What is the translation of " WHICH VARIANT " in Serbian?

• коју варијанту
• koja varijanta

Examples of using Which variant in English and their translations into Serbian

Which variant is correct?
Која варијанта је исправна?

The choice of dose always depends on which variant you choose.
При избору дозе, наравно, увек зависи од тога коју варијанту изаберете.

Which variant is the best?
Koja varijanta je najbolja?

Here the user must decide for himself which variant is the best for him.
Овде корисник мора сам да одлучи која варијанта представља најбоље за себе.

Which variant is more profitable?
Koja varijanta je isplativija?

Each user must decide for himself which variant can be declared as better.
Овде корисник мора сам да одлучи која варијанта представља најбоље за себе.

Which variant is more cost effective?
Koja varijanta je isplativija?

Since the edge of the baby blanket is finally crocheted, it does not matter which variant you choose.
Пошто је ивица деке ћебе на крају кукичана, није важно коју варијанту изаберете.

Which variant of the language is used?
Која варијанта језика се користи за превод?

Read through the comprehensive information and decide for yourself which variant you like best!
Прочитајте свеобухватне информације и сами одлучите која варијанта вам се највише свиђа!

But which variant you choose in the end is up to each user.
За коју варијанту се на крају одлучује, лежи на сваком кориснику.

The product should always be mixed with sufficient take liquid, no matter which variant you choose.
Без обзира коју варијанту изаберете, увек треба да узмете производ са довољно течности.

No matter which variant you choose in the end, the taking always remains the same.
Без обзира коју варијанту изаберете на крају, унос увек остаје исти.

For many people this is the simpler variant. Nevertheless, everyone must decide for themselves which variant suits them best.
За многе људе, ово је једноставнија опција, али сви морају сами одлучити која им верзија боље одговара.

And which variant of the fight against the Colorado potato beetle and the wireworm will you choose?
А коју варијанту борбе против колорадског кромпирића и жичане трске?

But it's a bit more complicated, because each of those 400 comes in various variants, and depending which variant you have, you might smell coriander, or cilantro, that herb, either as something delicious and savory or something like soap.
Међутим, мало је компликованије, јер сваки од ових 400 јавља се у различитим варијантама, а у зависности од тога коју варијанту имате, можете осетити мирис коријандера или цилантра, те биљке, или као нешто укусно и миришљаво, или као нешто слично сапуну.

No matter which variant you choose, as the owner of your own house, it is not necessary to adjust the height of the standard.
Без обзира коју варијанту изабрали, као власника сопствене куће, није неопходно прилагођавати висину стандарда.

If you don't know which variant to choose, press the button next to"I don't know, test all combinations".
Ако не знате коју варијанту да одаберете, притисните дугме поред" Не знам, опробај све комбинације".

No matter which variant you and your little ones choose, the shellfish provide a lot of fun and a great way to make something together.
Без обзира коју варијанту изабрали ви и ваши малишани, шкољке пружају много забаве и одличан начин да заједно направите нешто.

An excellent variant, which is especially recommended if the old, now unschönten tiles have no serious damage.
Одлична варијанта, која се посебно препоручује ако старе, сада незаштићене плочице немају озбиљних оштећења.

(Plants for workers) is old Russian variant which used before Russian Revolution.
Штампани су старим руским алфабетом који се користио до револуције.

This light converts the bilirubin into a water-soluble variant which then leaves her body via urine and feces.
Ово светло претвара билирубин у варијанту која се раствара у води, а затим оставља своје тело преко урина и фекалија.

Super Pascal was a variant which added non-numeric labels, a return statement and expressions as names of types.
Супер Паскал је била варијанта која је додала не-нумеричке етикете, повратну изјаву и изразе као имена типова.

The A330-200 is a shortened, longer-range variant, which entered service in 1998 with Korean Air.
Ербас A330-200 је скраћена варијанта летелице, са дужим долетом, која је ушла у службу 1998. године.

Porter is among those fashion houses which portrays variant styles of style apparels for men.
Портер је један од оних модних кућа, које приказује опција стилови стил одеће за мушкарце.

The most optimal way is the variant in which wooden bars or crates are insulated.
Најоптималнији начин је варијанта у којој су изоловане дрвене шипке или сандуци.

J An API variant in which tacit definition provides some of the benefits of compiling.
J APL варијанта у којој је прећутна дефиниција даје неке од предности прикупљања.

He also introduces a variant in which the two men compare the contents of their purses.
Он такође уводи варијанту у којој двојица упоређуу садржај својих торби.

You don't get anything for free, and you certainly won't eliminate a house edge no matter which blackjack variant you play.
Не добијате ништа бесплатно, а сигурно нећете елиминисати ивицу куће, без обзира на коју варијанту црнца играте.

In some cases, it can increase four times, which is a variant of the norm.
У неким случајевима, може се повећати четири пута, што је варијанта норме.