What is the translation of " WILL COORDINATE " in Serbian?

• ће координирати
• ће координисати
• ću koordinirati
• će koordinisati
• će koordinirati
• koordinisaće
• koordiniraće
• ћемо координирати

Examples of using Will coordinate in English and their translations into Serbian

Who will coordinate their actions?
Ко координира те акције?

Regional management committees will coordinate activities regionally.
Рад Регионалне организације координира Регионални одбор.

I will coordinate from the bus.
Ja ću koordinirati iz autobusa.

On the latter the Commission will coordinate with the European Defence Agency.
Рад на свему овоме ће координирати Европска одбрамбена агенција.

We will coordinate containment with your Biological Response Force.
Ми ћемо координирати задржавање с вашим Биолошким одговором.

Now, we're leaving the van Gogh for last, so Nadia will coordinate the new order.
Сада, одлазимо ван Гогха за крај, тако Нађа ће координирати нови поредак.

Blake and I will coordinate with local P.D., and, JJ, I want you and Morgan at the disposal site.
Blake i ja ću koordinirati s lokalnom PD, i, JJ, ti i Morgan na odlagalištu žele.

If you want to extend or upgrade your course, we will coordinate with the same agent.
Ако желите продужити или надоградити свој курс, ми ћемо координирати са истим агентом.

Computers will coordinate the satellites and software already in place will run the sky show.
Рачунари ће координисати сателите, а софтвер који је већ спреман покренуће свемирску представу.

Executive Vice-President Frans Timmermans(Netherlands) will coordinate the work on the European Green Deal.
Извршни потпредседник Франс Тиммерманс( Холандија) ће координирати рад на Европском зеленом споразуму.

The CNPA will coordinate joint projects designed to: improve cooperation between the seven Carpathian countries;
CNPA ће координисати заједничке пројекте за: побољшање сарадње између седам земаља Карпата;

If the control centre detects a problem that requires a service call the control centre will coordinate this service using one of BENNING's subsidiaries.
Ако контролни центар открије проблем који захтева сервисни позив, контролни центар ће координирати ту услугу користећи једну од BENNING подружница.

He will coordinate the Administration's international economic policy and integrate it with national security and foreign policy.
Он ће координисати међународном економском политиком администрације и интегрисати је са националном безбедношћу и спољном политиком.

According to Beck, Turquoise and Yellow will coordinate together to open the spiral for further evolution.
Према Бецк, тиркиз и жута ће координирати заједно да отворите спиралу за даљу еволуцију.

He will coordinate the Administration's international economic policy and integrate it with national security and foreign policy.
On će koordinisati međunarodnom ekonomskom politikom administracije i integrisati je sa nacionalnom bezbednošću i spoljnom politikom.

The adviser in the College of Education will coordinate the advisement process with the adviser in the teaching fields.
Савјетник у колеџу ће координирати процес разматрање са саветником у наставним областима…[-].

It was agreed on a meeting to establish an administrative body that will address the issue of air pollution and will coordinate the work of five competent ministries.
Zbog prekoračenja dozvoljenih koncentracija štetnih materija na hitnoj sednici Vlade dogovoreno je formiranje radnog tela koje će se baviti problemom zagađenja vazduha i koordiniraće rad pet nadležnih ministarstava.

Set up the administrative body which will coordinate various institutions involved in the own resources system.
Успостави управно тело који ће координисати разним институцијама укљученим у систем сопствених средстава.

As a student with Forum-Nexus, you will arrive to the Barcelona-El Prat(BCN) airport in the morning on July 3, where you will be received by Forum-Nexus(FN) staff members who will coordinate your transfer to the hotel.
Као студент са Форум-Некус-ом, доћи ће 3. јуна на Токио-ов међународни аеродром Нарита( НРТ), гдје ће вас примити чланови Форум-Некус( ФН) који ће координирати ваш трансфер у хотел.

