What is the translation of " WILL TAKE TIME " in Serbian?

• je potrebno vreme
• zahteva vreme
• ће потрајати
• ће требати времена
• биће потребно време
• će da potraje
• će trebati vremena
• је потребно време
• zahteva vremena
• требаће времена
• потрајати дуго
• je potrebno vrijeme

Examples of using Will take time in English and their translations into Serbian

This will take time.
Ово ће потрајати.

But such investment will take time.
A za takve investicije je potrebno vreme.

It will take time.
Za to je potrebno vrijeme.

Finster:"That will take time.
Ona:„ To će da potraje.

That will take time, my friend.
Potrebno je vreme, dečko.

Of course, to change thinking will take time.
За промене у размишљању потребно је време.

But it will take time.
Ali, za to je potrebno vreme.

Of course, a decision like this will take time.
Наравно, за овакво решење је потребно време.

It will take time, of course.
To zahteva vremena, naravno.

Friendship will take time.”.
Stvaranje prijateljstva zahteva vreme“.

It will take time, but change is possible.
За то је потребно време али промене су могуће.

But they will take time.
No, oni će trebati vremena.

Actually, no matter how you do it, it will take time.
A ustvari, kako hoćeš, ovo će da potraje.

This will take time, my brother.
Потребно је време, брате.

Restoring natural hair will take time.
За обнову природне микрофлоре биће потребно време.

Breast milk will take time to come down.
Mleku će trebati vremena da nestane.

Natural hair re-growth will take time.
За обнову природне микрофлоре биће потребно време.

It will take time, but the solution will come.
То ће потрајати, али решење ће се појавити.

The process of exiting the EU will take time.
Proces pristupanja Evropskoj uniji zahteva vreme?

It will take time for her to accept what has happened.
Potrebno joj je vreme da prihvati to što se dogodilo.

There are risks and the results will take time.
Postoji rizik i za rezultate je potrebno vrijeme.

Building your web site will take time and a little homework!
Izrada sajta zahteva vremena i da se uradi nesto zadaće!

If you want to do a good job, this will take time.
Ukoliko želite nov posao, za to je potrebno vreme.

It will take time to change the world's energy systems.
За то је потребно време због промене енергетских процеса на Земљи.

Accept that changing your eating habits will take time.
Za promene navika u ishrani potrebno je vreme.

Creating your website will take time and a little bit of homework!
Izrada sajta zahteva vremena i da se uradi nesto zadaće!

We're working to change that, but it will take time.
Mi se trudimo da to preokrenemo, ali to zahteva vreme.

This will take time, as soon as you explain to the dog that they do not want it.
Ово ће потрајати, чим објасните псу да их не жели.

Cooking up new Russia policies will take time.
А обновљеној руској полицији биће потребно време да се формира.

This process of recovery will take time because of the complexity of the operation.
Овај процес опоравка ће потрајати нешто дуже због комплексности операције.