Examples of using Which uses in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A Crackerjack nutcracker, which uses a ratchet.
Крцкалица који користи засун.A type of tree which uses this rebalancing technique is the AVI tree.
Tip stabla koje koristi ovu tehniku rebalansiranja je AVL stablo.The backward reflecting isolator, which uses the particularit….
Обрнуту одражава изолатор, који користи партицуларит….Avoids recursion, which uses a call stack and consumes memory and time.
Избегава рекурзије, које користе кол стек и узимају меморију и време.An example is the Hebrew calendar which uses a 19-yearcycle.
Пример је жидовски календар који користи 19-годишњи циклус.
Low-salt diet, which uses a small daily amount of salt.
Дијетална исхрана, која користи малу дневну количину соли.An example is the Hebrew calendar which uses a 19-year cycle.
Пример је жидовски календар који користи 19-годишњи циклус.As pickling, which uses strong acids to remove scale and other impurities.
Као киселим, која користи јака киселина за уклањање скалу и других нечистоћа.FSX Deluxe andGold editions not FSX steam which uses a different format.
ФСКС Делуке иГолд издања нису ФСКС пара која користи другачији формат.Google Talk, which uses Trident to render chat windows and profile cards.
Google Talk, који користи Trident за рендеровање прозора за чет и профилних картица.The tool works on a mixture of gasoline and oil, which uses a two-stroke engine.
Алат ради на мешавини бензина и уља, који користи двотактни мотор.The Interior, which uses terracotta tiles, giving the feeling of relaxation, security.
Унутрашњост, која користи теракота плочице, даје осјећај опуштености, сигурности.One variation is a Waldorf-style fruit salad, which uses a mayonnaise-based sauce.
Једна варијација је Валдорф воћна салата, која користи сос на бази мајонеза.
Israel, which uses the Hebrew calendar, celebrated its 63rd anniversary last Tuesday.
Izrael, koji koristi hebrejski kalendar, obeležio je 63. godišnjicu osnivanja prošlog utorka.Grass from drinking, which uses only the root.
Трава од пијења, која користи само корен.X, which uses Trident to render conversation and profile windows, and advertisement panels.
X, који користи Trident за рендеровање конверзација и прозора профила, као и рекламних панела.Hebrew calendar which uses a 19-year cycle.
Пример је жидовски календар који користи 19-годишњи циклус.Valiant found a polynomial time algorithm for this problem which uses matchgates.
Valiant je nasao polinomijalno vremenski algoritam za ovaj problem, koji koristi uparivanja.New matching algorithm, which uses dynamic programming.
Алгоритми који користе динамичко програмирање[ уреди].The successor of Dalvik is Android Runtime(ART), which uses the same bytecode and.
Далвиков следбеник је Андроид Рантајм( АРТ), који користи исте бајткодове и.Dynamic file segmentation, which uses the division rule into two parts.
Динамички фајл сегментације, који користи правило поделе на два дела.There is also a full-wave version of the Cockcroft-Walton generator which uses a double anti-ladder topology.
Постоји и пуноталасна верзија Кокрофт-Волтоновог генератора која користи дуплу антилествичасту топологију.These plays are: Milena Živanović:EDITH PIAFA contemporary play which uses performance art(combining acting, music, movement, mime, circus skills…) and leads the audience through the rich and controversial life of Edith Piaf.
А то су: Милена Живановић:ЕДИТ ПЈАФМодерна представа која користећи савремене артистичке моделе( глума, музика, покрет, мимика, циркуске вештине…) публику води кроз богат и контроверзни живот велике Едит Пјаф.In 1981, she invented the Laserphaco probe, which uses lasers to remove cataracts.
Године измислила је Ласерпхацо сонду која користи ласере за уклањање катаракте.Dynamic file segmentation, which uses the two-part division rule.
Динамички фајл сегментације, који користи правило поделе на два дела.Biochemically, it is synthesized by the enzyme nicotianamine synthase, which uses three molecules of S-adenosylmethionine.
Biohemijski ovo jedinjenje sintetiše enzim nikotianaminska sintaza, koja koristi tri molekula S-adenozilmetionina.Dynamic file segmentation, which uses the division rule into two parts.
Динамички раслојавање датотеке које користи правило поделе на два дела.Exquisite wall decoration of the room, which uses decorative plaster or murals.
Изузетна зидна декорација просторије, која користи декоративну жбуку или мурале.There is the mSATA form factor, which uses the PCI Express Mini Card physical layout.
Постоји mSATA form factor, који користи PCI Express Mini Card физички распоред.LONDON: Britain's Queen Elizabeth visited an exhibition dedicated to her great-great-grandmother Victoria on July 17, which uses cutting-edge technology to recreate Buckingham Palace as it was during the 19th century.
ЛОНДОН: Британска краљица Елизабета посетила 
