What is the translation of " A DECORATIVE FUNCTION " in Slovak?

• dekoratívnu funkciu
• dekoratívne funkcie
• dekoratívnou funkciou
• dekoračnú funkciu

Examples of using A decorative function in English and their translations into Slovak

Why do women only have a decorative function in it?
Prečo plní v Európe polícia len dekoračnú funkciu?

A soft blanket on the couch will not only emphasize the warmth of his embrace, but will also have a decorative function.
Mäkká deka na gauči bude nielen zdôrazňovať teplo jeho objatia, ale bude mať aj dekoratívnu funkciu.

In addition, this furniture performs a decorative function, decorating the interior.
Okrem toho, tento nábytok vykonáva dekoratívne funkcie, zdobenie interiéru.

Characteristic wooden beams, performing not constructive(especially in the interior of the apartment), but a decorative function, zoning space;
Charakteristické drevené trámy, ktoré nie sú konštruktívne(najmä v interiéri bytu), ale dekoratívna funkcia, zónový priestor;

The handrail performs not only a decorative function, but also ensures the safety of walking on the stairs.
Madlo má nielen dekoračnú funkciu, ale aj bezpečnosť chôdze po schodoch.

For the ceiling, it is best to choose light materials with a decorative function.
Pre strop je najlepšie vybrať ľahké materiály s dekoratívnou funkciou.

Some of them have a decorative function, others- protective, but only a few models combine both of these advantages.
Niektoré z nich majú dekoratívnu funkciu, inú- ochrannú, ale len niekoľko modelov kombinuje obe tieto výhody.

Part of the flowers grown in summer cottages carry not only a decorative function, but also often become health assistants.
Časť kvetov pestovaných v letných chalupech nesie nielen dekoratívnu funkciu, ale tiež sa často stávajú zdravotnými asistentmi.

They have not only a decorative function, but also allow you to organize the local lighting to illuminate the work area.
Vyznačujú sa nielen dekoratívnou funkciou, ale umožňujú aj usporiadanie miestneho osvetlenia, osvetlenie pracovného priestoru.

Modern electric fireplaces are safe, easy to handle and able to perform not only a decorative function- they act as a heater.
Moderné elektrické krby sú bezpečné, ľahko ovládateľné a schopné vykonávať nielen dekoratívnu funkciu- pôsobí ako kúrenie.

Aluminum wood windows have only a decorative function, to which, perhaps, it is necessary to add the function of keeping the heat in the house.
Hliníkové drevené okná majú len ozdobnú funkciu, na ktorú je možno potrebné doplniť funkciu udržania tepla v dome.

Mainly in the cottage on the stairs leading to the second floor, lamps perform a decorative function and are an important link between the planes.
Hlavne v chate na schodoch vedúcich do druhého poschodia, žiarovky vykonávať dekoratívnu funkciu a sú dôležitým článkom medzi rovinami.

Now such an object performs primarily a decorative function, and therefore it becomes very beautiful, it is selected individually for different types of interiors.
Teraz tento objekt vykonáva predovšetkým dekoratívnu funkciu, a preto sa stáva veľmi krásnou, je vybraná individuálne pre rôzne typy interiérov.

Especially important is the quality of the material, if the fireplace will perform not only a decorative function, but really rastaplivatsya from time to time.
Zvlášť dôležitá je kvalita materiálu, v prípade, že krb bude vykonávať nielen dekoratívnu funkciu, ale v skutočnosti rastaplivatsya z času na čas.

In addition to performing a decorative function, flowers are able to attract insects to the site, which are so necessary for pollination of fruit trees and vegetable crops.
Okrem vykonávania dekoratívnej funkcie sú kvety schopné pritiahnuť hmyz do miesta, ktoré sú nevyhnutné na opeľovanie ovocných stromov a zeleninových plodín.

There are many more centuries ago, our ancestors using skins protect themselves from the cold, but now it performs a decorative function and decorate your home.
Existuje mnoho ďalších storočí naši predkovia využívajúce kože chrániť pred chladom, ale teraz to vykonáva dekoratívnu funkciu a vyzdobiť váš domov.

And, of course, a fireplace that performs not only a decorative function, but also serves as a source of additional heat in the house.
A, samozrejme, krb, ktorý nevykonáva len dekoratívnu funkciu, ale slúži ako zdroj dodatočného tepla v dome.

