Examples of using Wise idea in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not a wise idea.
But I think it would be a wise idea.
Ali mislim da bi to bilo pametno.Not a wise idea, if you care about your reputation.
Није мудра идеја, ако ви бринете о својој репутацији.It might be a wise idea.
To bi možda bilo pametno.It's always a wise idea to eat healthy especially during pregnancy.
Zdrava ishrana je uvek mudra ideja- posebno u toku trudnoće.
Is this really a wise idea?
Are you sure it's a wise idea for you to keep going?
Jesi li siguran da je dobra ideja nastaviti sa radom?You plan on getting any more wise ideas?
Eating a healthy diet is always a wise idea-- especially during pregnancy.
Zdrava ishrana je uvek mudra ideja- posebno u toku trudnoće.I'm just not sure that would be a wise idea.
Nisam siguran da bi to bilo pametno.When Americans put their nation's credibility on the line privatizing it is probably not a wise idea,” Mattis told reporters during a news conference at the Pentagon.
Kada Amerikanci na sto stave kredibilitet svoje zemlje, privatizovanje verovatno nije dobra ideja", rekao je Matis na konferenciji za novinare.When you're planning to paint Luton red,booking a taxi to take you between watering holes is a wise idea.
Када планирате да сликам Лутон црвено,резервације такси да те између заливање рупа је мудар идеја.When the Americans put their nation's credibility on the line, privatizing[war]is probably not a wise idea," Mattis told reporters during a briefing at the Pentagon.
Kada Amerikanci na sto stave kredibilitet svoje zemlje,privatizovanje verovatno nije dobra ideja", rekao je Matis na konferenciji za novinare.
Sir, I don't think that's a wise idea.
Gospodine, mislim da to nije dobra ideja.You think that's a wise idea?
Misliš da je to pametna ideja?Keeping cash in the bank is a wise idea.
Чување новца у банкама је права глупост.Keeping cash at home is not a wise idea.
Hey, is wine and weed a wise idea?
Da li je ravnodušnost i navikavanje pametna ideja?A visit to doctor would be a wise idea.
Lana, I'm not sure that's such a wise idea.
Lana, nisam siguran da je to pametna ideja.I believe leaving would be a very wise idea.
Mislim da napuštanje EU nije pametna ideja.Under the app settings, don't forget to set a security question,which is always a wise idea in case you forget your pin.
У подешавањима апликације не заборавите да поставите безбедносно питање,што је увек мудра идеја у случају да заборавите своју иглу.When the Americans put their nation's credibility on the line,privatizing it is probably not a wise idea," Mattis told reporters at the Pentagon.
Kada Amerikanci na sto stave kredibilitet svoje zemlje,privatizovanje verovatno nije dobra ideja", rekao je Matis na konferenciji za novinare.When alcohol was combined with a game of cards, deadly gunfights could break out, andhaving some solid shooting skills was a wise idea for protecting their stuff and themselves.
Кад је алкохол био комбинован са картама, смртоносне ватрено оружје би могло да се избије, авештине пуцања биле су мудра идеја за заштиту њихових ствари и самих себе.Might not be the wisest idea given the surroundings.
That might not have been the wisest idea, huh?
To možda i nije bila dobra ideja, huh?Skipper, I'm not sure this is the wisest idea.
It would be a wiser idea to purchase backup with some of that money.
