What is the translation of " A NEW FUNCTIONALITY " in Slovak?

• novú funkciu
• novú funkcionalitu
• novú funkčnosť

Examples of using A new functionality in English and their translations into Slovak

I would like a new functionality….
Chcel by som novú funkciu.

A new functionality was added to our system.
Boli do nej zaradené nové funkcionality.

I would like a new functionality…- SPIP.
Chcel by som novú funkciu- SPIP.

From this month on, ČSOB bank can boast with an upgraded version of Dynamics CRM 2015 and a new functionality.
ČSOB sa od tohto mesiaca môže pochváliť inovovanou verziou Dynamics CRM 2015 a novou funkcionalitou.

This way developers have created a new functionality unknown until now.
Tu sa však zrazu architekt ocitá v novej doposiaľ nepoznanej funkcii.

Introduce a new functionality on the web or application that makes it disadvantageous to perform a penetration test.
Zavádzate na web alebo do aplikácie novú funkcionalitu, kvôli ktorej testovaniu sa neoplatí robiť penetračný test.

Alarm points In some situations audio transmission can add a new functionality to the system.
Alarmové body V niektorých prípadoch môže novú funkcionalitu pridať prenos zvuku.

EBooking represents a new functionality in frame of healthcare electronization.
Eobjednanie predstavuje novú funkciu v rámci elektronizácie zdravotníctva.

Vous êtes ici: Home English documentationQuestions and AnswersFAQ: first steps I would like a new functionality….
Vous êtes ici: Úvodná stránka Dokumentácia v slovenčineOtázky a odpovedeNajčastejšie otázky, prvé kroky Chcel by som novú funkciu.

To improve their design, to add a new functionality a implement better programmer algorithms.
Mierne vylepšiť ich vzhľad, pridať novú funkčnosť a vylepšiť programátorské algoritmy.

Transmission technique based on division of signals into packets allows to reach a new functionality of video monitoring systems.
Prenosová technika založená na rozdelení signálu na pakety, umožňuje dosiahnuť novú funkcionalitu kamerového systému.

Our company has prepared a new functionality for sending accounting documents in Microsoft Dynamics NAV(Navision).
Naša spoločnosť pripravila novú funkčnosť pre zasielanie účtovných dokladov v systéme Microsoft Dynamics NAV(Navision).

GPS app Sygic, which has more than 130 million unique users around the globe, has revealed a new functionality that allows users to fuel usage and subsequent costs.
GPS navigačná aplikácia Sygic, ktorú používa viac ako 130 miliónov ľudí na celom svete, predstavila novú funkciu informujúcu vodičov o cenách paliva počas ich ciest.

If needed, we can create a new functionality, amend the content, make modifications and take care of your website's security.
V prípade potreby vytvoríme novú funkcionalitu, dotvoríme obsah, spravíme úpravy, zálohy a postaráme sa o bezpečnosť vašej web stránky.

GPS app Sygic, which has more than 130 million unique users around the globe, has revealed a new functionality that allows users to stay notified about fuel costs as they travel.
GPS navigačná aplikácia Sygic, ktorú používa viac ako 130 miliónov ľudí na celom svete, predstavila novú funkciu informujúcu vodičov o cenách paliva počas ich ciest.

That is why a new functionality is coming, which, in addition to comparing several contacts, also enables their manual merging directly in the Contacts application.
Práve preto prichádza nová funkcionalita, ktorá okrem porovnávania viacerých kontaktov umožňuje aj ich manuálne zlučovanie priamo v aplikácii Kontakty.

One of the queens of these applications is Google Maps, which has now incorporated a new functionality that wants to provide us with further indications using the augmented reality of our smartphones.
Jednou z kráľovných týchto aplikácií sú Mapy Google, ktoré teraz obsahujú novú funkciu, ktorá nám chce poskytnúť ďalšie informácie pomocou rozšírenej reality našich smartfónov.

Table Results is a new functionality that allows the user to view results in tabulated form including FEM results for nodes, 1D and 2D members, code-checks etc.
Tabuľkové výsledky sú novou funkciou, ktorá ponúka užívateľovi možnosť prezerať výsledky v tabuľkovej forme, vrátane výsledkov výpočtu v uzloch, na 1D a 2D prvkoch, vrátane posudkov.

