What is the translation of " A LIST OF APPLICATIONS " in Slovak?

• zoznam aplikácií
• zoznamu aplikácií
• zoznam žiadostí

Examples of using A list of applications in English and their translations into Slovak

A list of applications will appear.
Zobrazí sa zoznam aplikácií.

There will be a list of applications presented.
Bude uvedený zoznam predložených žiadostí.

A list of applications is downloaded from the child's mobile device.
Zoznam aplikácií je stiahnutý z mobilného zariadenia dieťaťa.

You can select from a list of applications to store the image.
Môžete vybrať zo zoznamu aplikácií na uloženie obrázka.

This is a list of applications associated with files of the selected file type. This list is shown in Konqueror's context menus when you select"Open With…". If more than one application is associated with this file type, then the list is ordered by priority with the uppermost item taking precedence over the others.
Toto je zoznam aplikácií priradených k súborom zvoleného typu. Tento zoznam je zobrazený v kontextovom menu Konquerora, keď zvolíte"Otvoriť pomocou…". Pokiaľ je k tomuto typu súboru priradená viac ako jedna aplikácia, potom je zoznam zotriedený podľa priority(položka najvyššie má najväčšiu prioritu).

In this way, the user is provided with a list of applications, the installation of which can be declined.
Týmto spôsobom používateľ je vybavený zoznam aplikácií sa znížila na inštaláciu.

View a list of applications that can be removed using the ESET AV Remover tool.
Zoznam aplikácií, ktoré môžu byť odstránené nástrojom ESET AV Remover.

You can modify the account used for the export, and select from a list of applications to store the image.
Môžete zmeniť konto, ktoré používa na export a vyberte zo zoznamu aplikácií na uloženie obrázka.

Here is a list of applications that you should be updating.
Následne sa vám zobrazí zoznam aplikácií, ktoré je potrebné aktualizovať.

In the EU Open Data Portal you will also find a list of applications that reuse EU open data.
Na Portáli otvorených dát Európskej únie nájdete aj zoznam aplikácií, ktoré opätovne využívajú otvorené dáta Európskej únie.

This is a list of applications written for KDE and sorted by categories….
Toto je zoznam aplikácií vyvinutých pre KDE a usporiadaných do kategórií.

You can modify the account used for the export, and select from a list of applications to store or share the image.
Môžete zmeniť konto, ktoré používa na export a vyberte zo zoznamu aplikácií na ukladanie a zdieľanie obrázok.

Make a list of applications that youplan to use- they will be added to your card.
Vytvorte zoznam aplikácií, ktoré ste vyplán na použitie- budú pridané na vašu kartu.

Later it was decided to allow almost any top-level domain for introduction some time in 2013, and a list of applications for these was published in June 2012; the domain. scot was included.
Neskôr bolo rozhodnuté, že zavedenie takmer hocijakej domény najvyššieho rádu bude možné niekedy v roku 2013, zoznam žiadostí bol publikovaný v júni 2012 a doména. scot bola v ňom zahrnutá.

It will display a list of applications compatible to open the type of file selected by you.
Zobrazí zoznam aplikácií kompatibilné otvoriť typ súboru, ktoré ste vybrali.

Similarly to the previous case, get the cursor over the graph for disk load in the information panel, and a tooltip window will show, which contains a list of applications that had the largest transfers with the disk system(Read+Write) for the past 30sec.
Podobne ako v predchádzajúcom prípade, nadíďte kurzorom nad graf zaťaženia disku v informačnom paneli a zobrazí sa vám tool tip okno so zoznamom aplikácií, ktoré mali najväčšie prenosy s diskovým systémom(Read+Write) za posledných 30sec.

The profile lets you add a list of applications to be launched after the profile has been activated.
Profil umožňuje pridať zoznam aplikácií, ktoré sa majú po aktivácii profilu spustiť.

When the download is complete A list of applications can open the PDF file as shown will be displayed.
Keď je sťahovanie dokončené, zobrazí zoznam aplikácií, ktoré môžete otvoriť súbor PDF, ako je znázornené na obrázku.

You are only given a list of applications, so even getting to the control panel from the menu has become very difficult.
Myslíte si, poskytnúť zoznam programov, a teda aj prístupné z menu, a to aj na ovládacom paneli, aby sa stala veľmi ťažké.

Application master plan shows a list of applications each with a priority and development time span within life of the ISS plan.
Master plánu aplikácie sa zobrazí zoznam aplikácií, z ktorých každý má prednostné a vývoja časovom úseku v trvania plánu ISS.

The Commission will draw up a list of applications for possible funding, and eventually a reserve list depending on the budget available for this call.
Na jeho základe zostaví zoznam žiadostí, na ktoré je prípadne možné poskytnúť finančné prostriedky, a prípadne rezervný zoznam, v závislosti od rozpočtu dostupného pre danú výzvu.

In June 2014,(likely) Russian hackers used a list of applications and programs used by JP Morgan's computers and crosschecked it with possible vulnerabilities to find a way into the bank's system.
V júni 2014(pravdepodobne) ruskí hackeri použili zoznam aplikácií a programov, ktoré používajú počítače JP Morgan, a porovnávali ich s možnými zraniteľnosťami, aby našli cestu do systému banky.

Step 6: Here, you will find a list of application on your iDevice that supports the File Sharing feature of iTunes.
Krok 6: Tu nájdete zoznam aplikácií vo vašom iDevice, ktorý podporuje funkcie Zdieľanie súborov v iTunes.

Description is a list of application names. References.
Popis je zoznam aplikácií. Odkazy.

You will be shown a list of application scenarios available for your appliances.
Zobrazí sa vám zoznam aplikačných scenárov dostupných pre vaše spotrebiče.

Initially, you will see a full list of applications.
Spočiatku, uvidíte úplný zoznam aplikácií.

This will present a full list of applications that have access to your account.
Tu uvidíte zoznam všetkých aplikácií, ktoré majú prístup k vášmu účtu.

A list appears of applications that can be synchronised with the Google account.
Zoznam aplikácií, ktoré môžete synchronizovať s účtom Google.

Authorized applications: View a list of third-party applications that users in your domain have shared data with.
Autorizované aplikácie: Zobrazí zoznam aplikácií tretích strán, s ktorými používatelia vo vašej doméne zdieľajú údaje.

Is a list of recommended applications;
Je zoznam odporúčaných aplikácií;