WHICH RIVER in Serbian Translation

Which river?

Koje rijeke?

I don't know which river.

Ne znam na kojoj reci.

Which river is it?

Koja je to reka?

London is located along which river?

London se nalazi na kojoj reci?

Which river is that?

Koja je ovo reka?

You're probably asking which river.

Možeš li reći koja je reka u pitanju.

Which river is this?

Koja je ovo reka?

I don't really know which river this is.

Stvarno ne znam koja je ovo reka.

Which river was found to contain.

Које реке се састају код.

Which cities and which rivers?

На којим планинама и које руде су се вадиле?

Which river runs through Paris?

Koja reka prolazi kroz Pariz?

On what river is Novosibirsk? Which river flows in Novosibirsk?

На којој реци је Новосибирск? Која река тече у Новосибирску?

Which river runs through Paris?

Која река протиче кроз Берлин?

That night, Johnny gives River a toy platypus which River treasures for the rest of her life.

Те ноћи, Џони даје Ривер играчку кљунара коју Ривер чува до краја живота.

Which river goes through London?

Која река протиче кроз Берлин?

In case you had any doubts about which river is involved, the Egyptian images instantly show you that this is….

У случају да сте имали било какве сумње у вези реке, египатске слике вам одмах показују да је ово….

Which river passes through Madrid?

Која река протиче кроз Берлин?

This flooding andeventual regulation of the rivers' paths further made it difficult to decipher which river was actually the Rubicon.

Ова поплава иевентуална регулација путева ријеке додатно је отежавала дешифровање која је ријека заправо Рубикон.

Which river are you next to today?

Које реке постоје у твом крају?

Allah- the Most High- said:"Indeed Allah will enter those who believe anddo righteous and correct actions into Paradise, beneath which rivers flow.

Uzvišeni Allah( Bog) u časnom Kur' anu kaže:„ A one koji veruju idobra dela čine obraduj rajskim baštama kroz koje će reke teći;…”[ 1].

Which river runs through Durham?

Koja reka teče kroz Dimitrovgrad?

Thus, when Augustus merged the northern province of Cisalpine Gaul into Italy proper,it ceased to be a border and which river it was exactly gradually faded from history.

Тако је, када је Аугустус спојио сјеверну провинцију Цисалпине Гаул у Италију, престао је дабуде граница и која река је тачно постепено избледела из историје.

Which river is the longest in the world?

Koja reka je najduža na svetu?

Following Roman roads of the day and other evidence,they then were able to deduce where exactly the original Rubicon had been and which river today was once the Rubicon(the Fiumicino river today is about 1 mile away from where the Rubicon used to flow around that crossing site).

Након римских путева дана идругих доказа, тада су могли да закључе где је тачно био извор Рубикона и која река је данас била Рубикон( река Фиумицино данас је око 1 миље одакле је Рубикон кретао око тога прелазна локација).

Which river is the longest in Europe?

Koja reka ima najvecu dubinu u Evropi?

Following Roman roads of the day and other evidence, they then were able to deduce where exactly the original Rubicon had been and which river today was once the Rubicon(the Fiumicino river today is about 1 mile away from where the Rubicon used to flow around that crossing site).

Након римских путева дана и коришћења других таквих доказа, тада су могли да закључе где је тачно оригинални Рубикон и која река је данас била Рубикон( река Фиумицино данас је око 1 миље одакле је Рубикон кретао око тог прелаза).

Which river could the Spanish Conquistadors see?

Коју реку су шпански конквистадори могли да виде?

On the banks of which river was the ancient city of Ur situated?

На обалама које реке је био смештен древни град Ур?

Which river could 16th-century Spanish Conquistadors NOT see?

Коју реку шпански конквистадори нису могли да виде?

Across which river was London Bridge built?

Изнад које је реке био подигнут стамбени мост?