Relpol's upgrades of their production technology enabled them to achieve higher performance of the electromagnet, add a new functionality of mechanical flag indicator, strengthen the insulation, improve reliability, and come up with a modern design.
Modernizáciou technológie získal výrobca RELPOL vyššiu presnosť elektromagnetu, novú funkčnosť mechanického indikátora zopnutia, zosilnenie izolácie, lepšiu spoľahlivosť a moderný dizajn.

When you need to add a new functionality, interconnect your e-shop with the price trackers, add photographs or videos, amend texts, all you need to do is send us your request and we will deal with it on your behalf.
Keď potrebujete pridať novú funkcionalitu, prepojiť e-shop s porovnávačmi cien, doplniť fotografie alebo videá, upraviť texty, stačí napísať požiadavku a všetko vybavíme za vás.

Car Navigation app from Sygic, which has more than 150 million users and worldwide coverage, today unveiled a new functionality that allows users to monitor fuel prices and subsequent costs in real-time.
Aplikácia Car Navigation od spoločnosti Sygic, ktorej aplikáciám dôveruje viac ako 150 miliónov používateľov na celom svete, dnes predstavila novú funkciu, ktorá používateľom umožňuje v reálnom čase sledovať ceny pohonných hmôt a súvisiace náklady.

From now on, with a new functionality introduced by Labs can download maps of the route we travel, just select a point on the map and menu to download maps for the area, will download all the maps in a range of 16 km, then move to the next area composed all the way up.
Od tejto chvíle, pomocou novej funkcie zavedené Labs si môžete stiahnuť mapy trasy pobeží stačí vybrať bod na mape a pomocou menu k stiahnutiu mapy pre okolie, stiahne všetky mapy v okruhu 16 km, potom prejsť na ďalšiu zóny prispôsobiť celú cestu.

The winter season of 2018/19 is introducing a revolutionary innovation at the resorts in the Tatras- a modern pricing method and online sale of ski passes via a new functionality of the GOPASS website that is going to be launched at the beginning of the winter season.
Tým výhodnejšie lyžuješ! Zimná sezóna 2018/19 prináša do tatranských stredísk zásadnú a revolučnú novinku v podobe modernej cenotvorby a nákupu skipasov online, a to prostredníctvom novej funkcionality webu GOPASS, ktorá bude spustená od začiatku zimnej sezóny.

To that end, the Commission should make available a new functionality in the existing system set up pursuant to Article 19(4) of Regulation(EC) No 428/2009.
Na tento účel by Komisia mala sprístupniť novú funkciu v existujúcom systéme vytvorenom podľa článku 19 ods. 4 nariadenia(ES) č. 428/2009.

This popular instant messaging app has released a new functionality that allows you to modify the source of the messages, something totally new and innovative.
Táto populárna aplikácia na zasielanie okamžitých správ spustila novú funkcionalitu, ktorá vám umožní zmeniť zdroj správ, niečo úplne nové a inovatívne.

Sygic, the most advanced smartphone navigation with more than 200 million unique users around the globe, has revealed a new functionality for Car Navigation app that allows drivers to find the cheapest, closest or available parking to their destination, pay for it and navigate directly to the parking space.
Navigačná aplikácia pre smartfóny Sygic s viac ako 200 miliónov jedinečných používateľov na celom svete, predstavuje novú funkciu pre prepojené vozidlá, ktorá pomôže vodičom nájsť najlacnejšie, najbližšie, alebo jednoducho dostupné parkovacie miesto v blízkosti cieľovej destinácie, zaplatiť zaň a nechať sa navigovať až k nemu.

Sygic, the most advanced smartphone navigation with more than 200 million unique users around the globe, has revealed a new functionality for Car Navigation app that allows drivers to find the cheapest, closest or available parking to their destination, pay for it and navigate directly to the parking space.
Sygic, najpokročilejšia navigačná aplikácia pre smartfóny s viac ako 200 miliónov jedinečných používateľov na celom svete, predstavuje novú funkciu pre prepojené vozidlá, ktorá pomôže vodičom s aplikáciou Sygic Car Navigation nájsť najlacnejšie, najbližšie alebo jednoducho dostupné parkovacie miesto v blízkosti cieľovej destinácie, zaplatiť zaň a nechať sa navigovať až k nemu.

A new Diashow functionality allows the automatic or manual presentation of your models.
Nové funkčnosti„Diashow“ umožňujú automatické alebo manuálne prezentovanie vašich modelov.

In March 2013, Facebook introduced a new search functionality called Graph Search.
V roku 2013 spoločnosť Facebooku spustila novú funkciu nazvanú Graph Search.