What is the translation of " A MECHANICAL METHOD " in Slovak?

• mechanická metóda
• mechanický spôsob
• mechanickú metódu

Examples of using A mechanical method in English and their translations into Slovak

You can use a mechanical method.
Môžete použiť mechanickú metódu.

A mechanical method of producing threads, both internal and external.
Mechanický spôsob výroby vnútorných aj vonkajších závitov.

You can apply a mechanical method.
Môžete použiť mechanickú metódu.

Such a mechanical method allows you to lay ecowool both dry and moistened way.
Takáto mechanická metóda vám umožňuje položiť ekowool tak suchú, ako aj navlhčenú.

If there is nothing to compare with, you can use a mechanical method of verification.
Ak nie je čo porovnávať, môžete použiť mechanickú metódu overovania.

Centrifugation is a mechanical method to separate the oil from the swarf.
Odstreďovanie je mechanická metóda na oddeľovanie oleja od kovových triesok.

Installation of petting and spring traps in the house is a mechanical method of fighting rodents.
Inštalácia domácich zvierat a jarných pascí je mechanická metóda boja proti hlodavcom.

Sonication is a mechanical method to tenderize meat by breaking down the meat collagen.
Ultrazvukom je mechanická metóda na svieže mäso rozobrať mäso kolagénu.

Most often, gardeners and gardeners in the fight against weeds, including shchiritsy, use a mechanical method.
Najčastejšie, záhradníci a záhradníci v boji proti burinám, vrátane shchiritsy, používajú mechanickú metódu.

A mechanical method of piercing or forming a profile in to the side of a component.
Spôsob mechanického prepichovania alebo tvarovania profilu na bočnej strane komponentu.

Another option for water regulation in heating systems is a mechanical method, which is to install a bypass.
Ďalšou možnosťou regulácie vody v systémoch vykurovania je mechanická metóda, ktorou je inštalácia obtoku.

Ultrasonication is used as a mechanical method in order to accelerate the precipitation of perovskite quantum dots.
Ultrazvukom sa používa ako mechanická metóda s cieľom urýchliť zrážky perovskite kvantových bodov.

The quality of the finished product is several times higher than that of a gravitational method, and power consumption is several times smaller than when using only a mechanical method.
Kvalita konečného produktu je niekoľkonásobne vyššia, ako je gravitačná metódou, a spotreba energie je niekoľkonásobne menší, ako pri použití iba mechanického spôsobu.

The advantage of a mechanical method is its relative safety for people working in the room, and for the system itself.
Výhodou mechanické metódy je jej relatívna bezpečnosť pre ľudí pracujúcich v miestnosti a pre samotný systém.

If you consider the universal installation Tank-1 with a mechanical method of cleaning for two people, then it will cost you 20 thousand rubles.
Ak vezmeme do úvahy univerzálnu inštaláciu Tank-1 s mechanickým spôsobom čistenia pre dvoch ľudí, potom to bude stáť 20 tisíc rubľov.

Massage- a mechanical method of influence on the body with hands or a specially designed device(masseurs), which provides a wide range of medical and generall effects.
Masáže- mechanický spôsob vplyvu na telo s rukami, alebo osobitne navrhnuté zariadenia(maséri), ktorý ponúka širokú škálu liečebných a generally účinky.

However, in the case of ritual slaughter, restraint of bovine animals before slaughter using a mechanical method intended to avoid any pain, suffering or agitation and any injuries or contusions to the animals is obligatory.
Avšak v prípade rituálneho utratenia hovädzieho dobytka je povinné znehybnenie s použitím mechanickej metódy s cieľom vyhnúť sa akejkoľvek bolesti, utrpeniu alebo rozrušeniu a akýmkoľvek poraneniam alebo pomliaždeninám zvierat.

In the case where a mechanical method of fastening is used(with the help of screws), then the choice depends on the builder, since each self-tapping screw with the washer is hermetically sealed by a patch that does not need special elasticity.
V prípade, že sa používa mechanická metóda upevnenia(pomocou skrutiek), potom výber závisí od staviteľa, pretože každá samořezná skrutka s podložkou je hermeticky utesnená náplasťou, ktorá nepotrebuje špeciálnu elasticitu.

In the case of ritual slaughter, restraint of bovine animals before slaughter using a mechanical method intended to avoid any pain, suffering or agitation and any injuries or contusions to the animals is obligatory.
V prípade zabíjania rituálnym spôsobom je pred zabitím hovädzieho dobytka nutné znehybnenie použitím schváleného mechanického spôsobu, ktorý vylučuje bolesť, utrpenie alebo vzrušenie a akékoľvek poranenie alebo pomliaždeniny zvierat.

The advantage of a mechanical method is its relative safety for people working in the room, and for the system itself.
Výhodou mechanickej metódy je jej porovnávacia bezpečnosť pre ľudí pracujúcich v interiéri aj pre samotný systém.

The fight against aphids involves only a mechanical method, for example, washing off harmful insects with a stream of water.
Boj proti voškám zahŕňa iba mechanickú metódu, napríklad umývanie škodlivého hmyzu prúdom vody.

Important: if you select a mechanical method of attachment of mineral wool, then a layer of a vapor barrier should be made of the deposited materials, because only in this case, the hole formed by hammering dowels into the ground, will be able to drag.
Je dôležité, aby sa: v prípade výberu mechanického spôsob pripevnenia z minerálnej vlny, a potom vrstva parozábrany by mali byť vyrobené z uložených materiálov, pretože len v tomto prípade je otvor vytvorený zatĺkanie hmoždiniek do zeme, budú môcť pretiahnuť.

The male condom serves as a mechanical barrier method of contraception.
Kondóm slúži ako mechanická(bariérová) antikoncepčná metóda….

PP compression fittings are a kind of fittings using a mechanical connection method.
PPkompresné armatúry predstavujú druh armatúry s použitím mechanického spôsobu pripojenia.

Ultrasonic tenderizing of meat is a quick and easy mechanical method.
Ultrazvukový zmäkčovanie mäsa je rýchla a ľahká mechanická metóda.

Ultrasonic cavitation is a highly effective mechanical method to isolate stem cells from human adipose tissue.
Ultrazvukový kavitácie je vysoko efektívna mechanická metóda izolovať kmeňové bunky z ľudského tukového tkaniva.

The mechanical method of producing a thread without cutting the material.
Mechanický spôsob výroby závitov bez rezania materiálu.