What is the translation of " YE CANNOT " in Serbian?

• vi ne možete
• ви не можете

Examples of using Ye cannot in English and their translations into Serbian

Ye cannot have both.;-.
Ne može oba.

And where I am, ye cannot come?
I gde sam ja vi ne možete doći?

Ye cannot be serious.”.
Ti ne možeš biti ozbiljan!".

Where I am going ye cannot come.
Куда ја идем ви не можете доћи.

Ye cannot serve God and mammon.".
He може служити Богу и мамону" МатејVI.

Too late! ye cannot enter now!
Kasno je, ne možete sada da uđete!

Because he saith, Whither I go, ye cannot° come.
Kad kaže:‘ Kuda Ja odlazim- vi ne možete doći'.

Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
Авај: Не можете пити чаше Господње и чаше ђаволске; не можете имати заједнице у трпези Господњој и у трпези ђаволској.

I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
Још вам много имам казати; али сад не можете носити.

Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
Јер, не можемо истовремено„ пити чашу Господњу и чашу демонску“, не можемо„ учествовати у трпези Господњој и у трпези демонској“ 1.

Say: Yea, by my Lord, verily it is true, and ye cannot escape.
Reci:" Jest, Gospodara mi moga, zaista je istina i vi nećete moći umaći!".

And as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Tražićete me, i kao što rekoh Judejcima: Kuda ja idem vi ne možete doći, i vama govorim sad.

What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
Šta znači ova reč što reče: Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći?

For he and his tribe watch you from a position where ye cannot see them….
Он и његови приврженици виде вас откуда ви њих не видите.

What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
Шта значи ова реч што рече: Тражићете ме и нећете ме наћи; и где сам ја ви не можете доћи?

Ye shall seek Me, and shall not find Me, and where I am ye cannot come"(Jn 7:34).
Тражићете ме, али ме нећете наћи, и тамо где сам ја, ви не можете доћи“( Јован 7: 33, 34).

Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come?
Tada rekoše Jevreji: Da se neće sam ubiti, što govori: Kud ja idem vi ne možete doći?

Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come?
Тада рекоше Јевреји: Да се неће сам убити, што говори: Куд ја идем ви не можете доћи?

Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Рече Павле капетану и војницима: Ако ови не остану у лађи, ви не можете живи остати.

Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
Reče Pavle kapetanu i vojnicima: Ako ovi ne ostanu u ladji, vi ne možete živi ostati.

Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
A Isus im opet reče: Ja idem, i tražićete me; i pomrećete u svom grehu; kud ja idem vi ne možete doći.

Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.
А Исус им опет рече: Ја идем, и тражићете ме; и помрећете у свом греху; куд ја идем ви не можете доћи.

Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Dečice! Još sam malo s vama; tražićete me, i kao što rekoh Judejcima: Kuda ja idem vi ne možete doći, i vama govorim sad.

A door onbust is always open to bustin', but ye can't onbust a door once you've busted en.".
Врата онбуст је увек отворен за бустин', али ви не можете онбуст врата када сте ухапшен ср.".