Examples of using Your boxes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ross, these are your boxes.
Rose, ovo su tvoje kutije.Your boxes. Your problem.
Tvoje kutije, tvoj problem.So I think your boxes are over here.
Mislim da su tvoje kutije ovde.Give us a call and order your boxes!
Pozovite nas i naručite svoje kutije!Don't speed up andtry to balance your boxes and ammo in the trailer to keep them f[…].
Немојте убрза додир ипокушати да балансира своје кутије и бурад у приколици да их задржи испадање.The garage flooded, sweetie,and ruined your boxes.
Garaža se poplavila, dušo,i uništila tvoje kutije.Was I cool, calm, and collected? Ordid I drag all your boxes into the driveway and put a hose to them?
Jesam li bio hladan, smiren, iodvukao sam sve tvoje kutije na parking i isprskao ih crevom?Doesn't it bother you… that there may be ugly things in your boxes?
Zar te ne brine… da su možda u tvojim kutijama neke ružne stvari?Label your boxes by room, giving each room its own color and each box its own number.
Označite svoje kutije po sobi, dajući svaku sobu I found them packed away in your boxes in the shed.
Našao sam ih spakovane u tvojim kutijama u šupi.We sell a variety of moving boxes, so order all these extras when you order your boxes.
Prodajemo razne POKRIVAČE DOBAVLJANJA, pase obavezno naručite za sve te dodatke kada naručujete svoje kutije.Do not speed up touch andtry to balance your boxes and barrels in the trailer to keep them from falling out.
Немојте убрза додир ипокушати да балансира своје кутије и бурад у приколици да их задржи испадање.Well, you're welcome to stay here, once I move all your boxes again.
Pa, dobrodošli ste da ostanete ovdje, Jednom sam opet premjestiti sve svoje kutije.And as you're unpacking your boxes in your new home, be sure to flatten out each piece of packing paper to ensure you find every little piece, especially if you had help packing boxes. .
И док распакујете своје кутије у вашем новом дому, обавезно изједначите сваки комад папира за паковање како бисте били сигурни да ћете наћи сваки мали комад, поготово ако сте имали помоћ у пакирању We need you to tell us where Carter is,we need you to tell us which trucks your boxes are on.
Moraš da nam kažeš gde je Carter iu kojim kamionima su tvoje kutije.In this case, the program will automatically disable the boxes because 10 errors in a row can be only in case of contact emails in SPAM,lack of Internet or lock your boxes.
У овом случају, програм ће аутоматски онемогућити Any projects you have planned will be easier andfaster if they're completed before your boxes and furnishings arrive.
Сви пројекти које сте планирали ће бити лакши и бржи акосу завршени прије долазе ваше кутије и опрема.We sell a variety of moving supplies, so make sure you order all those extras when you're ordering your boxes.
Prodajemo razne POKRIVAČE DOBAVLJANJA, pa se obavezno naručite za sve te dodatke kada naručujete svoje kutije.Any minor repairs or projects you have planned will be easier andfaster if they're completed before your boxes and furnishings arrive.
Сви пројекти које сте планирали ће бити лакши и бржи акосу завршени прије долазе ваше кутије и опрема.Here's your box.
Evo tvoje kutije.James, here's your box of tricks!
Jamese, evo tvoje kutije s hemikalijama!Get outside of your box.
Изaђите из своје кутије.Take yourself out of your box.
Изaђите из своје кутије.I assume this is someone from your box of letters.
Pretpostavljam da je to neko iz tvoje kutije sa pismima.Get out of your box.
Изaђите из своје кутије.Right. Well, here's your box.
Ok, evo tvoje kutije.Go outside of your box.
Изaђите из своје кутије.Opened your box of faith, did you?
OK, your box is a spaceship.
U redu, tvoja kutija je svemirski brod.Your box… it's biting me.
Tvoja kutija… Grize me.