Suspended cassette or rack ceiling in the bathroom. The framework for this construction can beOpen when its part performs a decorative function, or closed.
Závesný kazetový alebo stojanový strop v kúpeľni, Rámec pre túto konštrukciu môže byťOtvoriť, keď jeho časť vykonáva dekoratívnu funkciu alebo je zatvorená.

It has a huge amount of storage space, performing a decorative function, since all items are stored in open spaces.
Má obrovské množstvo úložného priestoru a vykonáva dekoratívnu funkciu, keďže všetky položky sú uložené v otvorených priestoroch.

When planning to erect a retaining wall on a garden plot, it should be noted that it will perform not only a practical, but also a decorative function.
Pri plánovaní výstavby opornej múry na záhradnom pozemku je potrebné poznamenať, že bude fungovať nielen ako praktická, ale aj dekoratívna funkcia.

Mobile screens and stationary partitions, besides zoning, perform a decorative function, therefore they must meet the general style of the interior.
Mobilné obrazovky a stacionárne oddiely okrem zónovania vykonávajú dekoratívnu funkciu, preto musia spĺňať všeobecný štýl interiéru.

So, they can hide any flaws or defects finish,"hidden" from view unsightly communication, contribute to the creation of visual effects and perform a decorative function.
Takže oni môžu skrývať nejaké chyby alebo chyby dokončiť,"skryté" z pohľadu nevzhľadné komunikáciu, prispievajú k vytváraniu vizuálnych efektov a vykonávať dekoratívnu funkciu.

Bags in the form of abstract objects perform, rather, a decorative function- at best, they hold about as many things as they do in tiny clutches.
Tašky vo forme abstraktných predmetov vykonávajú skôr dekoratívnu funkciu- v najlepšom prípade majú o toľko vecí, koľko robia v malých spojkách.

Modern reading of the design of the bedroom means primarily convenience for the owner, and therefore in the photo you can find combinations of roll or Roman curtains with beautiful drapes on the sides, performing a decorative function.
Moderné čítanie návrhu spálne znamená hlavne pohodlie pre majiteľa, a preto na fotografii nájdete kombinácie valcových alebo rímskych záclon s krásnymi závesmi po stranách, ktoré vykonávajú dekoratívnu funkciu.

In addition to this there is a waterfall massage is also a decorative function- water cascade is not only good massages the body and revitalize the territory;
Okrem toho je tu vodopád masáž je tiež dekoratívnu funkciu- vodná kaskáda nie je len dobré masáže tela a revitalizáciu územia;

That is, the fireplace, made in this style, must perform its main function- heating the room, and only then perform a decorative function, which for this interior is almost not important.
To znamená, že krb, vyrobený v tomto štýle, musí vykonávať svoju hlavnú funkciu- vykurovanie miestnosti, a až potom vykonávať dekoratívne funkcie, ktoré pre tento interiér je takmer nie je dôležité.

Floor tiles for the kitchen should not only perform a decorative function, but also meet special requirements, since it is here that the high humidity and the influence of aggressive factors are observed.
Podlahové dlaždice pre kuchyňu by nemali vykonávať iba dekoratívnu funkciu, ale spĺňajú aj špeciálne požiadavky, pretože tu sa pozoruje vysoká vlhkosť a vplyv agresívnych faktorov.

Interlacing of twine on sports or ordinary shoes should perform not only a decorative function, but also thoroughly attach the bootlegs to the foot and ankle.
Preloženie povrazu na športové alebo obyčajné topánky by malo vykonávať nielen dekoratívnu funkciu, ale tiež dôkladne pripevniť bootlegs k nohe a členku.

The guest room is decorated with a fireplace that performs not only a decorative function, but also warms the owners of the house and their guests during the cold season.
Hosťovňa je vyzdobená krbom, ktorý nevykonáva len dekoratívnu funkciu, ale počas chladnej sezóny ohrieva aj majiteľov domu a svojich hostí.

The only difference is that the tape will be able to provide only a decorative function, and lighting can significantly lighten the room, or even be the main source of light.
Jediný rozdiel je, že páska bude schopný poskytnúť len dekoratívnu funkciu, a osvetlenie môže výrazne odľahčiť miestnosti, alebo dokonca hlavným zdrojom svetla.