The taskforce will coordinate the work of the EC on all strategic, operational, legal and financial levels in the negotiations with London.
Tim će koordinisati rad Evropske komisije na svim strateškim, operativnim, pravnim i finansijskim pitanjima povezanim sa pregovorima sa Londonom".

In the coming year, Serbia should in particular:→ set up the administrative body which will coordinate various institutions involved in the own resources system.
У наредној години, Србија нарочито треба да:→ успостави управно тело који ће координисати разним институцијама укљученим у систем сопствених средстава.

When I receive that agreement, I will coordinate with our attorneys to ensure the terms of that proposed agreement will be shared with the membership and voted on.
Kada dobijem taj sporazum, ja ću koordinirati sa našim advokatima kako bi se obezbedili da predloženi uslovi budu podeljeni na članstvo i glasanje.

As it is assumed, British and Canadian Special Forces will participate directly in raids by the Nigerian military, and will coordinate the work of drones for the collection of intelligence.
Како се претпоставља, британске и канадске специјалне јединице ће непосредно учествовати у акцијама нигеријских специјалних јединица, а такође ће координисати рад беспилотних летилица на сакупљању обавештајних информација.

Computer networks and the"Internet of Things"(IoT) will coordinate national and international rail networks, allowing trains to travel at shorter intervals.
Kompjuterske mreže i Internet stvari( IoT) koordinisaće nacionalnim i međunarodnim železničkim mrežama, omogućavajući vozovima brža putovanja i polaske u kraćim vremenskim intervalima.

The State Department says Undersecretary of State for Political Affairs William Burns will head up a three- member team of senior administrators that will coordinate the handover of the critical agency to the next administration.
Stejt Department kaže da će državni podsekretar za politička pitanja, Vilijam Berns, biti na čelu tročlanog tima visokih funkcionera administracije koji će koordinisati predaju tela od kritične važnosti novoj administraciji.

In addition to infrastructure, this group will coordinate cooperation between the two countries in the fields of industry, finance, facilitating new investments, and regional investment cooperation.
Поред инфраструктуре, ова група ће координирати сарадњу две земље и у области индустрије, финансија, олакшавања нових улагања, као и регионалне инвестиционе сарадње.

To complement the steps already taken by the European Union on the blocking statute, member states put on the table a number of contributions and Ministers decided to create a network of contact points that will coordinate all the European measures.
Kao dopunu koraka koje je Evropska unija već preduzela u vezi sa statutom o blokadi, države članice su uzele u razmatranje izvestan broj novih doprinosa, a ministri su odlučili da oforme mrežu kontaktnih punktova koji će koordinisati mere širom Evrope.

The group will coordinate the work of all state and other competent authorities and institutions and will propose and analyze the effects of measures taken by the competent authorities to protect and improve air quality.
Takođe će koordinirati radom svih državnih i drugih nadležnih organa i institucija i predlagati i analizirati efekte mera koje nadležna tela sprovode u cilju zaštite i unapređenja kvaliteta vazduha.

The European Public Prosecutors Office, first envisioned in the 2009 Lisbon Treaty, will coordinate national law enforcement efforts with the European police and law agencies Europol and Eurojust, as well as the EU anti-fraud office OLAF.
Evropsko javno tužilaštvo( EPPO), koje je predviđeno Lisabonskim ugovorom, koordinisaće napore na sprovođenju zakona na nacionalnom nivou sa radom evropskih agencija- policijske i pravosudne, Europol i Eurodžast, kao i Evropskom agencijom za borbu protiv prevara( OLAF).

The new representative office will report to the HUB Branch of Intesa Sanpaolo Group in Dubai, which oversees the organisational units in the Middle East and North Africa and will coordinate the operations of the Beirut, Casablanca, Cairo, Istanbul and Tunis office.
Novo predstavništvo će biti u nadležnosti sedišta Intesa Sanpaolo Grupacije u Dubaiju, koje nadgleda operacione aktivnosti organizacionih jedinica na Bliskom Istoku i u Severnoj Africi, a koordiniraće radom predstavništava u Bejrutu, Kazablanci, Kairu, Istanbulu i Tunisu.