегу- од- 25 до +100 степени Целзијуса.

At later stages, organic personality disorder is characterized by dysmnesia, which is able to progress and transform into dementia.
У каснијим фазама, органски поремећај личности карактерише дисмнезија, која је у стању да напредује и трансформише се у деменцију.

Sawo Tower TH3-60 NB" different location of the heater, which is able to warm the stones from top to bottom, and despite the miniature, a large volume of accommodated stones.
Sawo Tower TH3-60 NB" другачији положај грејача, који је у стању да загреје камење од врха до дна, као и поред минијатурне, велике запремине смештеног камења.

Feeling the first signs, the patient should drink a weak solution, which is able to stimulate the bowel cleansing process.
Феелинг првим знацима, пацијент треба пити слабу решење, које је у стању да се стимулише процес чишћења црева.

He will prescribe compression knitwear on his feet, which is able to reduce the occurrence of telangiectasia several times.
Он ће прописати компресиону трикотажу на ногама, која је у стању да неколико пута смањи појаву телангиектазије.

Our dedicated team has devised a multi featured cheat program known as OGame Hack Tool which is able to take your experience expertise to consequent level.
Наш посвећени тим је осмислио мулти истакнуту цхеат програм познат као ОГаме Хацк Тоол која је у стању да се ваше искуство експертизу да посљедично ниво.

In suppressing the activity of plasma enzyme(renin), which is able to influence blood pressure and sodium metabolism.
У сузбијању активности ензима у плазми( ренин), који је у стању да утиче на крвни притисак и метаболизам натрија.

Residents have to breathe polluted and dusty air, which is able to penetrate even into closed rooms.
Становници морају дисати загађени и прашњав зрак, који је у стању да продре чак иу затворене просторије.

The facade is decorated with a special decorative brick, which is able to withstand bad weather conditions, temperature changes, frost.
Фасада је украшена специјалном декоративном циглом, која је у стању да издржи лоше временске услове, температурне промене, мраз.