What is the translation of " A PROGRAM FOR CREATING " in Slovak?

• program na vytváranie
• program pre tvorbu

Examples of using A program for creating in English and their translations into Slovak

A program for creating vector graphics.
Je program na vytváranie vektorovej grafiky.

Corel CAPTURE X6- a program for creating screenshots.
Corel CAPTURE X8- nástroje pre tvorbu snímok obrazovky.

Other practical applications include the built-in translation help for English, French, German, Italian, Portuguese and Spanish languages, as well as a photo editor and a program for creating panoramic pictures.
Ďalšou praktickou aplikáciou je zabudovaný prekladateľský pomocník pre anglický, francúzsky, nemecký, taliansky, portugalský a španielsky jazyk, ako aj fotoeditor a program na vytváranie panoramatických obrázkov.

Sim Layout is a program for creating 3D layouts with KUKA robots.
Sim Layout je program na vytvorenie 3D návrhov s robotmi KUKA.

There are two audio examples with and without the Haas effect(you can play right in the body of the article) and screenshots from the Ableton Live interface(a program for creating music) that visually explain exactly how the effect was made.
Existujú dva audio príklady s efektom Haas a bez neho(môžete hrať priamo v tele článku) a snímky z rozhrania Ableton Live(program na tvorbu hudby), ktoré vizuálne vysvetľujú, ako presne sa tento efekt dosiahol.

ProShow Producer- a program for creating professional presentations.
Proshow Producer- výkonný program na vytváranie prezentácií.

In the first case, the package includes work with documents such as doc, exel sheets and PowerPoint presentations(and it is very convenient, and for those who are inconvenient to type text on the display there is a wireless keyboard) in the second case it is a program for creating music video and editing photos.
V prvom prípade balík obsahuje prácu s dokumentmi ako doc, exel listy a PowerPoint prezentácie(a to je veľmi pohodlné, a pre tých, ktorí sú nepohodlní písať text na displeji je bezdrôtová klávesnica) v druhom prípade je to program pre vytváranie hudobných videí a upravovanie fotografií.

ProShow Gold for Windows XP- a program for creating animated slideshows.
ProShow Gold Windows XP- program na vytváranie animovaných prezentácií.

BluffTitler- A program for creating beautiful text effects when primenyamyh DVD- authoring, as well as three-dimensional animations.
BluffTitler- Program pre vytváranie krásnych textové efekty, keď primenyamyh DVD- authoring, rovnako ako trojrozmerné animácie.

HP Memories Disc Creator Software is a program for creating slideshows and photos.
HP Memories Disk Creator je program určený na tvorbu slide-show CD(prezentácií).

For Windows 7- A program for creating training videos with the ability to generate screenshots.
Windows 7- Program na vytváranie výcvikových videí so schopnosťou generovať screenshoty.

Wondershare Studio or Wondershare Photo Collage Studio is a program for creating scrapbooks and collages with digital photos.
Wondershare Photo Collage Studio je program na vytváranie digitálnych fotokoláží.

MakeHuman is a program for creating characters, which can then be used in various games or videos.
MakeHuman je program na vytváranie znakov, ktorý je potom možné použiť v rôznych hrách alebo videách.

FlashBoot for Windows XP- a program for creating portable storage media.
FlashBoot Windows XP- program na vytváranie prenosných pamäťových médií.

WinReducer8.1- A program for creating your own distribution of Windows 8.1, where it is possible to eliminate unused applications and components(themes, language packs, fonts), the inclusion of the operating system only the necessary drivers and updates, customization of the interface by default, customize the appearance of the installer.
WinReducer8.1- Program pre vytvorenie vlastnej distribúcie Windows 8.1, kde je možné odstrániť nepoužívané aplikácie a komponenty(témy, jazykové sady, fonty), zahrnutie operačného systému len nevyhnutné ovládače a aktualizácie, prispôsobenie rozhrania v predvolenom nastavení, upraviť vzhľad inštalátora.

MindManager for Windows 7- A program for creating smart maps and flowcharts.
MindManager Windows 7- Program na vytváranie inteligentných máp a vývojových diagramov.

Photostage is a program for creating video slideshows from your digital pictures, photos, and movie clips.
Photostage je program na vytváranie video prezentácií z vašich digitálnych obrázkov, fotografií a videoklipov.

IZArc for Windows 10- a program for creating, viewing and converting archives.
IZArc Windows 10- program na vytváranie, prehliadanie a konverziu archívov.

Dynamic Photo HDR- A program for creating dynamic HDR photos and allows you to add various effects to them.
Program Dynamic Photo HDR To vám umožní vytvoriť dynamické HDR fotografie a pridať k nim rôzne efekty.

Pages works with EndNote, a program for creating bibliographies and managing citations.
Pages funguje s doplnkom EndNote, ktorý umožňuje vytvárať bibliografie a spravovať citácie.

Ashampoo Snap- a program for creating screenshots with built-in graphics editor, allowing you to apply a variety of effects.
Ashampoo Snap- program pre vytváranie screenshotov s vstavaným grafickom editore, čo vám umožní aplikovať rôzne efekty.

Floomby for Windows 10- A program for creating and publishing online screenshots of the screen.
Floomby Windows 10- Program na vytváranie a publikovanie online snímok obrazovky.

Since this is a program for creating characters, it is better to use not a weak video card, preferably released after 2006.
Keďže ide o program na vytváranie znakov, je lepšie používať nie slabú grafickú kartu, prednostne prepustenú po roku 2006.

FreeMind for Windows 7- a program for creating charts that are used for educational and working purposes.
FreeMind Windows 7- program na vytváranie grafov, ktoré sa používajú na vzdelávacie a pracovné účely.

ParticleIllusion- A program for creating visual special effects such as explosions, smoke, fire, sparkles, space effects, as well as abstract and artistic effects.
ParticleIllusion- program pre tvorbu vizuálnych špeciálnych efektov, napríklad výbuchy, dym, oheň, iskry, kozmické vplyvy, rovnako ako abstraktné a umelecké efekty.

Free Photo Booth- A program for creating images from a webcam with various effects.
Zadarmo Photo Booth- Program pre vytváranie snímok z webovej kamery s rôznymi efektmi.

Ashampoo Snap Business- A program for creating screenshots and video presentations, allows you to capture all the objects on the screen, including video.
Ashampoo Snap Business- Program pre vytváranie screenshotov a video prezentácií, vám umožní zachytiť všetky objekty na obrazovke, vrátane videa.

CyberLink PowerProducer Ultra- A program for creating and finalizing a multimedia production on HD-discs, including Blu-ray discs and DVD-format discs AVCHD.
CyberLink PowerProducer Ultra- Program pre vytváranie a dokončenie multimediálnej produkcie na HD-diskov, vrátane Blu-ray diskov a DVD-disky formátu AVCHD.

Tenorshare Windows Boot Genius- A program for creating zagruzochnog drive that instantly restore the performance of your computer if it does not respond, or fails continuously restarts.
Tenorshare Windows Boot Genius- Program pre tvorbu zagruzochnog jednotku, ktorá okamžite obnoviť výkon počítača, ak nereaguje, alebo nedokáže neustále reštartuje.