What is the translation of " WRITE THE RULES " in Serbian?

• pišu pravila
• пишу правила
• da pišu pravila

Examples of using Write the rules in English and their translations into Serbian

Women Write the Rules.
Žene pišu pravila.

Instead, America should write the rules.
Зато Америка мора писати правила( светске економије).

As we write the rules….
Dok smo formulisali pravila….

Don't blame the drivers- we don't write the rules.
Ali za to ne treba kriviti vozače, ne pišemo mi pravila.

People write the rules.
Žene pišu pravila.

He said that he can't allow the countries like China to write the rules for world economy.
Не можемо допустити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.

You write the rules,” he says.
Ali vi propisujete pravila“, kažem.

Because women write the rules.
Žene pišu pravila.

In here, I write the rules, and they change with the game.
Ovdje ja pišem pravila, a ona se mijenjaju sa igrom.

Sorry, I did not write the rules.
Sorry, nisam pročitao pravila….

Heck, they write the rules of the game.
Stisak je pisao pravila igre.

We're just seeking the advice of a professional to help us to establish boundaries and write the rules of our relationship together.
Samo tražimo savet profesionalca da nam pomogne da utvrdimo granice i da napišemo pravila veze.

Leaders write the rules.
Žene pišu pravila.

In advocating for the deal, Obama said last year,"We can't let countries like China write the rules of the global economy.
Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.

I don't write the rules.
Ja ne pišem pravila.

US President Barack Obama made this clear last year, declaring“we can't let countries like China write the rules of the global economy.
Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.

I do not write the rules.
Ne pišem po pravilima.

In a statement on the TPPA, President Obama asserted that“we can't let countries like China write the rules of the global economy.
Обама је, промовишући споразум прошле године рекао:„ Не можемо да дозволимо земљама као што је Кина да утврђују правила глобалне економије.

It is lawyers who write the rules of the game.
Oni su ti koji pišu pravila igre.

When more than 95% of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.
Pošto više od 95 odsto naših potencijalnih klijenata živi izvan naših granica, ne možemo da dozvolimo da zemlje poput Kine pišu pravila globalne ekonomije.

America should write the rules(for the global economy).
Amerika treba da piše pravila( svetske ekonomije).

When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.
Пошто више од 95 одсто наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, не можемо да дозволимо да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.

Obama: We should write the rules of global trade, rather than China.
Обама: Правила за глобалну економију треба да пишу САД, а не земље попут Кине.

The world's largest corporations and banks cannot be left to write the rules and rig the system for themselves.
Највеће светске корпорације и банке не могу наставити да саме пишу правила и намештају систем у сопствену корист.

As President Obama has said,“When more than ninety-five percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.”.
Пошто више од 95 одсто наших потенцијалних клијената живи изван наших граница, не можемо да дозволимо да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.

America should write the rules.
Зато Америка мора писати правила( светске економије).

As President Obama has said,“When more than ninety-five percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy.”.
Pošto više od 95 odsto naših potencijalnih klijenata živi izvan naših granica, ne možemo da dozvolimo da zemlje poput Kine pišu pravila globalne ekonomije.

We can't let countries like China write the rules of the global economy.
Не можемо допустити да земље попут Кине пишу правила глобалне економије.

President Obama commented that,"When more than 95 percent of our potential customers live outside our borders, we can't let countries like China write the rules of the global economy….
Kada više od 95% naših potencijalnih potrošača živi van naših granica, ne možemo dozvoliti zemljama kao što je Kina da pišu pravila globalne ekonomije“ poručio je predsednik Obama.

A world where you write the rules.
Život u kojem ti pišeš pravila.